The Rookie
Vorschau
The Rookie
Serie
Fr 31.7.15:45
-
16:25
-
16:25
15:45ZDFneoThe Rookie
Der zweite Sohn
USA 2021
Thorsen muss beweisen, wie gut er ohne Harpers Unterstützung arbeiten kann. Doch Harpers „Tag in zivil“ wird von einer blutigen Mordserie überschattet. Bradford und Chen erleben, wie eine junge Frau bei einer Schießerei in der Innenstadt ermordet wird. Der Killer entkommt und ein Mann wird auf dem Revier vergiftet. Bradford und seinen Kollegen wird klar, dass die Opfer vor Gericht aussagen ...The Rookie
The Rookie
Serie
Fr 31.7.16:25
-
17:05
-
17:05
16:25ZDFneoThe Rookie
True Crime
USA 2021
Beim Dreh seiner Realityshow erlebt Thorsen ein schreckliches Déjà-vu. Denn während des Drehs in der Villa seiner Eltern, wird ein Bekannter der Familie tot aufgefunden. Erneut findet sich Thorsen im Mittelpunkt eines Mordfalls wieder, was böse Erinnerungen in ihm weckt. Das Kamerateam entschließt sich, die aktuelle Ermittlung zu verfolgen und interviewt Thorsens Kollegen über die Lösung ...The Rookie
The Rookie
Serie
Fr 31.7.12:05
-
12:55
-
12:55
12:05sky 1The Rookie
Chaos
USA 2025
Drei Teenagerinnen werden unter mysteriösen Umständen niedergestochen. Nolan, Lucy und Angela nehmen sich den Fall vor. Auf der Station hat das Team mit technischen Schwierigkeiten zu kämpfen. ...The Rookie
The Rookie
Serie
Fr 31.7.17:55
-
18:45
-
18:45
17:55ATVThe Rookie
Herzklopfen
USA 2022
Ein verzweifelter Mann startet einen Cyberangriff auf ein Krankenhaus. Er fordert ein Spenderherz für seine todkranke Frau und droht, im Gegenzug alle Patienten sterben zu lassen. Während das Team verzweifelt nach einer Lösung sucht, wird Lucy mit ihrer dunkelsten Stunde konfrontiert. Eine Aussage gegen die Serienmörderin Rosalind Dyer zwingt sie, das Trauma ihrer Entführung erneut zu ...The Rookie
The Rookie
Serie
Fr 31.7.19:30
-
20:15
-
20:15
19:30sky 1The Rookie
Speed
USA 2025
Während eines Undercover-Einsatzes geraten Nolan und Celina in eine Geiselnahme. Tim zweifelt unterdessen an Lucys Entscheidungskompetenz. ...The Rookie
The Rookie
Serie
Fr 31.7.20:15
-
21:00
-
21:00
20:15sky 1The Rookie
April, April
USA 2025
Ein Aprilscherz auf den sozialen Medien der Polizei sorgt für Chaos in ganz Los Angeles. Wesley muss sich einer großen Herausforderung stellen. ...The Rookie
Hauptsender
Vorschau diese Woche
6 Sendungen
Fr 31.7. 15:45 - 16:25  | The Rookie Thorsen muss beweisen, wie gut er ohne Harpers Unterstützung arbeiten kann. Doch Harpers „Tag in zivil“ wird von einer blutigen Mordserie überschattet. Bradford und Chen... |
Fr 31.7. 16:25 - 17:05  | The Rookie Beim Dreh seiner Realityshow erlebt Thorsen ein schreckliches Déjà-vu. Denn während des Drehs in der Villa seiner Eltern, wird ein Bekannter der Familie tot aufgefunden. Erneut... |
Fr 31.7. 23:55 - 00:35  | The Rookie Für Celina endet die Ausbildung - doch ihr letzter Tag wird turbulent. Während Nolan und Tim bei einem Waffenraub ermitteln, gerät eine verdeckte Drogenaktion außer Kontrolle.... |
Sa 1.8. 00:35 - 01:20  | The Rookie Ein Verdächtiger entkommt mitten im Chaos eines Flächenbrands: Während der Evakuierungen flüchtet der mutmaßliche Serienmörder Glasser. Das Team nimmt die Verfolgung auf.... |
Sa 1.8. 05:05 - 05:50  | The Rookie Jacksons Geduld wird auf die Probe gestellt, als er eine Streife mit Officer Smitty fahren muss, der eine andere Auffassung von Polizeidienst hat als Jackson. Dann kommt es bei... |
Sa 1.8. 05:50 - 06:30  | The Rookie John Nolan lernt seine neue Ausbilderin kennen. Nyla Harper macht Nolan schnell klar, was sie von Typen wie ihm hält. Auch die anderen Rookies sind vor ihrem Urteil nicht sicher.... |
Vorschau nächste Woche
29 Sendungen
Mo 3.8. 01:55 - 02:40  | The Rookie Nolan bekommt überraschend Besuch von seinem Sohn Henry und dessen Verlobter Abigail. Er macht sich Sorgen um seinen Sohn, doch geht er so weit, einen Backgroundcheck anzuordnen?... |
Mo 3.8. 02:40 - 03:20  | The Rookie In Los Angeles herrscht eine Hitzewelle, trotzdem müssen die Rookies ihren Dienst verrichten. Nolan steht zum ersten Mal als Zeuge vor Gericht. Doch plötzlich wird ein... |
Mo 3.8. 03:20 - 04:00  | The Rookie Um das Vertrauen der Öffentlichkeit in die Polizei zu fördern, werden den Rookies und Officers verschiedene Aufgaben zugeteilt. Mit unterschiedlichen Konsequenzen. Während Tim... |
Mo 3.8. 04:00 - 04:45  | The Rookie Nolan will seinen Geburtstag nicht an die große Glocke hängen. Er möchte an seinem Haus weiterarbeiten. Doch dann wird er von Grey angerufen, um einen Tatort zu bewachen. Er... |
Mo 3.8. 15:40 - 16:20  | The Rookie Als das Herz einer verstorbenen Autofahrerin einem jungen Mädchen gespendet werden soll, nimmt die Situation eine gefährliche Wendung: Ein Mann stellt dem Krankenhaus ein... |
Mo 3.8. 16:20 - 17:05  | The Rookie Nolan und Chen werden zu einem Eisenbahnraub gerufen, hinter dem sich mehr verbirgt als es zunächst scheint. Denn kurz darauf wird ein Mann tot aufgefunden. Kurioserweise wurde... |
Di 4.8. 15:30 - 16:15  | The Rookie Nach einem Sprengstoffanschlag auf ein Umspannwerk beginnt für das FBI die Jagd nach einer Terrorzelle im Großraum Los Angeles - und Nolan und Chen sind mittendrin. Nachdem... |
Di 4.8. 16:15 - 16:55  | The Rookie Die Suche nach dem geheimnisvollen Attentäter geht weiter, doch die Uhr tickt. Das FBI und LAPD müssen mehrere Laster des Terroristen finden und aufhalten, bevor sie ihr Ziel... |
Mi 5.8. 15:45 - 16:25  | The Rookie Es ist Muttertag und Lopez ermittelt gegen den Raubzug eines kriminellen Pärchens. Gleichzeitig haben Nolan und Grey bei der Sicherung eines Zeugen ganz andere Probleme. Nachdem... |
Mi 5.8. 16:25 - 17:05  | The Rookie Während Nolan zu seinem neuen Revier in die Wüste fährt, greifen Bradford und Chen einen Drogenkurier auf. Doch als sie ihn verhören, trauen sie ihren Ohren nicht. Tamara... |
Do 6.8. 03:15 - 03:55  | The Rookie Während Nolan in seinem Haus unerwarteten Besuch bekommt, wird Harper von ihrer Undercover-Vergangenheit eingeholt und muss eine schwierige Entscheidung treffen. Jackson und... |
Do 6.8. 03:55 - 04:40  | The Rookie Die Serienkillerin Rosalind Dyer soll ein geringeres Strafmaß bekommen, wenn sie verrät, wo sie ihre Opfer begraben hat. Ein Deal mit ungeahnten, sehr weitreichenden Folgen. Die... |
Do 6.8. 04:40 - 05:20  | The Rookie Lucy ist weiterhin unauffindbar. Jackson und Nolan erscheint das suspekt, und ihnen wird schnell klar, dass ihr etwas zugestoßen sein muss. Wie ernst die Lage tatsächlich ist,... |
Do 6.8. 05:20 - 06:00  | The Rookie John Nolans zukünftige Schwiegertochter überlegt, Polizistin zu werden, und fährt einen Tag mit John und Tim Bradford auf Streife. Derweil muss Jackson mit den Folgen... |
Do 6.8. 06:00 - 06:40  | The Rookie Während Nolan zu seinem neuen Revier in die Wüste fährt, greifen Bradford und Chen einen Drogenkurier auf. Doch als sie ihn verhören, trauen sie ihren Ohren nicht. Tamara... |
Do 6.8. 15:45 - 16:25  | The Rookie Officer John Nolan sieht sich wieder mit der Serienmörderin Rosalind Dyer konfrontiert. Vor Beginn der Gerichtsverhandlung gelingt ihr die Flucht und sie muss erneut gefasst... |
Do 6.8. 16:25 - 17:10  | The Rookie Officer John Nolan darf sich in seiner neuen Rolle als Ausbildungsoffizier üben. Ihm wird die Aufgabe zugetragen Officer Aaron Thorsen auszubilden, solange Harper im Mutterschutz... |
Do 6.8. 20:15 - 20:55  | The Rookie Randy überrascht John und Bailey bei ihrer Hochzeit und verliebt sich in Chastity. Kurz darauf wird sie entführt - sein Bitcoin-Reichtum macht ihn zum Ziel einer... |
Do 6.8. 20:55 - 21:40  | The Rookie Lucy leitet die Nachtschicht in Mid-Wilshire und entdeckt, dass ihr Team schläft. Während sie Ordnung schaffen will, wird Nolan bei der Suche nach Oscar entführt. Außerdem... |
Fr 7.8. 15:45 - 16:25  | The Rookie Officer John Nolan bekommt als offizieller Ausbilder seine erste Rekrutin, Celina Juarez, zugeteilt. Diese vertraut auf ihre intuitiven Eingebungen und fordert Nolan direkt... |
Fr 7.8. 16:25 - 17:10  | The Rookie Rosalind Dyer meldet sich mit einem perfiden Racheplan zurück - Bailey Nune wird bei einem Feuerwehreinsatz in einen Hinterhalt gelockt und von Rosalind in einem Haus gefangen... |
Fr 7.8. 23:55 - 00:35  | The Rookie Nolan und seine Kollegen müssen Fälle aufarbeiten, die auf die lange Bank geschoben zu werden drohen. Der Diebstahl einer Statue kommt da gerade recht. Allerdings gibt es auch... |
Sa 8.8. 00:35 - 01:15  | The Rookie Ein Obdachloser wird tot aufgefunden. Vor seinem Tod hatte der Mann Paletten mit Falschgeld entdeckt und sich daran bedient. Als er ein zweites Mal zugreifen wollte, kostete ihn... |
Sa 8.8. 01:15 - 01:55  | The Rookie Nolans Kreditwürdigkeit hat der Routineprüfung nicht standgehalten. Schnell wird klar, dass seine Identität gestohlen wurde. Zum Glück war bei „seinen“ Einkäufen auch... |
Sa 8.8. 01:55 - 02:40  | The Rookie Harpers Tochter erzählt von einem Geist, der nachts vor ihrem Fenster auftauche. Nolan und Harper beschließen, sich auf die Lauer zu legen, und kommen dem Rätsel auf die Spur.... |
Sa 8.8. 02:40 - 03:20  | The Rookie Das Department bekommt den Tipp, dass eine große Menge Fentanyl gestohlen wurde. Harper glaubt zu wissen, wer es verkaufen könnte, und beschließt, noch mal als „Crystal“... |
Sa 8.8. 03:20 - 04:00  | The Rookie Nolan und Harper begleiten drei jugendliche Straftäter als Teil eines Abschreckungsprogramms in ein Gefängnis. Als dort eine Revolte ausbricht, wird die Abschreckung sehr... |
So 9.8. 05:30 - 06:15  | The Rookie Ein Anschlag erschüttert das LAPD: James und Kylie werden schwer verletzt. Während der Verfolgung des Täters geraten weitere Ermittlungen ins Stocken - denn Hinweise führen in... |
So 9.8. 06:15 - 06:55  | The Rookie Ein rätselhafter Überfall auf drei Mädchen wirft Fragen auf: Ihre Geschichten gleichen sich wortwörtlich - und die Spuren führen zu einem KI-Chatbot, was Lopez und Nolan... |
Vorschau in 2 Wochen
17 Sendungen
Mo 10.8. 02:05 - 02:45  | The Rookie Die letzten 30 Tage der Ausbildung brechen an, mit einem Dienst, der zunächst ungewöhnlich ruhig zu werden scheint. Harper ahnt aber schon, dass das nur die Ruhe vor dem Sturm... |
Mo 10.8. 02:45 - 03:30  | The Rookie Beim Anschauen der Bodycam-Aufnahmen beschleicht Nolan ein ungeheuerlicher Verdacht. Er zieht Harper ins Vertrauen, und gemeinsam machen sie sich auf die Suche nach Beweisen. Mit... |
Mo 10.8. 15:40 - 16:20  | The Rookie Nolan und Juarez verfolgen nach einem Autounfall den Flüchtigen, der in ein Krankenhaus flieht. Währenddessen macht Tim eine alte Verletzung zu schaffen, die er nicht länger... |
Mo 10.8. 16:20 - 17:05  | The Rookie Nolan und Juarez werden durch eine Bargeldeinzahlung und einen Brand auf ein altes Verbrechen aufmerksam. Ein Kollege der US-Drogenbehörde DEA nimmt gemeinsam mit ihnen die... |
Di 11.8. 15:40 - 16:25  | The Rookie Eine Mädchengang schikaniert Händler mit Schutzgelderpressungen und ein Ladenbesitzer wird erschossen. Lopez und Harper ermitteln. Sie bitten Lucy, sich undercover der Gang... |
Di 11.8. 16:25 - 17:05  | The Rookie Nolan und Juarez verfolgen ein Auto mit überhöhter Geschwindigkeit. Die Fahrerin trägt ein Halsband mit Sprengstoff, der hochgeht, sobald sie anhält. Es beginnt ein Wettlauf... |
Mi 12.8. 05:25 - 06:10  | The Rookie Celina erlebt ihren ersten Tag in Zivil - Nolan darf nur beobachten. Während das Vertrauen in die Polizei schwindet, sorgt der selbst ernannte „Watcher“ für Unruhe in der... |
Mi 12.8. 15:45 - 16:25  | The Rookie Sgt. Grey und seine Frau besuchen ihre Tochter Dominique in New York. Dominique führt nicht nur ein anderes Leben als sie vorgibt. In der Nacht zuvor ist sie auch nicht nach... |
Mi 12.8. 16:25 - 17:05  | The Rookie Lucy und Tim haben ein erstes Date. Doch im Restaurant kommt nicht so recht romantische Stimmung auf. Dann gibt es in der Küche noch einen Streit und ein Koch wird mit einem... |
Do 13.8. 15:45 - 16:25  | The Rookie Angela Lopez Bruder bittet seine Schwester um Hilfe. Er ist besorgt, nachdem Mateo, ein ehemaliges Gangmitglied, verschwunden ist. Nolan und sein Team begeben sich auf die Suche.... |
Do 13.8. 16:25 - 17:05  | The Rookie Ein altbekannter Gefangener möchte seiner Tochter eine Niere spenden und wird für die Operation in ein Krankenhaus verlegt. Währenddessen übernehmen Nolan und Juarez die... |
Do 13.8. 20:15 - 20:55  | The Rookie Officer John Nolan tritt mit 45 Jahren frisch von der Polizeischule als „Rookie“ - Neuling - seinen Dienst beim LAPD an. Doch die Straßen in Los Angeles bieten keinen... |
Do 13.8. 20:55 - 21:35  | The Rookie Eine verwirrte, gefesselte Frau rennt plötzlich vor das Auto von Officer Nolan: Die Frau wurde entführt. Nolan und seine Partnerin machen sich auf die Suche nach dem Täter. Es... |
Fr 14.8. 01:45 - 02:25  | The Rookie Um die Sicherheit in öffentlichen Verkehrsmitteln zu erhöhen, startet das Team eine Undercover-Aktion. Dabei ist ein kleiner Taschendieb erst der Anfang. Zwei Brüder entführen... |
Fr 14.8. 02:25 - 03:05  | The Rookie Nach 100 Tagen im Dienst müssen die „Rookies“ ihr Können zeigen. Am „Zivilkleidungstag“ treten ihre Ausbilder nur als Beobachter auf, während die Neulinge selbst... |
Fr 14.8. 15:45 - 16:25  | The Rookie Los Angeles ist von einer Hitzewelle betroffen, die Stromausfälle zur Folge hat. Anscheinend haben sich Kriminelle in die Dienststelle geschlichen. Nolan und Thorsen gehen dem... |
Fr 14.8. 16:25 - 17:05  | The Rookie Auf Bailey und ihren Kollegen wird während eines Einsatzes geschossen. Kurz darauf ereignet sich ein zweiter Vorfall. Der gnadenlose Schütze hat es auf Feuerwehrleute abgesehen.... |
Vorschau in 3 Wochen
16 Sendungen
Mo 17.8. 03:30 - 04:10  | The Rookie Nolan sorgt sich um Baileys Sicherheit, während der entflohene Jason Wyler weiter auf freiem Fuß ist. Den Profikiller, der auf ihn angesetzt wurde, will Nolan lebend stellen.... |
Mo 17.8. 04:10 - 04:55  | The Rookie Bailey ist vom Auslandseinsatz zurück, doch Nolans Beschützerinstinkt bleibt. Bei der Spurensuche nach einem Serienkiller geraten Harper und Lopez in Lebensgefahr. Wesley kehrt... |
Mo 17.8. 15:40 - 16:25  | The Rookie Angela Lopez riskiert alles, um Elijah Stone zu überführen und ihn hinter Gittern zu wissen. Sie schlägt ihm einen Deal vor. Dabei handelt es sich um ein Angebot, das er nicht... |
Mo 17.8. 16:25 - 17:05  | The Rookie Das Team des LAPD hat Informationen zu einer neuen Operation einer Miliz erhalten. Um den Anschlag zu verhindern, muss ein mit hochentzündlichem Material beladenes Fahrzeug... |
Di 18.8. 15:45 - 16:25  | The Rookie Juarez hat die Akten zum Fall ihrer Schwester gelesen und eine Unstimmigkeit entdeckt. Nolan bestärkt sie darin, den Vorgang zu untersuchen. Sie konfrontiert ihre Mutter mit der... |
Di 18.8. 16:25 - 17:05  | The Rookie In der Dienststelle wird eine True-Crime-Doku gedreht. Tim und Lucy werden zu ihren kriminellen Doppelgängern Jake und Sava befragt, die dort scherzhaft Dim und Juicy genannt... |
Mi 19.8. 15:45 - 16:25  | The Rookie Juarez rollt den Fall ihrer Schwester Blanca mithilfe der Kollegen neu auf. Lopez hat Parallelen zu anderen Entführungsfällen aufgedeckt. Plötzlich wird ein kleines Mädchen... |
Mi 19.8. 16:25 - 17:05  | The Rookie Die Exfrau von Officer Tim Bradford steht plötzlich vor seiner Tür und braucht Hilfe: Ein Mädchen, das sie bei ihrem alten Undercover-Job liebgewonnen hatte, ist plötzlich... |
Do 20.8. 15:45 - 16:25  | The Rookie Angela Lopez sollte längst im Mutterschutz sein, kann aber ihren Job nicht loslassen. Ein Fall ist noch nicht abgeschlossen. Sie zieht Aaron Thorson zu den Ermittlungen hinzu.... |
Do 20.8. 16:25 - 17:05  | The Rookie Celina Juarez und Aaron Thorson geraten in einen Hinterhalt und werden von maskierten Männern angegriffen. Bei dem brutalen Überfall wird Aaron lebensgefährlich verletzt.... |
Do 20.8. 20:15 - 20:55  | The Rookie Trotz der schweren Fälle und verhängnisvollen Einsätze hält Officer Nolan an seinem Glauben an das Gute im Menschen fest. Seine Trainerin ist damit nicht immer einverstanden.... |
Do 20.8. 20:55 - 21:35  | The Rookie Unter den Teams wird getauscht: Sergeant Grey teilt den Rookies für einen Tag neue Trainer zu. Officer Bradford stellt seinen neuen Schützling auf die Probe - mit... |
Fr 21.8. 15:35 - 16:15  | The Rookie Eine professionelle Diebesbande will die Federal Reserve Bank ausrauben. Nolan gerät unter Beschuss. Das Team versucht, die Bande zu orten, und stößt auf viele Hindernisse.... |
Fr 21.8. 16:15 - 17:00  | The Rookie Die Hochzeitsvorbereitungen laufen nicht glatt. Versehentlich wird Baileys Ring verpfändet und landet in den Händen von „The Hammer“. Lucy und Tim bemühen sich, ihn... |
Sa 22.8. 00:05 - 00:50  | The Rookie Als Nolans Gesicht mit Korruptionsvorwürfen auf Werbetafeln auftaucht, geraten auch Harper und Lopez unter Druck. Hinter der Kampagne steckt der Versuch, ein Gerichtsverfahren zu... |
Sa 22.8. 00:50 - 01:30  | The Rookie Tim versucht, Miles fürs LAPD-Football-Team zu gewinnen. Währenddessen stoßen Lucy und Celina über einen True-Crime-Podcast auf das Verschwinden einer Schwangeren und folgen... |
Vorschau in 4 Wochen
11 Sendungen
Mo 24.8. 15:05 - 15:45  | The Rookie Nolan und Bailey genießen verliebt ihre Flitterwochen, als ein Leichnam am Strand auftaucht. Lucy macht ihre Detective-Prüfung, während Celina sich bei einem Ladendiebstahl... |
Mo 24.8. 15:45 - 16:30  | The Rookie Aaron ist bereit, in den aktiven Dienst zurückzukehren und wird Nolan für eine Schicht zugeteilt. Eine Witwe findet Hinweise, dass ihr verstorbener Mann der... |
Di 25.8. 05:30 - 06:10  | The Rookie Nolan und Bailey genießen verliebt ihre Flitterwochen, als ein Leichnam am Strand auftaucht. Lucy macht ihre Detective-Prüfung, während Celina sich bei einem Ladendiebstahl... |
Di 25.8. 15:45 - 16:25 | The Rookie Eine Person aus Tims Vergangenheit taucht auf, die Geheimnisse aufdecken könnte. Als an einem Tatort ein Kleinkind entdeckt wird, kümmern sich Nolan und Bailey um die kleine... |
Di 25.8. 16:25 - 17:05 | The Rookie Tim erzählt Lopez von dem schwerwiegenden Fehler in seiner Vergangenheit. Harper und Aaron untersuchen einen alten Fall, während Nolan und Celina einen entflohenen Häftling... |
Mi 26.8. 15:45 - 16:25 | The Rookie Eine Babysitterin ist verschwunden und das Team versucht, sie zu finden. In der Zwischenzeit suchen auch Lopez und Harper neue Babysitter für ihre eigenen Kinder. Der Fall der... |
Mi 26.8. 16:25 - 17:05 | The Rookie Das Team ist beschäftigt, als im Krankenhaus ein Kampf zwischen zwei rivalisierenden Banden ausbricht und gleichzeitig ein Mord passiert. Hat die Anwältin Monica damit zu tun?... |
Do 27.8. 15:45 - 16:25 | The Rookie Während Monica versucht, herauszufinden, wer sie töten will, läuft die Untersuchung zur SWAT-Operation weiter. Nolan und Celina suchen nach Beweisen gegen die Therapeutin... |
Do 27.8. 16:25 - 17:05 | The Rookie Das Team entdeckt, mit wem Blair zusammenarbeitet. Monica versucht, alle zu beseitigen, die ihr im Weg stehen, und lässt Blair entführen. Bailey und Harper überlegen, ein Kind... |
Do 27.8. 20:15 - 20:55 | The Rookie Die Officer-Teams beginnen einen Wettstreit: Wer die meisten Festnahmen an einem Tag vornimmt, gewinnt einen freien Tag. Jeder möchte gewinnen, und nicht alle Regeln werden... |
Do 27.8. 20:55 - 21:35 | The Rookie Jonathan Hawke ist eine Legende bei der Polizei, doch plötzlich scheint ihm dieser Status zu Kopf zu steigen. Er überschreitet eine Grenze und wird zum Gejagten. Bei der... |
Vorschau diese Woche
20 Sendungen
Fr 31.7. 12:05 - 12:55 | The Rookie Drei Teenagerinnen werden unter mysteriösen Umständen niedergestochen. Nolan, Lucy und Angela nehmen sich den Fall vor. Auf der Station hat das Team mit technischen... Staffel: 7 / Folge: 10 / 10 |
Fr 31.7. 17:55 - 18:45  | The Rookie Ein verzweifelter Mann startet einen Cyberangriff auf ein Krankenhaus. Er fordert ein Spenderherz für seine todkranke Frau und droht, im Gegenzug alle Patienten sterben zu... |
Fr 31.7. 19:30 - 20:15 | The Rookie Während eines Undercover-Einsatzes geraten Nolan und Celina in eine Geiselnahme. Tim zweifelt unterdessen an Lucys... Staffel: 7 / Folge: 11 / 11 |
Fr 31.7. 20:15 - 21:00 | The Rookie Ein Aprilscherz auf den sozialen Medien der Polizei sorgt für Chaos in ganz Los Angeles. Wesley muss sich einer großen Herausforderung... Staffel: 7 / Folge: 12 / 12 |
Fr 31.7. 21:00 - 21:45 | The Rookie In der ganzen Stadt tauchen Plakate auf, die das LAPD kritisieren. Das Team sucht nach den Verantwortlichen hinter der Aktion. Unterdessen kommt es zu einem Anschlag mit einer... Staffel: 7 / Folge: 13 / 13 |
Sa 1.8. 12:10 - 12:50 | The Rookie Während eines Undercover-Einsatzes geraten Nolan und Celina in eine Geiselnahme. Tim zweifelt unterdessen an Lucys... Staffel: 7 / Folge: 11 / 11 |
Sa 1.8. 12:50 - 13:40 | The Rookie Ein Aprilscherz auf den sozialen Medien der Polizei sorgt für Chaos in ganz Los Angeles. Wesley muss sich einer großen Herausforderung... Staffel: 7 / Folge: 12 / 12 |
Sa 1.8. 13:40 - 14:25 | The Rookie In der ganzen Stadt tauchen Plakate auf, die das LAPD kritisieren. Das Team sucht nach den Verantwortlichen hinter der Aktion. Unterdessen kommt es zu einem Anschlag mit einer... Staffel: 7 / Folge: 13 / 13 |
Sa 1.8. 19:25 - 20:15 | The Rookie Tim erhält eine seltsame Nachricht, die ihn zu umfangreichen Ermittlungen im Dark Web führt. Celina geht unterdessen gegen einen beliebten Podcast... Staffel: 7 / Folge: 14 / 14 |
Sa 1.8. 20:15 - 21:00 | The Rookie Das Los Angeles Police Department bekommt Besuch von einem Dokumentarfilm-Team. Es geht um einen komplizierten Vermisstenfall, mit dem Nolan etwas zu tun... Staffel: 7 / Folge: 15 / 15 |
Sa 1.8. 21:00 - 21:45 | The Rookie Die Rückkehr eines vertrauten Gesichts löst beim Team gemischte Gefühle aus. Kann der alte Bekannte sich diesmal beweisen? Tim hilft unterdessen Lucy bei der Vorbereitung auf... Staffel: 7 / Folge: 16 / 16 |
So 2.8. 11:25 - 12:20  | The Rookie Ein Teenager stiehlt einen Polizeihubschrauber und schickt Nolan und Lucy auf eine bizarre Schnitzeljagd quer durch L.A. Um den Jungen zur Landung zu zwingen, müssen die beiden... |
So 2.8. 12:05 - 12:50 | The Rookie Tim erhält eine seltsame Nachricht, die ihn zu umfangreichen Ermittlungen im Dark Web führt. Celina geht unterdessen gegen einen beliebten Podcast... Staffel: 7 / Folge: 14 / 14 |
So 2.8. 12:20 - 13:15 | The Rookie Die Jagd auf eine flüchtige Hollywood-Madam wird für Nolan und Harper zu einem brandgefährlichen Einsatz, als sie zwischen die Fronten einer rivalisierenden Kopfgeldjägerin... |
So 2.8. 12:50 - 13:35 | The Rookie Das Los Angeles Police Department bekommt Besuch von einem Dokumentarfilm-Team. Es geht um einen komplizierten Vermisstenfall, mit dem Nolan etwas zu tun... Staffel: 7 / Folge: 15 / 15 |
So 2.8. 13:15 - 14:05  | The Rookie Ein Mafiaboss lässt die Kronzeugen eines großen Prozesses systematisch ausschalten. Als Sergeant Grey nur knapp einen Mordanschlag überlebt, beginnt für das Team ein Wettlauf... |
So 2.8. 13:35 - 14:25 | The Rookie Die Rückkehr eines vertrauten Gesichts löst beim Team gemischte Gefühle aus. Kann der alte Bekannte sich diesmal beweisen? Tim hilft unterdessen Lucy bei der Vorbereitung auf... Staffel: 7 / Folge: 16 / 16 |
So 2.8. 14:05 - 14:55  | The Rookie Um sein ramponiertes Image aufzupolieren, willigt Aaron Thorsen in eine Reality-Show über sein Leben ein. Doch die Dreharbeiten nehmen eine tödliche Wendung, als der Produzent... |
So 2.8. 14:55 - 15:50 | The Rookie Ein verzweifelter Mann startet einen Cyberangriff auf ein Krankenhaus. Er fordert ein Spenderherz für seine todkranke Frau und droht, im Gegenzug alle Patienten sterben zu... |
So 2.8. 19:25 - 20:15 | The Rookie Randys Schwarm wurde entführt. Das Team hilft ihm bei der Suche. Angela und Nyla bekommen bei der Jagd auf eine Betrügerin Hilfe von ihren... Staffel: 7 / Folge: 17 / 17 |
Vorschau nächste Woche
38 Sendungen
Mo 3.8. 12:05 - 12:50 | The Rookie Randys Schwarm wurde entführt. Das Team hilft ihm bei der Suche. Angela und Nyla bekommen bei der Jagd auf eine Betrügerin Hilfe von ihren... Staffel: 7 / Folge: 17 / 17 |
Mo 3.8. 17:55 - 18:50 | The Rookie Ein brutaler Raubüberfall auf einen Güterzug und der Mord an einem Verdächtigen führen das LAPD auf die Spur eines millionenschweren Geheimnisses, das in einer unscheinbaren... |
Mo 3.8. 19:25 - 20:15 | The Rookie Nolan und Harper sind hinter Oscar her. Angela muss einen Banküberfall aufklären. Lucy und Tim müssen sich neu aufeinander einspielen. Miles hat ein überraschendes... Staffel: 7 / Folge: 18 / 18 |
Mo 3.8. 20:15 - 21:00 | The Rookie Von Los Angeles nach Prag: John Nolan reist für einen internationalen Einsatz nach Europa. In L.A. geht die Jagd nach seinem Erzfeind Oscar... Staffel: 8 / Folge: 1 / 1 |
Mo 3.8. 21:00 - 21:45 | The Rookie Der Präsident der Vereinigten Staaten besucht Los Angeles. John Nolan und sein Team vom LAPD müssen zusammen mit dem Geheimdienst seine Sicherheit... Staffel: 8 / Folge: 2 / 2 |
Di 4.8. 12:05 - 12:50 | The Rookie Nolan und Harper sind hinter Oscar her. Angela muss einen Banküberfall aufklären. Lucy und Tim müssen sich neu aufeinander einspielen. Miles hat ein überraschendes... Staffel: 7 / Folge: 18 / 18 |
Di 4.8. 12:50 - 13:40 | The Rookie Von Los Angeles nach Prag: John Nolan reist für einen internationalen Einsatz nach Europa. In L.A. geht die Jagd nach seinem Erzfeind Oscar... Staffel: 8 / Folge: 1 / 1 |
Di 4.8. 13:40 - 14:25 | The Rookie Der Präsident der Vereinigten Staaten besucht Los Angeles. John Nolan und sein Team vom LAPD müssen zusammen mit dem Geheimdienst seine Sicherheit... Staffel: 8 / Folge: 2 / 2 |
Di 4.8. 17:55 - 18:50 | The Rookie Eine gewaltige Explosion erschüttert Los Angeles, ist jedoch nur der Auftakt zu einem weitaus perfideren Plan. Während die Behörden fieberhaft nach einer mutmaßlichen... |
Di 4.8. 19:25 - 20:15 | The Rookie In einem Rennen gegen die Zeit müssen Lucy und Celina ein Entführungsopfer retten. Nolan führt eine Verhaftung durch, die zu einem größeren Verbrechen... Staffel: 8 / Folge: 3 / 3 |
Di 4.8. 20:15 - 21:00 | The Rookie Nolan und Bailey werden zufällig Zeugen eines Mordes. Sofort machen sie sich auf die Jagd nach den Tätern. Angela und Wesley müssen eine wichtige Entscheidung über ihre... Staffel: 8 / Folge: 4 / 4 |
Di 4.8. 21:00 - 21:45 | The Rookie Grey und das FBI greifen auf die Hilfe eines Ex-Kollegen zurück. Gemeinsam wollen sie ein kriminelles Netzwerk hochnehmen. Nolans Team untersucht eine Schießerei mit... Staffel: 8 / Folge: 5 / 5 |
Mi 5.8. 12:05 - 12:50 | The Rookie In einem Rennen gegen die Zeit müssen Lucy und Celina ein Entführungsopfer retten. Nolan führt eine Verhaftung durch, die zu einem größeren Verbrechen... Staffel: 8 / Folge: 3 / 3 |
Mi 5.8. 12:50 - 13:40 | The Rookie Nolan und Bailey werden zufällig Zeugen eines Mordes. Sofort machen sie sich auf die Jagd nach den Tätern. Angela und Wesley müssen eine wichtige Entscheidung über ihre... Staffel: 8 / Folge: 4 / 4 |
Mi 5.8. 13:40 - 14:25 | The Rookie Grey und das FBI greifen auf die Hilfe eines Ex-Kollegen zurück. Gemeinsam wollen sie ein kriminelles Netzwerk hochnehmen. Nolans Team untersucht eine Schießerei mit... Staffel: 8 / Folge: 5 / 5 |
Mi 5.8. 17:55 - 18:45 | The Rookie Ein skrupelloser Terrorist versetzt L.A. in Angst und Schrecken: Mit einem Netz aus LKW-Bomben will er die Lebensadern der Metropole kappen. Für Officer Nolan und die... |
Mi 5.8. 19:25 - 20:15 | The Rookie Am Valentinstag macht sich Nolans Team auf die Jagd nach einem Brandstifter. Celina glaubt, dass ein Fluch auf den vom Pech verfolgten Miles liegt und versucht, diesen zu... Staffel: 8 / Folge: 6 / 6 |
Mi 5.8. 21:00 - 21:45 | The Rookie Harper und Lucy ermitteln undercover im mexikanischen Baja. Sie wollen den Mord an zwei Frauen aufklären. Nolan und Bailey müssen sich an ihre neue Fernbeziehung... Staffel: 8 / Folge: 7 / 7 |
Do 6.8. 12:05 - 12:50 | The Rookie Am Valentinstag macht sich Nolans Team auf die Jagd nach einem Brandstifter. Celina glaubt, dass ein Fluch auf den vom Pech verfolgten Miles liegt und versucht, diesen zu... Staffel: 8 / Folge: 6 / 6 |
Do 6.8. 13:40 - 14:25 | The Rookie Harper und Lucy ermitteln undercover im mexikanischen Baja. Sie wollen den Mord an zwei Frauen aufklären. Nolan und Bailey müssen sich an ihre neue Fernbeziehung... Staffel: 8 / Folge: 7 / 7 |
Do 6.8. 17:55 - 18:45 | The Rookie Officer Nolans Traum, Ausbildungsoffizier zu werden, rückt in weite Ferne. Der einflussreiche Gewerkschaftspräsident hat es auf ihn abgesehen und spinnt eine Intrige, um seine... |
Do 6.8. 19:25 - 20:15 | The Rookie Nolan und Garza leiten einen Einsatz, der mächtig schiefgeht. Lucy und Tim bekommen einen überraschenden Gast. Währenddessen sucht das Team in der ganzen Stadt nach einem... Staffel: 8 / Folge: 8 / 8 |
Fr 7.8. 12:05 - 12:50 | The Rookie Nolan und Garza leiten einen Einsatz, der mächtig schiefgeht. Lucy und Tim bekommen einen überraschenden Gast. Währenddessen sucht das Team in der ganzen Stadt nach einem... Staffel: 8 / Folge: 8 / 8 |
Fr 7.8. 17:55 - 18:50 | The Rookie Eine Strafversetzung wird für Officer Nolan zum Kampf ums Überleben. In einer abgelegenen Grenzstadt gerät er ins Visier eines Waffensyndikats und muss mit einer... |
Fr 7.8. 19:25 - 20:15 | The Rookie Harper und Miles müssen mit den Folgen ihrer jüngsten Fehler klarkommen. Nolan und Celina werden zu einem Raubüberfall gerufen - wo Nolan auf ein bekanntes Gesicht... Staffel: 8 / Folge: 9 / 9 |
Fr 7.8. 20:15 - 21:05 | The Rookie Director‘s Cut der Episode: Für Nolan, Harper und Miles wird es bei einer Routinekontrolle gefährlich. Bailey führt auf Wunsch von Grey geheime Ermittlungen im Pentagon... Staffel: 8 / Folge: 10 / 10 |
Fr 7.8. 21:05 - 21:50 | The Rookie Lucy hat ihren ersten Arbeitstag seit dem Angriff. Die Ermittlungen im Fall Liam Glasser kommen überraschend ins Stocken. Ein bekanntes Gesicht hilft bei der Jagd nach einem... Staffel: 8 / Folge: 11 / 11 |
Sa 8.8. 12:00 - 12:50 | The Rookie Harper und Miles müssen mit den Folgen ihrer jüngsten Fehler klarkommen. Nolan und Celina werden zu einem Raubüberfall gerufen - wo Nolan auf ein bekanntes Gesicht... Staffel: 8 / Folge: 9 / 9 |
Sa 8.8. 12:50 - 13:40 | The Rookie Director‘s Cut der Episode: Für Nolan, Harper und Miles wird es bei einer Routinekontrolle gefährlich. Bailey führt auf Wunsch von Grey geheime Ermittlungen im Pentagon... Staffel: 8 / Folge: 10 / 10 |
Sa 8.8. 13:40 - 14:25 | The Rookie Lucy hat ihren ersten Arbeitstag seit dem Angriff. Die Ermittlungen im Fall Liam Glasser kommen überraschend ins Stocken. Ein bekanntes Gesicht hilft bei der Jagd nach einem... Staffel: 8 / Folge: 11 / 11 |
Sa 8.8. 19:25 - 20:15 | The Rookie Mit vereinten Kräften versuchen das FBI und das LAPD alles, um Bailey zu schützen. Ein öffentlicher Skandal könnte negative Auswirkungen auf Wesleys Wahlkampf haben - und auf... Staffel: 8 / Folge: 12 / 12 |
So 9.8. 11:10 - 12:00  | The Rookie Ein brutaler Raubüberfall auf einen Güterzug und der Mord an einem Verdächtigen führen das LAPD auf die Spur eines millionenschweren Geheimnisses, das in einer unscheinbaren... |
So 9.8. 12:00 - 12:55 | The Rookie Eine gewaltige Explosion erschüttert Los Angeles, ist jedoch nur der Auftakt zu einem weitaus perfideren Plan. Während die Behörden fieberhaft nach einer mutmaßlichen... |
So 9.8. 12:15 - 13:05 | The Rookie Mit vereinten Kräften versuchen das FBI und das LAPD alles, um Bailey zu schützen. Ein öffentlicher Skandal könnte negative Auswirkungen auf Wesleys Wahlkampf haben - und auf... Staffel: 8 / Folge: 12 / 12 |
So 9.8. 12:55 - 13:45  | The Rookie Ein skrupelloser Terrorist versetzt L.A. in Angst und Schrecken: Mit einem Netz aus LKW-Bomben will er die Lebensadern der Metropole kappen. Für Officer Nolan und die... |
So 9.8. 13:45 - 14:40  | The Rookie Officer Nolans Traum, Ausbildungsoffizier zu werden, rückt in weite Ferne. Der einflussreiche Gewerkschaftspräsident hat es auf ihn abgesehen und spinnt eine Intrige, um seine... |
So 9.8. 14:40 - 15:35 | The Rookie Eine Strafversetzung wird für Officer Nolan zum Kampf ums Überleben. In einer abgelegenen Grenzstadt gerät er ins Visier eines Waffensyndikats und muss mit einer... |
So 9.8. 19:25 - 20:15 | The Rookie Bailey bekommt neue Aufgaben. Nolan hat auf Streife mit Problemen zu kämpfen. Unterdessen versucht das Team, neue Mitglieder zu... Staffel: 8 / Folge: 13 / 13 |
Vorschau in 2 Wochen
35 Sendungen
Mo 10.8. 12:20 - 13:05 | The Rookie Bailey bekommt neue Aufgaben. Nolan hat auf Streife mit Problemen zu kämpfen. Unterdessen versucht das Team, neue Mitglieder zu... Staffel: 8 / Folge: 13 / 13 |
Mo 10.8. 17:55 - 18:45  | The Rookie Der Serienkillerin Rosalind Dyer soll der Prozess gemacht werden. Im Gerichtsgebäude angekommen, wartet ihre Anwältin auf sie - allerdings nicht, um sie vor Gericht zu... |
Mo 10.8. 19:30 - 20:15 | The Rookie In einer Schule kommt es zu einem besorgniserregenden Vorfall. Schnell ist das Team mitten in einem komplexen neuen Fall. Celinas temporärer Auftrag bringt sie in höchste... Staffel: 8 / Folge: 14 / 14 |
Mo 10.8. 20:15 - 20:55 | The Rookie Nolan und Celina nehmen einen möglichen Suizid unter die Lupe. Das Team übernimmt gemeinsam die Ermittlungen. Der Fall führt bald auf die Spur einer großen... Staffel: 8 / Folge: 15 / 15 |
Mo 10.8. 20:55 - 21:45 | The Rookie Nolan muss einen Mann beschützen, dem er nicht traut. Lopez hat gemischte Gefühle bezüglich Wesleys neuer Position. Lucy und Celina folgen einer heißen neuen... Staffel: 8 / Folge: 16 / 16 |
Di 11.8. 12:20 - 13:05 | The Rookie In einer Schule kommt es zu einem besorgniserregenden Vorfall. Schnell ist das Team mitten in einem komplexen neuen Fall. Celinas temporärer Auftrag bringt sie in höchste... Staffel: 8 / Folge: 14 / 14 |
Di 11.8. 13:05 - 13:50 | The Rookie Nolan und Celina nehmen einen möglichen Suizid unter die Lupe. Das Team übernimmt gemeinsam die Ermittlungen. Der Fall führt bald auf die Spur einer großen... Staffel: 8 / Folge: 15 / 15 |
Di 11.8. 13:50 - 14:35 | The Rookie Nolan muss einen Mann beschützen, dem er nicht traut. Lopez hat gemischte Gefühle bezüglich Wesleys neuer Position. Lucy und Celina folgen einer heißen neuen... Staffel: 8 / Folge: 16 / 16 |
Di 11.8. 17:55 - 18:45  | The Rookie Rosalind Dyer befindet sich noch immer auf der Flucht. Sie hinterlässt auf ihrem Weg eine blutige Spur und jede Menge Opfer, nur Chris überlebt ihren Angriff knapp. Lucy fühlt... |
Di 11.8. 19:25 - 20:15 | The Rookie Im englischen Original mit Untertiteln, ab 26.6. in deutscher Fassung: Nolan und Harper helfen einer verzweifelten Mutter, ihr Kind zu beschützen. Grey und Garza arbeiten weiter... Staffel: 8 / Folge: 17 / 17 |
Di 11.8. 20:15 - 21:00 | The Rookie Im englischen Original mit Untertiteln, ab 3.7. in deutscher Fassung: Das Team startet eine riskante Jagd auf einen Kriminellen. Lucys Führungsqualitäten werden auf die Probe... Staffel: 8 / Folge: 18 / 18 |
Di 11.8. 21:00 - 21:45 | The Rookie Frisch geschieden mit Mitte 40 ändert John Nolan sein Leben radikal. Er zieht nach L.A. und lässt sich zum Polizisten ausbilden. Sein Start unter den „Rookies“ ist jedoch... Staffel: 1 / Folge: 1 / 1 |
Mi 12.8. 12:20 - 13:05 | The Rookie Im englischen Original mit Untertiteln, ab 26.6. in deutscher Fassung: Nolan und Harper helfen einer verzweifelten Mutter, ihr Kind zu beschützen. Grey und Garza arbeiten weiter... Staffel: 8 / Folge: 17 / 17 |
Mi 12.8. 13:05 - 13:50 | The Rookie Im englischen Original mit Untertiteln, ab 3.7. in deutscher Fassung: Das Team startet eine riskante Jagd auf einen Kriminellen. Lucys Führungsqualitäten werden auf die Probe... Staffel: 8 / Folge: 18 / 18 |
Mi 12.8. 13:50 - 14:35 | The Rookie Frisch geschieden mit Mitte 40 ändert John Nolan sein Leben radikal. Er zieht nach L.A. und lässt sich zum Polizisten ausbilden. Sein Start unter den „Rookies“ ist jedoch... Staffel: 1 / Folge: 1 / 1 |
Mi 12.8. 17:55 - 18:50  | The Rookie Chris schließt sich einer Online-Gruppe an, die es sich zur Aufgabe gemacht hat, die Mörderin Rosalind Dyer aufzuspüren. Er bittet Lucy darum, sich deren Erkenntnisse... |
Mi 12.8. 19:25 - 20:15 | The Rookie Trotz reihenweiser Missgeschicke mit Einsatzfahrzeugen gelingt es Nolan, allmählich seine Diensttauglichkeit unter Beweis zu stellen. Unterdessen gehen Chen und West auf höchst... Staffel: 1 / Folge: 2 / 2 |
Mi 12.8. 20:15 - 21:00 | The Rookie West macht es zu schaffen, dass laut Statistik nur zwei von drei Rekruten das erste Jahr überstehen. Währenddessen wird Nolan von seiner Ausbilderin Talia Bishop mit einer... Staffel: 1 / Folge: 3 / 3 |
Mi 12.8. 21:00 - 21:45 | The Rookie Die Karten werden neu gemischt. Sergeant Grey ordnet jedem „Rookie“ einen anderen Ausbilder zu. Dadurch sollen Chen, Nolan und West neue Sichtweisen der Polizeiarbeit... Staffel: 1 / Folge: 4 / 4 |
Do 13.8. 12:15 - 13:00 | The Rookie Frisch geschieden mit Mitte 40 ändert John Nolan sein Leben radikal. Er zieht nach L.A. und lässt sich zum Polizisten ausbilden. Sein Start unter den „Rookies“ ist jedoch... Staffel: 1 / Folge: 1 / 1 |
Do 13.8. 13:00 - 13:45 | The Rookie Trotz reihenweiser Missgeschicke mit Einsatzfahrzeugen gelingt es Nolan, allmählich seine Diensttauglichkeit unter Beweis zu stellen. Unterdessen gehen Chen und West auf höchst... Staffel: 1 / Folge: 2 / 2 |
Do 13.8. 13:45 - 14:30 | The Rookie West macht es zu schaffen, dass laut Statistik nur zwei von drei Rekruten das erste Jahr überstehen. Währenddessen wird Nolan von seiner Ausbilderin Talia Bishop mit einer... Staffel: 1 / Folge: 3 / 3 |
Do 13.8. 17:50 - 18:50  | The Rookie Bailey und ihre Kollegen von der Feuerwehr werden zu einem medizinischen Notfall in ein leerstehendes Haus gelockt. Schnell stellt sich heraus, dass Rosalind Dyer dahintersteckt.... |
Do 13.8. 19:25 - 20:15 | The Rookie Die Karten werden neu gemischt. Sergeant Grey ordnet jedem „Rookie“ einen anderen Ausbilder zu. Dadurch sollen Chen, Nolan und West neue Sichtweisen der Polizeiarbeit... Staffel: 1 / Folge: 4 / 4 |
Fr 14.8. 12:10 - 12:55 | The Rookie Die Karten werden neu gemischt. Sergeant Grey ordnet jedem „Rookie“ einen anderen Ausbilder zu. Dadurch sollen Chen, Nolan und West neue Sichtweisen der Polizeiarbeit... Staffel: 1 / Folge: 4 / 4 |
Fr 14.8. 17:50 - 18:50  | The Rookie Angelas Mutter wird überfallen und niedergeschlagen. Der Täter hinterlässt eine Nachricht für einen ihrer Söhne. Tim muss derweil ins Krankenhaus gebracht werden, weil er... |
Fr 14.8. 19:30 - 20:15 | The Rookie Nachdem die Rekruten ihren ersten Monat auf Streife überstanden haben, steht der Round-up-Tag an. Dahinter verbirgt sich ein inoffizieller Wettstreit um die meisten Festnahmen... Staffel: 1 / Folge: 5 / 5 |
Fr 14.8. 20:15 - 21:00 | The Rookie Jeremy „der Falke“ Hawke ist eine Legende des LAPD, unter Kollegen jedoch äußerst umstritten. Nach einem Ausraster beim gemeinsamen Kneipenabend mit Nolan gerät er selbst... Staffel: 1 / Folge: 6 / 6 |
Fr 14.8. 21:00 - 21:45 | The Rookie Ein prominenter Hollywood-Regisseur ist am Alltag im Streifendienst interessiert. Nolan und Bishop nehmen den V.I.P.-Gast mit auf scheinbar harmlose Einsätze, die jedoch... Staffel: 1 / Folge: 7 / 7 |
Sa 15.8. 12:10 - 12:55 | The Rookie Nachdem die Rekruten ihren ersten Monat auf Streife überstanden haben, steht der Round-up-Tag an. Dahinter verbirgt sich ein inoffizieller Wettstreit um die meisten Festnahmen... Staffel: 1 / Folge: 5 / 5 |
Sa 15.8. 12:55 - 13:40 | The Rookie Jeremy „der Falke“ Hawke ist eine Legende des LAPD, unter Kollegen jedoch äußerst umstritten. Nach einem Ausraster beim gemeinsamen Kneipenabend mit Nolan gerät er selbst... Staffel: 1 / Folge: 6 / 6 |
Sa 15.8. 13:40 - 14:30 | The Rookie Ein prominenter Hollywood-Regisseur ist am Alltag im Streifendienst interessiert. Nolan und Bishop nehmen den V.I.P.-Gast mit auf scheinbar harmlose Einsätze, die jedoch... Staffel: 1 / Folge: 7 / 7 |
Sa 15.8. 19:30 - 20:15 | The Rookie Nolan erschießt zum ersten Mal im Dienst einen jungen Mann. Traumatisiert muss er sich nun, wie jeder Polizeibeamte in einem solchen Fall, einem Untersuchungsverfahren... Staffel: 1 / Folge: 8 / 8 |
So 16.8. 12:15 - 13:00 | The Rookie Nolan erschießt zum ersten Mal im Dienst einen jungen Mann. Traumatisiert muss er sich nun, wie jeder Polizeibeamte in einem solchen Fall, einem Untersuchungsverfahren... Staffel: 1 / Folge: 8 / 8 |
So 16.8. 19:25 - 20:15 | The Rookie Wegen einer Schlägerei wird erneut polizeiintern gegen Nolan ermittelt. Chen war in der Nacht bei ihm und könnte für ihn aussagen. Damit würden die beiden jedoch ihre... Staffel: 1 / Folge: 9 / 9 |
Vorschau in 3 Wochen
30 Sendungen
Mo 17.8. 12:10 - 12:55 | The Rookie Wegen einer Schlägerei wird erneut polizeiintern gegen Nolan ermittelt. Chen war in der Nacht bei ihm und könnte für ihn aussagen. Damit würden die beiden jedoch ihre... Staffel: 1 / Folge: 9 / 9 |
Mo 17.8. 19:30 - 20:15 | The Rookie Captain Andersen und Sergeant Grey begleiten die Rekruten auf Streife. Chen und Nolan können ihre Vorgesetzten beeindrucken, bekommen jedoch auch die Schwächen ihrer Chefs vor... Staffel: 1 / Folge: 10 / 10 |
Mo 17.8. 20:15 - 21:00 | The Rookie Der Vizepräsident besucht L.A. und alle Rekruten müssen dabei helfen, seine Route durch die Stadt zu sichern. Keine leichte Aufgabe, denn Obdachlose und Verkehrsstreiks... Staffel: 1 / Folge: 11 / 11 |
Mo 17.8. 21:00 - 21:45 | The Rookie Laut Sergeant Grey lassen hochkochende Emotionen bei Singles und Paaren den Valentinstag zum gefährlichsten Tag des Jahres werden. Die vorgewarnten Rekruten haben jedoch ihre... Staffel: 1 / Folge: 12 / 12 |
Di 18.8. 12:10 - 12:55 | The Rookie Captain Andersen und Sergeant Grey begleiten die Rekruten auf Streife. Chen und Nolan können ihre Vorgesetzten beeindrucken, bekommen jedoch auch die Schwächen ihrer Chefs vor... Staffel: 1 / Folge: 10 / 10 |
Di 18.8. 12:55 - 13:45 | The Rookie Der Vizepräsident besucht L.A. und alle Rekruten müssen dabei helfen, seine Route durch die Stadt zu sichern. Keine leichte Aufgabe, denn Obdachlose und Verkehrsstreiks... Staffel: 1 / Folge: 11 / 11 |
Di 18.8. 13:45 - 14:30 | The Rookie Laut Sergeant Grey lassen hochkochende Emotionen bei Singles und Paaren den Valentinstag zum gefährlichsten Tag des Jahres werden. Die vorgewarnten Rekruten haben jedoch ihre... Staffel: 1 / Folge: 12 / 12 |
Di 18.8. 19:25 - 20:15 | The Rookie Bei der Razzia gegen ein Verbrechersyndikat kann das LAPD eine Million US-Dollar sicherstellen. Nach der Bewachung des Geldes durch die Rekruten wird jedoch eine große Summe... Staffel: 1 / Folge: 13 / 13 |
Di 18.8. 20:15 - 21:00 | The Rookie Nach 100 absolvierten Einsätzen findet beim LAPD der „Plain Clothes Day“ statt. Die Ausbilder sind dabei nur in Zivil mit auf Streife, denn die Rekruten sollen alle... Staffel: 1 / Folge: 14 / 14 |
Di 18.8. 21:00 - 21:45 | The Rookie Bei einem verunglückten Gefangenentransport entkommen mehrere Insassen. Um der schönen Ex-FBI-Agentin Jessica Russo zu imponieren, will Nolan die entflohenen Gefangenen auf... Staffel: 1 / Folge: 15 / 15 |
Mi 19.8. 12:10 - 12:55 | The Rookie Bei der Razzia gegen ein Verbrechersyndikat kann das LAPD eine Million US-Dollar sicherstellen. Nach der Bewachung des Geldes durch die Rekruten wird jedoch eine große Summe... Staffel: 1 / Folge: 13 / 13 |
Mi 19.8. 12:55 - 13:40 | The Rookie Nach 100 absolvierten Einsätzen findet beim LAPD der „Plain Clothes Day“ statt. Die Ausbilder sind dabei nur in Zivil mit auf Streife, denn die Rekruten sollen alle... Staffel: 1 / Folge: 14 / 14 |
Mi 19.8. 13:40 - 14:25 | The Rookie Bei einem verunglückten Gefangenentransport entkommen mehrere Insassen. Um der schönen Ex-FBI-Agentin Jessica Russo zu imponieren, will Nolan die entflohenen Gefangenen auf... Staffel: 1 / Folge: 15 / 15 |
Mi 19.8. 19:25 - 20:15 | The Rookie Nolan gerät nach der Verhaftung einer hysterischen Hotelbesucherin auf die Abschussliste eines Syndikats. Das gesamte LAPD wird zu seinem Schutz abgestellt und es kommt zum... Staffel: 1 / Folge: 16 / 16 |
Mi 19.8. 20:15 - 20:55 | The Rookie Während ein heftiges Erdbeben ganz L.A. erschüttert, sind Bradford und Nolan als Bodyguards im Einsatz. Ihr Auftrag: Den ehemaligen Grenzbeamten Brad Hayes vor einem... Staffel: 1 / Folge: 17 / 17 |
Mi 19.8. 20:55 - 21:45 | The Rookie Nolan wird von einem Mann verklagt, der ihn beschuldigt, ihn bei einem Einsatz verletzt zu haben. Inmitten der Verhandlung verlässt er den Saal, um der in Schwierigkeiten... Staffel: 1 / Folge: 18 / 18 |
Do 20.8. 12:05 - 12:55 | The Rookie Nolan gerät nach der Verhaftung einer hysterischen Hotelbesucherin auf die Abschussliste eines Syndikats. Das gesamte LAPD wird zu seinem Schutz abgestellt und es kommt zum... Staffel: 1 / Folge: 16 / 16 |
Do 20.8. 12:55 - 13:40 | The Rookie Während ein heftiges Erdbeben ganz L.A. erschüttert, sind Bradford und Nolan als Bodyguards im Einsatz. Ihr Auftrag: Den ehemaligen Grenzbeamten Brad Hayes vor einem... Staffel: 1 / Folge: 17 / 17 |
Do 20.8. 13:40 - 14:25 | The Rookie Nolan wird von einem Mann verklagt, der ihn beschuldigt, ihn bei einem Einsatz verletzt zu haben. Inmitten der Verhandlung verlässt er den Saal, um der in Schwierigkeiten... Staffel: 1 / Folge: 18 / 18 |
Do 20.8. 19:25 - 20:15 | The Rookie Die Rekruten stehen mächtig unter Druck. Kurz vor ihrer Halbjahresprüfung im LAPD erfahren sie, dass ihnen nur noch zwei Tage bleiben, um die letzten Pflichteinsätze zur... Staffel: 1 / Folge: 19 / 19 |
Fr 21.8. 12:10 - 12:55 | The Rookie Die Rekruten stehen mächtig unter Druck. Kurz vor ihrer Halbjahresprüfung im LAPD erfahren sie, dass ihnen nur noch zwei Tage bleiben, um die letzten Pflichteinsätze zur... Staffel: 1 / Folge: 19 / 19 |
Fr 21.8. 19:25 - 20:15 | The Rookie Ursprünglich sollten die Rekruten nur einen halben Tag auf Streife, da am Nachmittag ihre Halbjahresprüfung ansteht. Doch dann finden Nolan und Bishop ein Mordopfer auf der... Staffel: 1 / Folge: 20 / 20 |
Fr 21.8. 20:15 - 21:00 | The Rookie Die Cops um Nolan müssen mit den Auswirkungen des vereitelten Terroranschlags fertigwerden. Bradford kämpft noch um sein Leben. Zudem erfahren die Rookies die Ergebnisse ihrer... Staffel: 2 / Folge: 1 / 1 |
Fr 21.8. 21:00 - 21:45 | The Rookie Nolan arbeitet mit dem neuen Nachtdetektiv Nick Armstrong in einem Mordfall zusammen. Das führt zu einem unerwarteten Wiedersehen mit einer alten... Staffel: 2 / Folge: 2 / 2 |
Sa 22.8. 12:05 - 12:50 | The Rookie Ursprünglich sollten die Rekruten nur einen halben Tag auf Streife, da am Nachmittag ihre Halbjahresprüfung ansteht. Doch dann finden Nolan und Bishop ein Mordopfer auf der... Staffel: 1 / Folge: 20 / 20 |
Sa 22.8. 12:50 - 13:35 | The Rookie Die Cops um Nolan müssen mit den Auswirkungen des vereitelten Terroranschlags fertigwerden. Bradford kämpft noch um sein Leben. Zudem erfahren die Rookies die Ergebnisse ihrer... Staffel: 2 / Folge: 1 / 1 |
Sa 22.8. 13:35 - 14:25 | The Rookie Nolan arbeitet mit dem neuen Nachtdetektiv Nick Armstrong in einem Mordfall zusammen. Das führt zu einem unerwarteten Wiedersehen mit einer alten... Staffel: 2 / Folge: 2 / 2 |
Sa 22.8. 19:25 - 20:15 | The Rookie In Nolans Beziehung kriselt es, nicht zuletzt wegen der schönen Dr. Grace Sawyer, mit der John in einem kniffligen Fall zusammenarbeitet. Unterdessen mischt sich Chen in... Staffel: 2 / Folge: 3 / 3 |
So 23.8. 12:10 - 12:55 | The Rookie In Nolans Beziehung kriselt es, nicht zuletzt wegen der schönen Dr. Grace Sawyer, mit der John in einem kniffligen Fall zusammenarbeitet. Unterdessen mischt sich Chen in... Staffel: 2 / Folge: 3 / 3 |
So 23.8. 19:25 - 20:15 | The Rookie Nolan erwischt mit seiner neuen Ausbilderin Nyla Harper einen holprigen Start. Mit den unkonventionellen Methoden der ehemaligen Undercover-Ermittlerin hat John so seine... Staffel: 2 / Folge: 4 / 4 |
Vorschau in 4 Wochen
20 Sendungen
Mo 24.8. 12:05 - 12:50 | The Rookie Nolan erwischt mit seiner neuen Ausbilderin Nyla Harper einen holprigen Start. Mit den unkonventionellen Methoden der ehemaligen Undercover-Ermittlerin hat John so seine... Staffel: 2 / Folge: 4 / 4 |
Mo 24.8. 19:25 - 20:15 | The Rookie Im Rahmen seiner Ausbildung muss Nolan seinen ersten Informanten rekrutieren. Keine leichte Aufgabe, denn kein Kandidat gleicht dem anderen. Unterdessen macht Chens Mutter ihr das... Staffel: 2 / Folge: 5 / 5 |
Mo 24.8. 20:15 - 21:00 | The Rookie Ein drohender Raketenangriff versetzt ganz Los Angeles in höchste Alarmbereitschaft. Inmitten von Chaos und Unsicherheit versuchen Officer Nolan und seine Kollegen den Frieden zu... Staffel: 2 / Folge: 6 / 6 |
Mo 24.8. 21:00 - 21:45 | The Rookie Jessicas Neuigkeiten belasten ihre Beziehung mit John. Unterdessen bekommen es Bradford und West bei einem ehrenamtlichen Projekt für eine Football-Mannschaft mit schwer... Staffel: 2 / Folge: 7 / 7 |
Di 25.8. 12:05 - 12:50 | The Rookie Im Rahmen seiner Ausbildung muss Nolan seinen ersten Informanten rekrutieren. Keine leichte Aufgabe, denn kein Kandidat gleicht dem anderen. Unterdessen macht Chens Mutter ihr das... Staffel: 2 / Folge: 5 / 5 |
Di 25.8. 12:50 - 13:40 | The Rookie Ein drohender Raketenangriff versetzt ganz Los Angeles in höchste Alarmbereitschaft. Inmitten von Chaos und Unsicherheit versuchen Officer Nolan und seine Kollegen den Frieden zu... Staffel: 2 / Folge: 6 / 6 |
Di 25.8. 13:40 - 14:25 | The Rookie Jessicas Neuigkeiten belasten ihre Beziehung mit John. Unterdessen bekommen es Bradford und West bei einem ehrenamtlichen Projekt für eine Football-Mannschaft mit schwer... Staffel: 2 / Folge: 7 / 7 |
Di 25.8. 19:25 - 20:15 | The Rookie An seinem Geburtstag muss Nolan wenig festlich vor dem Tatort Wache stehen. Nachdem Harper eine Leistungsbewertung von Sergeant Gray angefordert hat, nimmt dieser sie erstmals mit... Staffel: 2 / Folge: 8 / 8 |
Di 25.8. 20:15 - 21:00 | The Rookie Nolan möchte dem Vorbesitzer seiner Wohnung unter die Arme greifen. Sein Hilfeversuch sorgt jedoch für Schwierigkeiten. Unterdessen gerät Harpers Übernachtungsbesuch mit ihrer... Staffel: 2 / Folge: 9 / 9 |
Di 25.8. 21:00 - 21:45 | The Rookie Nolan und seine Kollegen sollen eine berüchtigte Serienmörderin zu den Gräbern dreier nie aufgefundener Opfer begleiten. Der Friedhofsbesuch hält für das Team jedoch mehr... Staffel: 2 / Folge: 10 / 10 |
Mi 26.8. 12:05 - 12:50 | The Rookie An seinem Geburtstag muss Nolan wenig festlich vor dem Tatort Wache stehen. Nachdem Harper eine Leistungsbewertung von Sergeant Gray angefordert hat, nimmt dieser sie erstmals mit... Staffel: 2 / Folge: 8 / 8 |
Mi 26.8. 12:50 - 13:40 | The Rookie Nolan möchte dem Vorbesitzer seiner Wohnung unter die Arme greifen. Sein Hilfeversuch sorgt jedoch für Schwierigkeiten. Unterdessen gerät Harpers Übernachtungsbesuch mit ihrer... Staffel: 2 / Folge: 9 / 9 |
Mi 26.8. 13:40 - 14:25 | The Rookie Nolan und seine Kollegen sollen eine berüchtigte Serienmörderin zu den Gräbern dreier nie aufgefundener Opfer begleiten. Der Friedhofsbesuch hält für das Team jedoch mehr... Staffel: 2 / Folge: 10 / 10 |
Mi 26.8. 19:25 - 20:15 | The Rookie Nolan und das Team suchen verzweifelt nach ihrer Kollegin Lucy Chen. Um die entführte Polizistin aufzuspüren, gehen die Beamten des LAPD einen Deal mit der Serienkillerin... Staffel: 2 / Folge: 11 / 11 |
Mi 26.8. 20:15 - 21:00 | The Rookie Nolan entschließt sich, die Verlobte seines Sohnes mit auf Streife zu nehmen, denn Abigail könnte sich selbst ein Leben in Uniform gut vorstellen. Unterdessen macht Jacksons... Staffel: 2 / Folge: 12 / 12 |
Mi 26.8. 21:00 - 21:45 | The Rookie Nolan und seine Kollegen bekommen die Aufgabe, eine Reihe bislang ungeklärter Kriminalfälle neu aufzurollen. Die Polizeibehörde erhofft sich mittels erneuter Ermittlungen, neue... Staffel: 2 / Folge: 13 / 13 |
Do 27.8. 12:05 - 12:50 | The Rookie Nolan und das Team suchen verzweifelt nach ihrer Kollegin Lucy Chen. Um die entführte Polizistin aufzuspüren, gehen die Beamten des LAPD einen Deal mit der Serienkillerin... Staffel: 2 / Folge: 11 / 11 |
Do 27.8. 12:50 - 13:40 | The Rookie Nolan entschließt sich, die Verlobte seines Sohnes mit auf Streife zu nehmen, denn Abigail könnte sich selbst ein Leben in Uniform gut vorstellen. Unterdessen macht Jacksons... Staffel: 2 / Folge: 12 / 12 |
Do 27.8. 13:40 - 14:25 | The Rookie Nolan und seine Kollegen bekommen die Aufgabe, eine Reihe bislang ungeklärter Kriminalfälle neu aufzurollen. Die Polizeibehörde erhofft sich mittels erneuter Ermittlungen, neue... Staffel: 2 / Folge: 13 / 13 |
Do 27.8. 19:30 - 20:10 | The Rookie Nolan und Kollegin Nyla Harper untersuchen einen Mordfall, der Auswirkungen auf die nationale Sicherheit haben könnte. Unterdessen kommt es für Bradford zu einer einschneidenden... Staffel: 2 / Folge: 14 / 14 |
Staffel 1
| Folge Nr. | Titel | Beschreibung |
|---|---|---|
| 1 | Ein neuer Anfang | Frisch geschieden mit Mitte 40 ändert John Nolan sein Leben radikal. Er zieht nach L.A. und lässt sich zum Polizisten ausbilden. Sein Start unter den „Rookies“ ist jedoch alles andere als leicht. |
| 2 | Crashkurs | Trotz reihenweiser Missgeschicke mit Einsatzfahrzeugen gelingt es Nolan, allmählich seine Diensttauglichkeit unter Beweis zu stellen. Unterdessen gehen Chen und West auf höchst ungleiche Einsätze. |
| 3 | Vom Guten, Schlechten und Hässlichen | West macht es zu schaffen, dass laut Statistik nur zwei von drei Rekruten das erste Jahr überstehen. Währenddessen wird Nolan von seiner Ausbilderin Talia Bishop mit einer noblen Geste überrascht. |
| 4 | Der Tausch | Die Karten werden neu gemischt. Sergeant Grey ordnet jedem „Rookie“ einen anderen Ausbilder zu. Dadurch sollen Chen, Nolan und West neue Sichtweisen der Polizeiarbeit kennenlernen. |
| 5 | Jagdfieber | Nachdem die Rekruten ihren ersten Monat auf Streife überstanden haben, steht der Round-up-Tag an. Dahinter verbirgt sich ein inoffizieller Wettstreit um die meisten Festnahmen innerhalb eines Tages. |
| 6 | Der Fall des Falken | Jeremy „der Falke“ Hawke ist eine Legende des LAPD, unter Kollegen jedoch äußerst umstritten. Nach einem Ausraster beim gemeinsamen Kneipenabend mit Nolan gerät er selbst ins Visier der Polizei. |
| 7 | Hollywood auf Streife | Ein prominenter Hollywood-Regisseur ist am Alltag im Streifendienst interessiert. Nolan und Bishop nehmen den V.I.P.-Gast mit auf scheinbar harmlose Einsätze, die jedoch brenzliger werden als gedacht. |
| 8 | Der Todeszeitpunkt | Nolan erschießt zum ersten Mal im Dienst einen jungen Mann. Traumatisiert muss er sich nun, wie jeder Polizeibeamte in einem solchen Fall, einem Untersuchungsverfahren unterziehen. |
| 9 | Lügen und Einsichten | Wegen einer Schlägerei wird erneut polizeiintern gegen Nolan ermittelt. Chen war in der Nacht bei ihm und könnte für ihn aussagen. Damit würden die beiden jedoch ihre Liebesbeziehung preisgeben. |
| 10 | Fleisch und Blut | Captain Andersen und Sergeant Grey begleiten die Rekruten auf Streife. Chen und Nolan können ihre Vorgesetzten beeindrucken, bekommen jedoch auch die Schwächen ihrer Chefs vor Augen geführt. |
| 11 | Redwood | Der Vizepräsident besucht L.A. und alle Rekruten müssen dabei helfen, seine Route durch die Stadt zu sichern. Keine leichte Aufgabe, denn Obdachlose und Verkehrsstreiks erschweren die Absperrung. |
| 12 | Gebrochene Herzen | Laut Sergeant Grey lassen hochkochende Emotionen bei Singles und Paaren den Valentinstag zum gefährlichsten Tag des Jahres werden. Die vorgewarnten Rekruten haben jedoch ihre ganz eigenen Probleme. |
| 13 | Die Versuchung | Bei der Razzia gegen ein Verbrechersyndikat kann das LAPD eine Million US-Dollar sicherstellen. Nach der Bewachung des Geldes durch die Rekruten wird jedoch eine große Summe vermisst. |
| 14 | 100 Tage Rookie | Nach 100 absolvierten Einsätzen findet beim LAPD der „Plain Clothes Day“ statt. Die Ausbilder sind dabei nur in Zivil mit auf Streife, denn die Rekruten sollen alle Entscheidungen alleine treffen. |
| 15 | Menschenjagd | Bei einem verunglückten Gefangenentransport entkommen mehrere Insassen. Um der schönen Ex-FBI-Agentin Jessica Russo zu imponieren, will Nolan die entflohenen Gefangenen auf eigene Faust wiederfinden. |
| 16 | Vogelfrei | Nolan gerät nach der Verhaftung einer hysterischen Hotelbesucherin auf die Abschussliste eines Syndikats. Das gesamte LAPD wird zu seinem Schutz abgestellt und es kommt zum dramatischen Showdown. |
| 17 | Das Erdbeben | Während ein heftiges Erdbeben ganz L.A. erschüttert, sind Bradford und Nolan als Bodyguards im Einsatz. Ihr Auftrag: Den ehemaligen Grenzbeamten Brad Hayes vor einem gefährlichen Syndikat zu schützen. |
| 18 | Heimatfront | Nolan wird von einem Mann verklagt, der ihn beschuldigt, ihn bei einem Einsatz verletzt zu haben. Inmitten der Verhandlung verlässt er den Saal, um der in Schwierigkeiten geratenen Bishop zu helfen. |
| 19 | Die Checkliste | Die Rekruten stehen mächtig unter Druck. Kurz vor ihrer Halbjahresprüfung im LAPD erfahren sie, dass ihnen nur noch zwei Tage bleiben, um die letzten Pflichteinsätze zur Zulassung zu absolvieren. |
| 20 | Freier Fall | Ursprünglich sollten die Rekruten nur einen halben Tag auf Streife, da am Nachmittag ihre Halbjahresprüfung ansteht. Doch dann finden Nolan und Bishop ein Mordopfer auf der Toilette am Busbahnhof. |
Staffel 2
| Folge Nr. | Titel | Beschreibung |
|---|---|---|
| 1 | Skrupellos | Die Cops um Nolan müssen mit den Auswirkungen des vereitelten Terroranschlags fertigwerden. Bradford kämpft noch um sein Leben. Zudem erfahren die Rookies die Ergebnisse ihrer Prüfung. |
| 2 | Nachtschatten | Nolan arbeitet mit dem neuen Nachtdetektiv Nick Armstrong in einem Mordfall zusammen. Das führt zu einem unerwarteten Wiedersehen mit einer alten Flamme. |
| 3 | Am Limit | In Nolans Beziehung kriselt es, nicht zuletzt wegen der schönen Dr. Grace Sawyer, mit der John in einem kniffligen Fall zusammenarbeitet. Unterdessen mischt sich Chen in Bradfords Liebesleben ein. |
| 4 | Krieger und Hüter | Nolan erwischt mit seiner neuen Ausbilderin Nyla Harper einen holprigen Start. Mit den unkonventionellen Methoden der ehemaligen Undercover-Ermittlerin hat John so seine Schwierigkeiten. |
| 5 | Fangfragen | Im Rahmen seiner Ausbildung muss Nolan seinen ersten Informanten rekrutieren. Keine leichte Aufgabe, denn kein Kandidat gleicht dem anderen. Unterdessen macht Chens Mutter ihr das Leben schwer. |
| 6 | Zeit der Angst | Ein drohender Raketenangriff versetzt ganz Los Angeles in höchste Alarmbereitschaft. Inmitten von Chaos und Unsicherheit versuchen Officer Nolan und seine Kollegen den Frieden zu bewahren. |
| 7 | Sicher ist sicher | Jessicas Neuigkeiten belasten ihre Beziehung mit John. Unterdessen bekommen es Bradford und West bei einem ehrenamtlichen Projekt für eine Football-Mannschaft mit schwer bewaffneten Kidnappern zu tun. |
| 8 | Tatortreiniger | An seinem Geburtstag muss Nolan wenig festlich vor dem Tatort Wache stehen. Nachdem Harper eine Leistungsbewertung von Sergeant Gray angefordert hat, nimmt dieser sie erstmals mit auf Patrouille. |
| 9 | Grenzgänger | Nolan möchte dem Vorbesitzer seiner Wohnung unter die Arme greifen. Sein Hilfeversuch sorgt jedoch für Schwierigkeiten. Unterdessen gerät Harpers Übernachtungsbesuch mit ihrer Tochter in Gefahr. |
| 10 | Lebenslänglich | Nolan und seine Kollegen sollen eine berüchtigte Serienmörderin zu den Gräbern dreier nie aufgefundener Opfer begleiten. Der Friedhofsbesuch hält für das Team jedoch mehr bereit als erwartet. |
| 11 | Tag des Todes | Nolan und das Team suchen verzweifelt nach ihrer Kollegin Lucy Chen. Um die entführte Polizistin aufzuspüren, gehen die Beamten des LAPD einen Deal mit der Serienkillerin Rosalind Dyer ein. |
| 12 | Damals und heute | Nolan entschließt sich, die Verlobte seines Sohnes mit auf Streife zu nehmen, denn Abigail könnte sich selbst ein Leben in Uniform gut vorstellen. Unterdessen macht Jacksons Beziehung ihm Probleme. |
| 13 | Aufarbeitung | Nolan und seine Kollegen bekommen die Aufgabe, eine Reihe bislang ungeklärter Kriminalfälle neu aufzurollen. Die Polizeibehörde erhofft sich mittels erneuter Ermittlungen, neue Hinweise zu erlangen. |
| 14 | Opfer | Nolan und Kollegin Nyla Harper untersuchen einen Mordfall, der Auswirkungen auf die nationale Sicherheit haben könnte. Unterdessen kommt es für Bradford zu einer einschneidenden Begegnung. |
| 15 | Hand ab | Es gibt Tage, die sind einfach zum Vergessen. Nolan erfährt, dass seine Identität entwendet wurde und der Diebstahl seine Position als Officer beim LAPD gefährden könnte. |
| 16 | Nachts | Lucy Chen und Kollege Bradford melden sich zum Casting bei „American Idol“ in Los Angeles an. Bei ihrem Vorsingen treffen die beiden Polizisten auf Ryan Seacrest und die prominenten Juroren der Show. |
| 17 | Undercover | Um die Drahtzieher hinter einer Rauschgiftoperation zu verhaften, ermitteln Nolan und Harper undercover. Dabei gerät Nolan mit Bianca aneinander, die wieder auf der Straße mit Drogen handelt. |
| 18 | Unter Druck | Nolan und Harper sollen jugendliche Straftäter für ein Scared-Straight-Programm in die Justizvollzugsanstalt überführen. Die Eskorte der vier Teenager gerät jedoch unerwartet außer Kontrolle. |
| 19 | Ruhe vor dem Sturm | Das Rookie-Jahr neigt sich dem Ende zu. Nolan, Chen und West werden härter denn je auf ihre Berufstauglichkeit geprüft. Währenddessen entdeckt das Team beunruhigende Beweise über einen Kollegen. |
| 20 | Die Jagd | Nolan entdeckt weitere beunruhigende Beweise über Rookie-Kollegen, die an der Schießerei beteiligt waren. Der Fund bringt nicht nur seine Karriere, sondern auch sein eigenes Leben in Gefahr. |
Staffel 3
| Folge Nr. | Titel | Beschreibung |
|---|---|---|
| 1 | Abwärts | Auf seiner Suche nach der Wahrheit gerät Nolan an Nick Armstrong. Der Detective wirft ihm vor, selbst der korrupte Cop zu sein. John riskiert alles, um sich von der Anschuldigung zu befreien. |
| 2 | Eine Frage des Gewissens | Nolan und Harper sollen das angeschlagene Image des LAPD in einem Bürgerbüro von Los Angeles aufpolieren. Unterdessen gerät West immer wieder mit seinem neuen Ausbilder Doug aneinander. |
| 3 | Familienbande | Nolans Polizeiarbeit wird durch einen unerwarteten Besuch seiner Mutter erschwert. Währenddessen unterstützen Chen und Bradford ihren Kollegen West, der im Clinch mit seinem Ausbilder liegt. |
| 4 | Sabotage | West ist ratlos. Um das Problem mit seinem rassistischen Ausbilder aus dem Weg zu räumen, wendet er sich an Sergeant Grey. Derweil hat Nolan alle Hände voll mit seiner Mutter zu tun. |
| 5 | Risiko | Das Revier geht in den Lockdown, nachdem Nolan von einem Unbekannten als Geisel genommen wird. Seine Kollegen müssen nun unter Zeitdruck den Täter identifizieren und einen Befreiungsplan schmieden. |
| 6 | Feuertaufe | Nolan strebt einen Abschluss zum Polizeiausbilder an. Sein Vorhaben erweist sich jedoch schwieriger als erwartet. Unterdessen ermittelt Chen auf Anfrage von Harpers ehemaligem Kollegen verdeckt. |
| 7 | Ein gefallener Stern | Für eine True-Crime-Doku werden die Polizisten des LAPD zum Fall Corey Harris befragt. Der ehemalige Kinderstar scharte eine Gruppe glühender Anhänger um sich und gründete eine gefährliche Sekte. |
| 8 | Böses Blut | Der Sohn eines Richters wird entführt und die Liste der Verdächtigen scheint endlos. Zur Aufklärung des Falls sind Nolan, Harper und Lopez nun auf die Hilfe des Häftlings Oscar Hutchinson angewiesen. |
| 9 | Endspurt | Ein Baby wird aus der Säuglingsstation entführt. Für Nolan und seine Kollegen beginnt damit ein Wettlauf gegen die Zeit. Unterdessen absolvieren Chen und West ihre letzte Schicht als Rekruten. |
| 10 | Licht und Schatten | Die Rekruten sind nun fertig ausgebildete Polizisten. Sogleich werden Nolan und Harper zu einem Banküberfall gerufen und stellen schnell fest, dass das Motiv des Kriminellen tiefer liegt als Geld. |
| 11 | Überleben | Nachdem Professorin Fiona Ryan eine Reihe mysteriöse Briefe erhalten hatte, wird ihr Autofenster eingeschlagen. Daraufhin bietet Nolan an, ihr Haus über Nacht zu bewachen. |
| 12 | Gebrochene Herzen | Nachdem sein Sohn einen Zusammenbruch erleidet, trifft Nolan im Krankenhaus auf seine Ex-Frau Sarah. Gemeinsam überlegen die beiden, wie sie Henry am besten helfen können. |
| 13 | Stresstest | Nolan und Bradford hoffen, einen drohenden Bandenkrieg verhindern zu können, bevor unschuldige Menschen ihr Leben lassen müssen. Unterdessen bereitet Harper Chen auf einen Undercover-Einsatz vor. |
| 14 | Grenzen | Bei der Verfolgung eines Ladendiebes verletzt sich Nolan leicht. Die Staatsanwaltschaft will den Kriminellen entgegen Nolans Wunsch anklagen. Währenddessen setzt Chen ihren Undercover-Einsatz fort. |
Staffel 4
| Folge Nr. | Titel | Beschreibung |
|---|---|---|
| 1 | Leben und Tod | Nolan und das Team versuchen alles, um die entführte Lopez zu finden. Dabei müssen sie nicht nur das Leben ihrer Kollegin retten, sondern auch das ihres ungeborenen Kindes. |
| 2 | Fünf Minuten | Auf Streife stoppen Nolan und Chen die berüchtigte Diebin Claire Ivey, die ihnen einen Hinweis auf einen bevorstehenden Raub gibt. Nolan bittet unterdessen Bailey um ein Date. |
| 3 | In der Schusslinie | Nolan und Chen werden zu einem Brand gerufen und kommen dabei einem Serienmörder auf die Spur. Außerdem muss das Team einen Scharfschützen unschädlich machen. |
| 4 | Feuer und Flamme | Der Fall einer vermissten Ehefrau fordert das Ermittlergeschick von Nolan und Chen. Der Einsatz führt auf gefährliches internationales Terrain. Harper fahndet weiter nach dem Brandstifter. |
| 5 | Anything Can Happen | Es ist Halloween in Los Angeles: Eine neue Designerdroge erobert die Straßen und scheint die Süchtigen in Zombies zu verwandeln. Lopez ermittelt unterdessen in einem Spukhaus. |
| 6 | Ausgleichende Gerechtigkeit | Schatzsuche in L.A.: Nolan und das Team sind einer versteckten Ladung Gold auf der Spur. Bradford will den ältesten Kollegen auf dem Revier dazu bewegen, in den Ruhestand zu gehen. |
| 7 | Feuergefecht | An der offiziellen Version von Freds Todesursache scheint etwas nicht zu stimmen. Nolan und Bailey gehen der Sache nach. Chen und Bradford fordern eine neue Schatzsuche. |
| 8 | Auf der Flucht | Nolan und Lopez versuchen mit Marvin Reynolds zu sprechen, doch die Situation eskaliert gewaltsam. Weitere Ermittlungen führen sie auf die Spur eines geplanten Terror-Anschlags. |
| 9 | Veränderung | In einer Wand in seinem Elternhaus findet Bradford eine Pistole. Ist sie die Tatwaffe in einem 25 Jahre alten Mordfall? Lopez will mit neuen Beweisen Elijah endgültig hinter Gitter bringen. |
| 10 | Herzschlag | Nolan eilt zum Ort eines Flugzeugabsturzes. Die Cessna war mit Goldbarren beladen. Fingerabdrücke deuten darauf hin, dass der Pilot ein Milliardär war, der eigentlich seit Jahren im Knast sitzt. |
| 11 | Endspiel | Chen und Bradford untersuchen den Mord an einer obdachlosen Teenagerin, die sich als Freundin von Tamara entpuppt. Nolan versucht alles, um Bailey eine Vorstrafe zu ersparen. |
| 12 | Am Strand | Ein rätselhafter Fund beschäftigt das Team um Nolan: Am Strand von Los Angeles wird eine abgetrennte Hand angespült. Stecken die Experimente eines skrupellosen Wissenschaftlers dahinter? |
| 13 | Kampf oder Flucht | Ein 17-jähriger klaut einen Polizei-Hubschrauber. Nolan und das Team müssen drei Prüfungen meistern, um den Helikopter zurückzubekommen. Bradford und Lopez untersuchen eine Raubserie. |
| 14 | Long Shot | Privatdetektiv Randy wendet sich hilfesuchend an Nolan und Harper. Er will eine flüchtige Bordellbetreiberin fassen. Bradford und Chen jagen eine rachsüchtige Restaurant-Mitarbeiterin. |
| 15 | Der zweite Sohn | Bradford und Chen werden Zeuge, wie eine junge Frau bei einer Schießerei getötet wird. Auf dem Revier wird unterdessen ein Mann vergiftet. Zwischen den Taten besteht offenbar ein Zusammenhang. |
| 16 | True Crime | Beim Dreh von Thorsens Realityshow in der Villa seiner Eltern wird ein Bekannter der Familie tot aufgefunden. Thorsen gerät in die Ermittlungen, was böse Erinnerungen weckt. |
| 17 | Herzklopfen | Ein Erpresser verübt eine Cyber-Attacke auf ein Krankenhaus. Damit will er eine lebensrettende OP für seine Frau erzwingen. Können Nolan und das Team die Gefahr bannen? |
| 18 | Verräter | Ein Güterzug mit wertvollen Gegenständen für eine Auktion wird Ziel eines Überfalls - mit tödlichen Konsequenzen. Chen ist unterdessen von der Zusammenarbeit mit Bradford frustriert. |
| 19 | Explosive Ladung | Nolan und das Team brauchen in ihrem neuen Fall die Unterstützung von FBI-Rookie Simone Clark. Denn einer ihrer ehemaligen Schüler soll einen Terroranschlag verübt haben. |
| 20 | FBI | In einem Wettlauf gegen die Zeit versucht Nolans Team gemeinsam mit Simone Clark und dem FBI mehrere Bombenanschläge zu vereiteln. Nur die CIA verweigert aus irgendeinem Grund die Hilfe. |
| 21 | Muttertag | Nolan will nun selbst junge Rookies ausbilden und sucht dafür Unterstützung bei Gray. Der hilft ihm bei den Vorbereitungen auf die Prüfung. Lopez wird Opfer eines Diebstahls. |
| 22 | In der Einöde | Nolan muss mit einer Auszubildenden einen Tag in einer einsamen Grenzstadt verbringen. Bradford und Chen starten eine Undercover-Aktion, um Drogenschmugglern auf die Spur zu kommen. |
Staffel 5
| Folge Nr. | Titel | Beschreibung |
|---|---|---|
| 1 | Der Prozess | Nolan bekommt es erneut mit Rosalind Dyer zu tun. Der Killerin ist die Flucht gelungen und er muss sie wieder schnappen. Bradford, Chen und Lopez arbeiten weiter in ihrer Undercover-Operation. |
| 2 | Neue Wege | Die neue Rolle als Ausbildungsleiter rückt für Nolan immer näher. Chens erfolgreicher Undercover-Einsatz beschert ihr eine Einladung zu einem Spezial-Training in Sacramento. |
| 3 | Die Jäger | Nolan bekommt seine erste Rekrutin zur Seite gestellt: Celina Juarez. Doch die junge Frau fordert ihn mit ihrer unkonventionellen Herangehensweise an die Polizeiarbeit heraus. |
| 4 | Die Henkersmahlzeit | Rosalind meldet sich mit einem perfiden Racheplan zurück - mit lebensgefährlichen Konsequenzen für Bailey. Können das LAPD und das FBI gemeinsam Baileys Leben retten? |
| 5 | Der Flüchtige | Nolan und Juarez begeben sich nach einem Autounfall auf die Jagd nach einem Flüchtigen. Bradford macht eine Verletzung aus seiner Vergangenheit zu schaffen. Doch Chen steht ihm bei. |
| 6 | Alte Wunden | Nolan und Juarez gehen einer Bargeldeinzahlung nach, die mit einem alten Drogendelikt zu tun hat. Wesley ist überrascht, als er Elijahs Anwältin sieht: Es ist seine Ex-Freundin Monica. |
| 7 | Kreuzfeuer | Nachdem Nolan und Juarez Zeugen einer Schießerei werden, stellen sie fest, dass das Opfer bereits tot war. Können sie die wahre Todesursache herausfinden? Bailey fühlt sich neben der Spur. |
| 8 | Das Halsband | Juarez und Nolan stoppen eine rasende Autofahrerin. Die Frau trägt ein Halsband mit Sprengstoff, der jederzeit hochgehen könnte. Und sie ist nicht die Einzige mit einem solchen Accessoire. |
| 9 | Rückschlag | Ein Verdächtiger kommt in Polizeigewahrsam ums Leben. Die Ermittlungen zu dem Todesfall bringen Juarez in Bedrängnis. Grey und seine Frau wollen ihre Tochter in New York besuchen. |
| 10 | Die Liste | Harper und James wollen Geld abheben, als sie mitten in einen Banküberfall geraten. Das ganze Team begibt sich auf die Jagd nach den Verbrechern. Bradford und Chen haben ihr erstes Date. |
| 11 | Die Nackten und die Toten | Das Team um Nolan und Juarez gerät zwischen die Fronten eines brutalen Bandenkriegs. Chen untersucht währenddessen einen Verdachtsfall von häuslicher Gewalt. |
| 12 | Die Transplantation | Nolan und Juarez müssen ein Krankenhaus bewachen, in dem ein gefährlicher Häftling operiert wird. Bradford und Chen machen sich Gedanken über die Auswirkungen ihrer geheimen Beziehung. |
| 13 | Daddy Cop | Eine anhaltende Hitzewelle sorgt immer wieder für Stromausfälle in der ganzen Stadt. Chen wird wegen eines verdächtigen Geruchs alarmiert und macht eine grausige Entdeckung. |
| 14 | Todesurteil | Nolan und Bailey jagen einen mysteriösen Schützen, der gezielt auf Rettungskräfte feuert. Wesley nimmt unterdessen einen Richter unter die Lupe, den er der Korruption verdächtigt. |
| 15 | Die Falle | Mit Hilfe des FBIs riskiert Lopez alles, um Elijah Stone im Kampf gegen einen Gang-Boss beizustehen. Nolan und Bailey müssen mit dem Chaos klarkommen, das Nolans Mutter hinterlassen hat. |
| 16 | Armee der Freiheit | Das Team muss eine Miliztruppe stoppen, die einen Anschlag mit chemischen Waffen plant. Außerdem suchen die Cops drei Reisende aus Nigeria, die möglicherweise das Ebola-Virus in sich tragen. |
| 17 | Lebenslügen | Nolans Team geht auf Jagd nach Elijah und fragt sich, auf welcher Seite Monica wirklich steht. Juarez und Nolan entdecken unterdessen Ungereimtheiten in einem alten Fall. |
| 18 | Double Trouble | Bradfords Doppelgänger ist wieder auf freiem Fuß und plant prompt neue Verbrechen. Kann Chens Doppelgängerin helfen, ihn zu schnappen? Unterstützung bekommen sie von der CIA. |
| 19 | Die Welt hat ein Loch | Das Team versucht, ein entführtes Kind aufzuspüren. Der Fall scheint eine Verbindung zu einer Entführungsserie aus der Vergangenheit zu haben - und ein Teammitglied persönlich zu betreffen. |
| 20 | Rein hypothetisch | Tims Exfrau Isabel steht plötzlich vor der Tür. Sie sucht bei den Cops Hilfe in einem Vermisstenfall. Tims Freundin Lucy gar nicht begeistert von Isabels Rückkehr. |
| 21 | Das Bein | Um einen illegalen Waffenhandel zu stoppen, begibt sich Chen auf Undercover-Mission. Harper und Nolan müssen ein Rätsel um abgetrennte und in der Stadt verteilte Gliedmaßen lösen. |
| 22 | Unter Beschuss | Bei einem Einsatz werden Thorsen und Juarez von mysteriösen Attentätern angeschossen. Schnell stellt sich heraus, dass das ganze Team offenbar zur Zielscheibe maskierter Angreifer wird. |
Staffel 6
| Folge Nr. | Titel | Beschreibung |
|---|---|---|
| 1 | Die letzte Schicht | Ein mysteriöser Verbrecherboss versetzt Los Angeles in Angst und nimmt mit seinen Männern gezielt Nolans Team ins Visier. Doch was haben die Gangster wirklich vor? |
| 2 | The Hammer | Das gesamte Team kommt zur Hochzeit von Bailey und Nolan zusammen. Celina macht in ihrem Fall eine neue und entscheidende Entdeckung. |
| 3 | Wolken im Paradies | Nolan und Bailey wollen ihre Flitterwochen genießen. Doch wegen eines Verbrechens wird der Traumurlaub auf einen Schlag zu einem Albtraum. |
| 4 | Trainingstag | An seinem ersten Arbeitstag nach der Attacke auf ihn bekommt Thorsen gleich einige herausfordernde Aufgaben gestellt. Ist er bereits wieder fit für den Job? |
| 5 | Der Schwur | An einem Tatort wird ein Kleinkind gefunden. Nolan und Bailey müssen entscheiden, was sie mit ihm machen sollen. Als eine Person aus seiner Vergangenheit auftaucht, ist Tim plötzlich verschwunden. |
| 6 | Geheimnisse und Lügen | Bailey wünscht sich, mit Nolan ein Kind zu bekommen. Doch der ist sich nicht sicher. Nolan und sein Team müssen unterdessen eine entflohene Gefangene stellen, die auf Rache aus ist. |
| 7 | Babysitting | Zwei Teenager werden vermisst. Kann Nolans Team mit vereinten Kräften die Mädchen rechtzeitig finden und ermitteln, was hinter ihrem geheimnisvollen Verschwinden steckt? |
| 8 | Mad Dog | Ein Verbrechen der Mafia fordert zahlreiche Opfer. Das Team muss im Krankenhaus für Ruhe sorgen. Lucy und Celina nehmen die mutmaßlichen Verantwortlichen der Attacke ins Visier. |
| 9 | Druck | Nolan und Celina übernehmen einen ganz besonderen Fall. Monica bekommt Unterstützung bei der Identifizierung ihrer Angreifer. Lopez und Harper stoßen auf eine wichtige Spur. |
| 10 | Fluchtplan | Sergeant Grey hilft dem Team, sich auf die bisher größte Mission vorzubereiten. Aaron, Lopez und Celina stoßen unterdessen in ihrem Fall auf eine überraschende Verbindung. |
Staffel 7
| Folge Nr. | Titel | Beschreibung |
|---|---|---|
| 1 | Der Schuss | Cop John Nolan und seine Frau Bailey müssen mit einer neuen Bedrohung fertig werden: Baileys Ex-Mann ist aus dem Knast geflohen. Zudem begrüßt das Team zwei neue Rookies. |
| 1 | Der Schuss | Cop John Nolan und seine Frau Bailey müssen mit einer neuen Bedrohung fertig werden: Baileys Ex-Mann ist aus dem Knast geflohen. Zudem begrüßt das Team zwei neue Rookies. |
| 2 | The Watcher | John Nolans Team jagt ein Mitglied einer örtlichen Bürgerwehr. Celinas Instinkt wird auf die Probe gestellt. Tim und Lucy entdecken unterdessen Geheimnisse der beiden neuen Rookies. |
| 3 | Out of the Box | Nolan versucht, Jason aufzuspüren, bevor Bailey nach Hause kommt. Tim und Lucy tauschen ihre Rookies. Ein bekanntes Gesicht kehrt unterdessen auf die Station zurück. |
| 4 | Dunkelheit | In seinem neuen Job bei der Staatsanwaltschaft holt Wesley seine Vergangenheit beim LAPD ein. Bailey und Nolan streiten sich über Sicherheitsfragen. Lucy hegt einen Verdacht gegen Seth. |
| 5 | Bis dass der Tod | Nolans Team ist auf der Jagd nach einem Serienkiller. Bailey kämpft mit ihrer Angst vor Jason. Lucys Verhältnis zu Seth ändert sich schlagartig. |
| 6 | Grumpy Cop | Grey gibt Tim und Lucy einen unromantischen Auftrag. John und Celina machen sich auf die Suche nach einem vermissten Mädchen. Bei einer Benefizgala kochen die Gefühle hoch. |
| 7 | Der letzte Tag | An Celinas letztem Tag als Rookie unterzieht Nolan sie einer finalen Prüfung. Bailey schließt unterdessen eine neue Freundschaft. Lucy setzt ihr Vertrauen in Seth. |
| 8 | Das Feuer | Lucy und Tim sind sich über die Zukunft ihrer Beziehung uneins. Nolan und Juarez finden sich in einer schwierigen Situation wieder. Angela und Nyla entwickeln einen Plan. |
| 9 | Der Kuss | Ein Zwischenfall trifft auch ein Opfer in den Reihen der Polizei. Nolans Team sucht nach einer verdächtigen Person. Celina nimmt sich mit Baileys Hilfe ihres ersten Falles an. |
| 10 | Chaos | Drei Teenagerinnen werden unter mysteriösen Umständen niedergestochen. Nolan, Lucy und Angela nehmen sich den Fall vor. Auf der Station hat das Team mit technischen Schwierigkeiten zu kämpfen. |
| 11 | Speed | Während eines Undercover-Einsatzes geraten Nolan und Celina in eine Geiselnahme. Tim zweifelt unterdessen an Lucys Entscheidungskompetenz. |
| 12 | April, April | Ein Aprilscherz auf den sozialen Medien der Polizei sorgt für Chaos in ganz Los Angeles. Wesley muss sich einer großen Herausforderung stellen. |
| 13 | Drei Billboards | In der ganzen Stadt tauchen Plakate auf, die das LAPD kritisieren. Das Team sucht nach den Verantwortlichen hinter der Aktion. Unterdessen kommt es zu einem Anschlag mit einer Autobombe. |
| 14 | Mad About Murder | Tim erhält eine seltsame Nachricht, die ihn zu umfangreichen Ermittlungen im Dark Web führt. Celina geht unterdessen gegen einen beliebten Podcast vor. |
| 15 | Westview | Das Los Angeles Police Department bekommt Besuch von einem Dokumentarfilm-Team. Es geht um einen komplizierten Vermisstenfall, mit dem Nolan etwas zu tun hat. |
| 16 | Die Rückkehr | Die Rückkehr eines vertrauten Gesichts löst beim Team gemischte Gefühle aus. Kann der alte Bekannte sich diesmal beweisen? Tim hilft unterdessen Lucy bei der Vorbereitung auf ihre wichtige Prüfung. |
| 17 | Meuterei und Kopfgeld | Randys Schwarm wurde entführt. Das Team hilft ihm bei der Suche. Angela und Nyla bekommen bei der Jagd auf eine Betrügerin Hilfe von ihren Müttern. |
| 18 | Das Gute, das Böse und Oscar | Nolan und Harper sind hinter Oscar her. Angela muss einen Banküberfall aufklären. Lucy und Tim müssen sich neu aufeinander einspielen. Miles hat ein überraschendes Date. |
Staffel 8
| Folge Nr. | Titel | Beschreibung |
|---|---|---|
| 1 | Schachmatt in Tschechien | Von Los Angeles nach Prag: John Nolan reist für einen internationalen Einsatz nach Europa. In L.A. geht die Jagd nach seinem Erzfeind Oscar weiter. |
| 2 | Fast Andy | Der Präsident der Vereinigten Staaten besucht Los Angeles. John Nolan und sein Team vom LAPD müssen zusammen mit dem Geheimdienst seine Sicherheit garantieren. |
| 3 | Der rote Ort | In einem Rennen gegen die Zeit müssen Lucy und Celina ein Entführungsopfer retten. Nolan führt eine Verhaftung durch, die zu einem größeren Verbrechen führt. |
| 4 | Nichts wie weg! | Nolan und Bailey werden zufällig Zeugen eines Mordes. Sofort machen sie sich auf die Jagd nach den Tätern. Angela und Wesley müssen eine wichtige Entscheidung über ihre Zukunft treffen. |
| 5 | Das Netzwerk | Grey und das FBI greifen auf die Hilfe eines Ex-Kollegen zurück. Gemeinsam wollen sie ein kriminelles Netzwerk hochnehmen. Nolans Team untersucht eine Schießerei mit Polizeibeteiligung. |
| 6 | Für die Liebe brennen | Am Valentinstag macht sich Nolans Team auf die Jagd nach einem Brandstifter. Celina glaubt, dass ein Fluch auf den vom Pech verfolgten Miles liegt und versucht, diesen zu brechen. |
| 7 | Baja | Harper und Lucy ermitteln undercover im mexikanischen Baja. Sie wollen den Mord an zwei Frauen aufklären. Nolan und Bailey müssen sich an ihre neue Fernbeziehung gewöhnen. |
| 8 | Flugzeugdiebstahl | Nolan und Garza leiten einen Einsatz, der mächtig schiefgeht. Lucy und Tim bekommen einen überraschenden Gast. Währenddessen sucht das Team in der ganzen Stadt nach einem Verdächtigen. |
| 9 | Spaß und Spiele | Harper und Miles müssen mit den Folgen ihrer jüngsten Fehler klarkommen. Nolan und Celina werden zu einem Raubüberfall gerufen - wo Nolan auf ein bekanntes Gesicht trifft. |
| 10 | Sein Name war Martin (Director‘s Cut) | Von Los Angeles nach Prag: In Staffel 8 der Cop-Serie reist John Nolan für einen internationalen Einsatz nach Europa. Zuhause geht die Jagd nach seinem Erzfeind Oscar weiter. |
| 10 | Sein Name war Martin (Director‘s Cut) | Director‘s Cut der Episode: Für Nolan, Harper und Miles wird es bei einer Routinekontrolle gefährlich. Bailey führt auf Wunsch von Grey geheime Ermittlungen im Pentagon durch. |
| 11 | Nachwirkungen | Lucy hat ihren ersten Arbeitstag seit dem Angriff. Die Ermittlungen im Fall Liam Glasser kommen überraschend ins Stocken. Ein bekanntes Gesicht hilft bei der Jagd nach einem Mörder. |
| 12 | Spionagespiele | Mit vereinten Kräften versuchen das FBI und das LAPD alles, um Bailey zu schützen. Ein öffentlicher Skandal könnte negative Auswirkungen auf Wesleys Wahlkampf haben - und auf seine Ehe. |
| 13 | Der Denker | Bailey bekommt neue Aufgaben. Nolan hat auf Streife mit Problemen zu kämpfen. Unterdessen versucht das Team, neue Mitglieder zu rekrutieren. |
| 14 | Tiger Bear | In einer Schule kommt es zu einem besorgniserregenden Vorfall. Schnell ist das Team mitten in einem komplexen neuen Fall. Celinas temporärer Auftrag bringt sie in höchste Gefahr. |
| 15 | Überleben auf der Straße | Nolan und Celina nehmen einen möglichen Suizid unter die Lupe. Das Team übernimmt gemeinsam die Ermittlungen. Der Fall führt bald auf die Spur einer großen Verschwörung. |
| 16 | Keine Zeit | Nolan muss einen Mann beschützen, dem er nicht traut. Lopez hat gemischte Gefühle bezüglich Wesleys neuer Position. Lucy und Celina folgen einer heißen neuen Spur. |
| 17 | Doppelgänger | Im englischen Original mit Untertiteln, ab 26.6. in deutscher Fassung: Nolan und Harper helfen einer verzweifelten Mutter, ihr Kind zu beschützen. Grey und Garza arbeiten weiter mit Monica. |
| 18 | Der Bandit | Im englischen Original mit Untertiteln, ab 3.7. in deutscher Fassung: Das Team startet eine riskante Jagd auf einen Kriminellen. Lucys Führungsqualitäten werden auf die Probe gestellt. |
Eine Übersicht über alle Serien finden Sie auf der Serienseite.
TVinfo
X