| Folge Nr. | Titel | Beschreibung |
|---|---|---|
| 1 | Brooklyn & Beantown | Der New Yorker Cop Danny Reagan untersucht mit der Bostoner Ermittlerin Lena Silver einen tödlichen Brand in einer Tech-Firma. Wollte ein Brandstifter Spuren eines Mordes verwischen? |
| 2 | Episode 2 | Ein Whistleblower wird ermordet. Der Mann stand mit einem Gerichtsfall von Mae in Verbindung. Finden Lena und Danny den Täter? Jonah und Sean fiebern ihrem ersten Arbeitstag entgegen. |
| 2 | Mord in Fenway Park | Ein Whistleblower wird ermordet. Der Mann stand mit einem Gerichtsfall von Mae in Verbindung. Finden Lena und Danny den Täter? Jonah und Sean fiebern ihrem ersten Arbeitstag entgegen. |
| 3 | Niemand ist ohne Vergangenheit | Lena und Danny untersuchen mit Lenas Ex-Partner Rodgers einen Mord im Drogenmilieu am Bostoner Hafen. Jonah und Sean sind unterdessen auf der Suche nach einem Vermissten. |
| 4 | Orchideen aus China | Die Silvers gedenken dem Familienpatriarchen Ben ein Jahr nach seinem Tod. Lena und Danny untersuchen den Mord an einem Ladenbesitzer. Sarah bekommt es mit einer Geiselnahme zu tun. |
| 5 | Die Sünden der Kinder | Bei Ermittlungen in einem neuen Mordfall stoßen Danny und Lena auf eine überraschende Spur. Diese führt sie zu einem der berüchtigtsten ungelösten Kriminalfälle Bostons. |
| 6 | Was richtig ist | Zusammen mit Baez von der New Yorker Polizei machen sich Lena und Danny auf die Jagd nach einem Serien-Einbrecher. Sean hat derweil unerwartete Probleme in der Liebe. |
| 7 | Blutiges Gepäck | Sarah gerät in ein persönliches Dilemma. Mae hat mit politischem Druck zu kämpfen. Lenas Mission sorgt dafür, dass sich Danny in einer ungewohnten Rolle wiederfindet. |
| 8 | Die Flügel der Wahrheit | Danny und Lena untersuchen einen misslungenen Raubüberfall. Der Fall betrifft sie bald persönlich. Sean und Jonah haben Differenzen mit der Bostoner Feuerwehr. |
| 9 | Der Mörder meines Vaters | Mae muss sich den Konsequenzen ihrer Entscheidungen stellen. Sarah lässt sich wegen ihrer Schuldgefühle auf ein Risiko ein. Lena und Danny beschäftigt ein schwieriger Mordfall. |
| 10 | Die ganze Wahrheit | Bens Mörder kommt aus dem Gefängnis frei. Das sorgt für neue Wut bei Jonah, was die gesamte Familie belastet. Mae und Sarah müssen sich unangenehmen Wahrheiten stellen. |
| 11 | Cinderella | Lena und Danny müssen eine Serie von Verbrechen stoppen, bevor die Lage eskaliert. Sarahs Familienpläne gehen nicht auf. Der neue Fall von Jonah und Sean steckt voller Überraschungen. |
| 12 | Der Tag der Iren | Am St. Patrick‘s Day müssen Danny, Sarah und Lena in einem Rennen gegen die Zeit eine große Bedrohung abwenden. Lenas Privatleben nimmt eine hoffnungsvolle Wendung. |
| 13 | Das Geheimnis | Vor einer Kirche kommt es zu einer Schießerei. Lena und Danny stoßen auf die komplizierte Vergangenheit eines Mitarbeiters der Gemeinde. Im Team gibt es unterdessen Spannungen. |
| 14 | Eine Krise nach der anderen | Jonah und Sean ermitteln undercover, um gegen eine gefährliche neue Bedrohung für Bostons junge Bevölkerung vorzugehen. Dabei wird Sean mit seiner Vergangenheit konfrontiert. |
| 15 | Die innere Stimme | Bei einem neuen Mordfall bekommen Danny und Lena Unterstützung: von Dannys Ex-Partnerin Baz aus New York. Dabei müssen sie auch komplexe familiäre Probleme lösen. |
| 16 | Anatomie einer Bombe | In einem Krankenhaus misslingt eine Transplantation - was noch größere Probleme auslöst. Lena hat eine Begegnung, die sie erneut mit ihrer Vergangenheit konfrontiert. |
| 17 | Alte Busse | Ein verhafteter Serienkiller macht eine Andeutung über den Verbleib eines vermissten Kindes. Danny beginnt sofort mit der Suche. Im Team kommen unterdrückte Geheimnisse ans Licht. |
| 18 | Foulspiel | Als ein College-Basketball-Star bedroht wird, nehmen Danny und Lena ihn in Schutz - während sie parallel an Mordermittlungen arbeiten. Unterdessen kommen im Team Konflikte ans Licht. |
| 19 | Hinter der Maske | Mae hat mit politischem und persönlichem Druck zu kämpfen. Auch für Lena, Danny und das Team wird es bei ihren neuen Ermittlungen persönlich. Sarah steht unterdessen vor einem Dilemma. |
| 20 | Auf Streife | Gefährliche Ermittlungen und schwierige persönliche Entscheidungen bringen das Team an seine Grenzen. Währenddessen rückt die Wahl zum Bezirksstaatsanwalt immer näher. |
Eine Übersicht über alle Serien finden Sie auf der Serienseite.