La tragédie de l‘« Atlantic »
Sam et Mario enquêtent sur une catastrophe maritime oubliée, le naufrage de l‘« Atlantic », qui a entraîné dans la mort plus de 500 personnes.
Présentation : Samuel Côté, Mario Cyr.
Réalisation : Rémi Meloche (saison 2, Canada, 2022)