In einem Motelzimmer findet Scully den völlig verwirrten Mulder. Er weiß nicht mehr, wie er dorthin kam und was mit ihm geschehen ist. Immer wieder quälen ihn rätselhafte Anfälle. Als ein Ehepaar ermordet und Mulders Hemd blutbefleckt gefunden wird, gerät er unter Verdacht.
Jack und Harry sind die besten Bombenspezialisten der Polizei von Los Angeles. Ein Terrorist platziert eine Bombe in einem Linienbus, die explodiert, wenn der Bus langsamer als 50 Meilen pro Stunde fährt. Jack gelingt es, an Bord des Busses zu gelangen, aber der Busfahrer wird verletzt und eine Passagierin muss das Lenkrad übernehmen. Der Bombenleger hat eine Kamera im Bus installiert und... Speed