Themen
Details
Während die Enterprise einen Routineauftrag erledigt, machen Commander Riker, Counselor Troi und deren Mutter Lwaxana einen kurzen Landurlaub auf Betazed. Während eines Picknicks werden die drei von Ferengis entführt. Deren Captain Tog hat es auf Lwaxana und ihre telephatischen Fähigkeiten abgesehen. Damit Riker und Troi fliehen können, geht Lwaxana auf Togs Werben ein.
Hinweis
Personen
Schauspieler:
Rolle | Captain Jean-Luc Picard Commander William Riker Lieutenant Geordi LaForge Lieutenant Worf Dr. Beverly Crusher Commander Deanna Troi Commander Data Wesley Crusher Lwaxana DaiMon Tog Dr. Farek Nibor Reittan |
| Regie: | Robert Legato |
| Drehbuch: | Susan Sackett, Fred Bronson |
| Kamera: | Marvin Rush |
| Musik: | Ron Jones |