Invasion
Großbritannien / USA / Kanada 2008
In Cardiff hat sich eine außerirdische Schläferzelle festgesetzt. Nach dem brutalen Mord an zwei Einbrechern gerät die unschuldig wirkende Beth (Nikki Amuka-Bird) unter Verdacht. Bei einer genaueren Untersuchung in der Torchwood-Basis stellt sich heraus, dass Beth nur äußerlich einem Menschen gleicht. Das Innere ihres Körpers ist vollgepackt mit futuristischer Alien-Technologie! Als ...Torchwood
Bis zum letzten Mann
Großbritannien / USA / Kanada 2008
Gwen, Ianto, Owen und die anderen des Torchwood-Teams müssen ein historisches Rätsel lösen. Im Zentrum des Mysteriums steht Tommy Brockless , ein Soldat aus dem 1. Weltkrieg. Der junge Mann aus der Vergangenheit wird seit 90 Jahren per Kryo-Konservierung am Leben gehalten, da er der Schlüssel zur Verhinderung eines großen Desasters ist. Als der Raum-Zeit-Riss in Cardiff ungewöhnliche ...Torchwood
Invasion
Großbritannien / USA / Kanada 2008
In Cardiff hat sich eine außerirdische Schläferzelle festgesetzt. Nach dem brutalen Mord an zwei Einbrechern gerät die unschuldig wirkende Beth (Nikki Amuka-Bird) unter Verdacht. Bei einer genaueren Untersuchung in der Torchwood-Basis stellt sich heraus, dass Beth nur äußerlich einem Menschen gleicht. Das Innere ihres Körpers ist vollgepackt mit futuristischer Alien-Technologie! Als ...Torchwood
Bis zum letzten Mann
Großbritannien / USA / Kanada 2008
Gwen, Ianto, Owen und die anderen des Torchwood-Teams müssen ein historisches Rätsel lösen. Im Zentrum des Mysteriums steht Tommy Brockless , ein Soldat aus dem 1. Weltkrieg. Der junge Mann aus der Vergangenheit wird seit 90 Jahren per Kryo-Konservierung am Leben gehalten, da er der Schlüssel zur Verhinderung eines großen Desasters ist. Als der Raum-Zeit-Riss in Cardiff ungewöhnliche ...Torchwood
Fleisch
Großbritannien / USA / Kanada 2008
Durch eine Verkettung ungünstiger Umstände muss Gwen ihrem Verlobten Rhys nun endlich reinen Wein einschenken, was ihre geheime Arbeit mit Aliens angeht. Denn nachdem bei einem Lkw-Crash ein offenbar außerirdischer Fleischklops entdeckt wurde, ist sowohl Torchwood als auch Rhys‘ Transportunternehmen involviert. Letzterer erklärt sich bereit, bei den Ermittlungen zu helfen. Die Blutspur ...Torchwood
Adam
Großbritannien / USA / Kanada 2008
Das Torchwood-Team wird von einem humanoiden Alien manipuliert. Adam Smith pflanzt Captain Jack Harkness und seinen Leuten massenhaft falsche Erinnerungen ein. So weiß Gwen plötzlich nicht mehr, wer ihr Verlobter ist, und Ianto glaubt, er sei ein Serienkiller! Doch mit der Zeit schöpft das Team Verdacht, sodass Jack mit einem probaten Gegenmittel um die Ecke kommt: Durch kollektives Einwerfen ...Torchwood
Mo 27.7. 22:20 - 23:25 | Torchwood In Cardiff hat sich eine außerirdische Schläferzelle festgesetzt. Nach dem brutalen Mord an zwei Einbrechern gerät die unschuldig wirkende Beth (Nikki Amuka-Bird) unter... Staffel 2 / 2 |
Mo 27.7. 23:25 - 00:35 | Torchwood Gwen, Ianto, Owen und die anderen des Torchwood-Teams müssen ein historisches Rätsel lösen. Im Zentrum des Mysteriums steht Tommy Brockless , ein Soldat aus dem 1. Weltkrieg.... Staffel 2 / 3 |
Di 28.7. 02:50 - 03:40 | Torchwood In Cardiff hat sich eine außerirdische Schläferzelle festgesetzt. Nach dem brutalen Mord an zwei Einbrechern gerät die unschuldig wirkende Beth (Nikki Amuka-Bird) unter... Staffel 2 / 2 |
Di 28.7. 03:40 - 04:30 | Torchwood Gwen, Ianto, Owen und die anderen des Torchwood-Teams müssen ein historisches Rätsel lösen. Im Zentrum des Mysteriums steht Tommy Brockless , ein Soldat aus dem 1. Weltkrieg.... Staffel 2 / 3 |
Mo 3.8. 22:30 - 23:35 | Torchwood Durch eine Verkettung ungünstiger Umstände muss Gwen ihrem Verlobten Rhys nun endlich reinen Wein einschenken, was ihre geheime Arbeit mit Aliens angeht. Denn nachdem bei einem... Staffel 2 / 4 |
Mo 3.8. 23:35 - 00:50 | Torchwood Das Torchwood-Team wird von einem humanoiden Alien manipuliert. Adam Smith pflanzt Captain Jack Harkness und seinen Leuten massenhaft falsche Erinnerungen ein. So weiß Gwen... Staffel 2 / 5 |
Di 4.8. 03:00 - 03:50 | Torchwood Durch eine Verkettung ungünstiger Umstände muss Gwen ihrem Verlobten Rhys nun endlich reinen Wein einschenken, was ihre geheime Arbeit mit Aliens angeht. Denn nachdem bei einem... Staffel 2 / 4 |
Di 4.8. 03:50 - 04:40 | Torchwood Das Torchwood-Team wird von einem humanoiden Alien manipuliert. Adam Smith pflanzt Captain Jack Harkness und seinen Leuten massenhaft falsche Erinnerungen ein. So weiß Gwen... Staffel 2 / 5 |
| Folge Nr. | Titel | Beschreibung |
|---|---|---|
| 1 | Wie alles begann | Die Polizistin Gwen Cooper wird Zeugin eines bizarren Zwischenfalls. Am Tatort eines Gewaltverbrechens beobachtet die junge Frau, wie die angerückte Spezialeinheit das Mordopfer wieder zum Leben erweckt - mit einer Art Roboterhandschuh! Fassungslos verfolgt die Polizistin die Mitglieder der rätselhaften Organisation bis in deren versteckte Zentrale. Als Captain Jack Harkness feststellt, dass die ambitionierte Ermittlerin nicht einmal per Gedächtnisverlust-Getränk abgewimmelt werden kann, nimmt er Gwen kurzerhand in das Team der geheimen Torchwood 3-Basis auf. |
| 2 | Tag 1 | Das walisische Militär ist alarmiert: Ein Meteorit ist außerhalb der Stadt vom Himmel gekracht. Das Problem dabei? Der Steinbrocken aus den Tiefen des Kosmos hatte einen außerirdischen Parasiten an Bord! Genau hier kommen Jack Harkness und das 5-köpfige Torchwood-Team ins Spiel. Die Alien-Jäger müssen das nebulöse Wesen schnellstmöglich finden und unschädlich machen. Denn die sexsüchtige Kreatur, die sich von Orgasmus-Energie ernährt, hat bereits heftig im Nachtleben von Cardiff gewütet. Jetzt müssen Neuzugang Gwen und die anderen alle Register ziehen, um das Sex-Alien zu stoppen. |
| 3 | Die Geistesmaschine | Das Torchwood-Team gerät an eine außerirdische Technologie, die offenbar eine Geistermaschine ist. Als Gwen das Gerät aktiviert, hat sie eine Vision eines vermissten Jungen aus dem Jahr 1941. Wenig später wird ihr Kollege Owen Harper Zeuge eines mörderischen Gewaltverbrechens, das 1963 stattgefunden hat. Das Team findet heraus, dass die Maschine auf Nanotechnologie basiert und besonders intensive, emotionale Momente aus der Vergangenheit zeigt. Aber als Gwen und Owen den Killer von damals stellen, offenbart sich eine weitere Funktion des Geräts. |
| 4 | Cyber Woman | Ianto Jones (Gareth David-Lloyd) hütet ein bizarres Geheimnis. Tief in den Katakomben des Torchwood-Labors hat er heimlich seine Freundin und Kollegin Lisa Hallett versteckt. Zuvor wurde die Torchwood-Mitarbeiterin beim Angriff auf das Londoner Hauptquartier mit Cybermen-Technologie infiziert. Nun ist sie halb Mensch, halb Maschine! Seitdem versucht Ianto einen Weg zu finden, wie er Lisas komplette Verwandlung zur „Cyber Woman“ aufhalten kann. Allerdings ist der Prozess bereits irreversibel: Lisa gerät gefährlich außer Kontrolle und strebt das komplette Upgrade an. |
| 5 | Aus dunkler Vorzeit | Feen aus grauer Vorzeit führen Seltsames im Schilde. Captain Jack Harkness tauscht sich über die jüngsten Sichtungen im Wald mit seiner verflossenen Liebe Estelle aus. Auch ein Mädchen namens Jasmine hat sich offenbar mit den Feen angefreundet. Als das Kind von einem Pädophilen angegriffen wird, schreiten die geisterhaften Wesen zur Tat und bringen den Mann zur Strecke. Er erstickt an Rosenblättern! Derweil hat Toshiko , die Technikspezialistin bei Torchwood, unerklärliche Extremwetterphänomene rund um Cardiff lokalisiert. Aber wie stehen diese Ereignisse in Verbindung? |
| 6 | Erntezeit | Die Brecon Beacons in Wales sind eine malerische Berglandschaft nördlich von Cardiff. Aber neuerdings gehen in der abgeschiedenen Idylle seltsame Dinge vor. 17 Menschen sind spurlos verschwunden! Als das Torchwood-Team die Gegend erkundet, stößt es auf mehrere Leichen und gerät selbst ins Visier von okkulten Angreifern. Toshiko und Ianto landen schließlich sogar in einem Horrorkeller, der vollgestopft mit menschlichen Körperteilen ist. Derweil sind Gwen und Owen hinter einem Flüchtigen her, der das Rätsel lösen könnte. Sollen hier Menschen auf eine außerirdische Schlachtbank geführt werden? |
| 7 | Timeo Danaos | Toshiko lernt eine geheimnisvolle Frau namens Mary (Daniela Denby-Ashe) kennen. Angeblich ist sie Schatzjägerin für außerirdische Artefakte. Als Beweis schenkt ihr die hübsche Blondine ein Amulett, das seiner Trägerin Gedankenlesen ermöglicht! Auch über die Arbeit von Torchwood weiß Mary offenbar Bescheid. Während das Team eine Reihe rätselhafter Skelettfunde untersucht, lässt sich Tosh zu einer heißen Liebesnacht mit Mary hinreißen. Den Alien-Anhänger setzt sie nun sogar gegen ihre eigenen Kolleg:innen ein. Bei Captain Jack Harkness wächst der Verdacht, dass hier jemand versucht, ein Trojanisches Pferd in die Torchwood-Festung einzuschleusen. |
| 8 | Sie haben Suzie schon wieder getötet | Cardiff wird von einer grausigen Mordserie erschüttert. Besonders prekär: Am Tatort sind Hinweise auf das Torchwood-Institut zu finden. Captain Jack Harkness und seine Leute müssen den Täter - oder die Täterin - schnellstmöglich dingfest machen. Schließlich stehen neben dem Ruf der Organisation auch Menschenleben auf dem Spiel. Bei der Spurensuche ergeben sich Hinweise, dass die abtrünnige Torchwood-Mitarbeiterin Suzie mit den Taten in Verbindung steht. Suzie ist allerdings seit Monaten tot! Als das Team den Alien-Handschuh zur Wiederbelebung auspackt, eskaliert die Lage vollends. |
| 9 | Das sechste Auge | Gwen ermittelt in einem tödlichen Verkehrsunfall mit Fahrerflucht. Das Opfer ist ein junger Mann namens Eugene . Er ist bekannt dafür, dass er außerirdische Artefakte sammelt. Nun steht die Frage im Raum, ob möglicherweise Aliens für seinen Tod verantwortlich sind? Derweil macht Eugene eine Seelenreise durch, die zu bedeutenden Ereignissen in seinem Leben führt. Als Geist gelangt er so zu völlig neuen Erkenntnissen in Form einer übergeordneten Retrospektive! Captain Jack Harkness schlussfolgert, dass der Tote tatsächlich im Besitz eines „6. Auge“ ist. Zuvor wurde das extraterrestrische Sinnesorgan sogar online zum Verkauf angeboten. |
| 10 | Die Gestrandeten | Durch den Raum-Zeit-Riss, der quer durch Cardiff verläuft, kommen Gäste aus der Vergangenheit an. Genauer gesagt handelt es sich um drei Passagiere, die mit ihrem Flugzeug „Sky Gypsy“ den Weg in die Gegenwart gefunden haben. Losgeflogen ist das Trio im Jahr 1953! Da die Reise durch die kosmische Verwerfung ein One-Way-Trip ist, bleibt den Gestrandeten keine Wahl: Wohl oder übel müssen sie sich nun mit der modernen Welt des 21. Jahrhunderts vertraut machen. Damit der Schock nicht allzu groß wird, nehmen die Spezialist:innen des Torchwood-Instituts die Neuankömmlinge vorerst unter ihre Fittiche. |
| 11 | Faustrecht | Außerirdische Bestien, die Weevils, verbreiten Angst und Schrecken in Cardiff. Aber neuerdings scheint sich auch eine Untergrundgruppe für die fleischfressenden Humanoiden zu interessieren. Owen ermittelt verdeckt und nimmt den verdächtigen Immobilienmakler Mark Lynch unter die Lupe. Wie sich herausstellt, hat der findige Geschäftsmann einen illegalen Fight Club für Weevils gegründet. Dabei treten Menschen gegen Aliens an - in einem schonungslosen Käfigkampf! Während Gwen versucht, ihre Beziehung mit Rhys zu kitten, rutscht Owen immer tiefer in die Subkultur des Kampfclubs ab. |
| 12 | Captain Jack Harkness | Toshiko und Jack gehen Berichten über geisterhafte Musik-Phänomene nach. Bei ihren Ermittlungen im historischen „The Ritz“ passiert etwas Unglaubliches. Plötzlich finden sich die beiden im Jahr 1941 in einer überfüllten Tanzhalle wieder! Bei der unfreiwilligen Zeitreise triff der Boss der Torchwood 3-Basis auch den Mann wieder, dessen Identität er einst gestohlen hat: Captain Jack Harkness , ein charismatischer Kampfpilot der US-amerikanischen Luftwaffe. Derweil suchen Gwen, Owen und Ianto nach einer Möglichkeit, wie sie die verschollenen Teammitglieder zurück ins 21. Jahrhundert holen können. |
| 13 | Das Ende aller Tage | Seit Owen den Raum-Zeit-Riss geöffnet hat, um Jack und Toshiko aus der Vergangenheit zu befreien, ist das temporale Gefüge außer Kontrolle geraten. Plötzlich tauchen UFOs, römische Legionäre und andere Kuriositäten in der Gegenwart auf. Das Phänomen der zerbrechenden Zeit scheint sich auf den gesamten Planeten auszuwirken! Auch der rätselhafte Uhrenverkäufer Bilis Manger ist in den Fall verstrickt. Doch es kommt noch schlimmer: Durch die Ereignisse wird der Dämon Abaddon entfesselt. Das gewaltige Monstrum fällt prompt über Cardiff her. Jack opfert sein Leben, um die Bedrohung abzuwenden. |
| Folge Nr. | Titel | Beschreibung |
|---|---|---|
| 1 | Kiss Kiss Bang Bang | Das Torchwood-Team staunt nicht schlecht, als der verschollene Captain Jack Harkness plötzlich wieder auf der Matte steht. Der Boss der Basis kommt zumindest genau im richtigen Moment, um die Geiselnahme durch ein zugedröhntes Kugelfisch-Alien zu beenden. Noch bevor Jack die Fragen über seinen Verbleib beantwortet, taucht auch schon der nächste Zeitreisende auf: Captain John Hart . Die Männer kennen sich bereits, und John hat ein wichtiges Anliegen im Gepäck. Er benötigt die Unterstützung des Torchwood-Teams, um drei Strahlungsstreubomben in Cardiff zu entschärfen. Dabei ist alles nur ein Trick... |
| 2 | Invasion | In Cardiff hat sich eine außerirdische Schläferzelle festgesetzt. Nach dem brutalen Mord an zwei Einbrechern gerät die unschuldig wirkende Beth (Nikki Amuka-Bird) unter Verdacht. Bei einer genaueren Untersuchung in der Torchwood-Basis stellt sich heraus, dass Beth nur äußerlich einem Menschen gleicht. Das Innere ihres Körpers ist vollgepackt mit futuristischer Alien-Technologie! Als plötzlich Anschläge auf kritische Infrastruktur erfolgen, dämmert Jack Harkness, dass die Bedrohung weit größer sein könnte, als bislang angenommen: Das Ziel der aktivierten Alien-Schläfer ist es, den Weg für eine globale Invasion zu ebnen. |
| 3 | Bis zum letzten Mann | Gwen, Ianto, Owen und die anderen des Torchwood-Teams müssen ein historisches Rätsel lösen. Im Zentrum des Mysteriums steht Tommy Brockless , ein Soldat aus dem 1. Weltkrieg. Der junge Mann aus der Vergangenheit wird seit 90 Jahren per Kryo-Konservierung am Leben gehalten, da er der Schlüssel zur Verhinderung eines großen Desasters ist. Als der Raum-Zeit-Riss in Cardiff ungewöhnliche Störungen aufweist, beschließt Captain Jack, den Soldaten zurück ins Jahr 1918 zu schicken. Toshiko ist gegen den Plan, da sie mit Tommy angebandelt hat und ihrem neuen Freund in der Vergangenheit die Todesstrafe droht. |
| 4 | Fleisch | Durch eine Verkettung ungünstiger Umstände muss Gwen ihrem Verlobten Rhys nun endlich reinen Wein einschenken, was ihre geheime Arbeit mit Aliens angeht. Denn nachdem bei einem Lkw-Crash ein offenbar außerirdischer Fleischklops entdeckt wurde, ist sowohl Torchwood als auch Rhys‘ Transportunternehmen involviert. Letzterer erklärt sich bereit, bei den Ermittlungen zu helfen. Die Blutspur führt direkt ins Schlachthaus der walisischen Gemeinde Merthyr Tydfil. Dort halten kriminelle Fleischhändler eine gigantische, nachwachsende Alien-Kreatur gefangen, die am Schwarzmarkt kiloweise Gewinne erzielt. |
| 5 | Adam | Das Torchwood-Team wird von einem humanoiden Alien manipuliert. Adam Smith pflanzt Captain Jack Harkness und seinen Leuten massenhaft falsche Erinnerungen ein. So weiß Gwen plötzlich nicht mehr, wer ihr Verlobter ist, und Ianto glaubt, er sei ein Serienkiller! Doch mit der Zeit schöpft das Team Verdacht, sodass Jack mit einem probaten Gegenmittel um die Ecke kommt: Durch kollektives Einwerfen von Amnesie-Pillen soll Adams Gedächtnismanipulation gestoppt werden. Der Plan geht auf, aber das Abschalten von Adam könnte für den Torchwood-Boss unumkehrbare Konsequenzen haben... |
Eine Übersicht über alle Serien finden Sie auf der Serienseite.