Themen
Details
Grün ist nicht gleich grün: Farben sind heutzutage standardisiert, trotzdem hat Cheflackierer Mike Coy beim „Krew Kut“ Schwierigkeiten den richtigen Ton zu treffen. Das könnte möglicherweise an der Grundierung liegen. Deshalb betreibt der Kfz-Profi in dieser Folge aufwendige Recherchearbeit. Richard Rawlings streckt seine Fühler unterdessen nach pfeilschnellen Rennwagen aus. Der Autokenner hat dieses Mal ein Lola B02/00-Indy-Racecar an der Angel. Der Flitzer, Baujahr 2004, ist dem Ober-„Gas Monkey“ 20 000 Dollar wert.
Hinweis
Das Traumduo ist Geschichte: Chefmechaniker Aaron Kaufman hat die „Gas Monkey Garage“ verlassen, um sich eigenen Projekten zu widmen. Diesen Schock mussten Hot-Rod-Jäger Richard Rawlings und sein Team erst mal verdauen. Aber jetzt schwingt die Truppe in der angesagten Autoschmiede wieder den Schraubenschlüssel, denn die Kfz-Freaks haben einen Ruf zu verteidigen. Deshalb läuten die Jungs mit einem spektakulären Umbau auf der Hebebühne eine neue Ära ein. Ein Hochleistungsmotor, 22-Zoll-Felgen und eine 1-A-Lackierung: Die Crew motzt einen 73er Chevrolet P30 Step Van in der Werkstatt zum schicken Nobel-Cruiser auf. Der Wagen wird tiefergelegt, bis er am Zement kratzt. Damit setzen die „Fast N‘ Loud“-Experten zum Auftakt der neuen Staffel ein deutliches Ausrufezeichen: Die Affenbande lebt und hat große Pläne!