The Rookie - Endspurt - Serie / Krimiserie

Die Jagd nach einem entführten Säugling bringt die Rookies ins Schwitzen. Der ehemalige Bauunternehmer John Nolan wagt einen Neuanfang als Polizist.

Ein Neugeborenes wird aus dem Krankenhaus entführt. Eine fieberhafte Verfolgung quer durch die Stadt beginnt, die die Cops an ihre emotionalen Grenzen bringt. Gleichzeitig ist es für Lucy Chen der letzte Tag als Rookie an der Seite von Tim Bradford. Mit einer raffinierten List will sie ihm beweisen, dass sie das Zeug zur Undercover-Ermittlerin hat und ihm mehr als gewachsen ist.

John Nolan krempelt sein Leben komplett um: Statt in den wohlverdienten Ruhestand zu gehen, zieht der ehemalige Bauunternehmer nach Los Angeles, um seinen Jugendtraum zu verwirklichen. Als ältester Rekrut in der Geschichte des LAPD kämpft er sich durch die Polizeiausbildung - umgeben von Kollegen, die halb so alt sind wie er.[Bild: 16:9 ]