American Dad!
Vorschau
American Dad!
Serie
Di 13.10.08:45
-
09:05
-
09:05
08:45Comedy CentralAmerican Dad!
Gesetz ist Gesetz
Staffel: 5 / 11Als Transfette in Langley Falls verboten werden, beschließt Stan sie mit Hilfe von Steve einzuschmuggeln; und Klaus erfährt, dass er etwas von seiner Großtante geerbt hat. ...American Dad!
American Dad!
Serie
Di 13.10.09:05
-
09:30
-
09:30
09:05Comedy CentralAmerican Dad!
Roy Rogers McFreely
Staffel: 5 / 12Roger macht Stan das Leben zur Hölle als dieser Roger nicht das Richtige vom Supermarkt mitbringt. Unter dem Decknamen Roy Rogers McFreely lässt er unter Anderem Stans Auto abschleppen. Stan verbündet sich mit Hayley und holt zum Gegenschlag aus. ...American Dad!
American Dad
Serie
Di 13.10.11:35
-
11:55
-
11:55
11:35Pro Sieben FunAmerican Dad
Stan Salvation
USA 2010
Als Stan seinem Sohn von den Helden seiner Kindheit erzählt, macht er eine schockierende Entdeckung: Ein von ihm verehrter Eishockeyspieler und Olympiagewinner ist eigentlich Roger in Verkleidung. Von da an erfährt das Alien nichts als Anerkennung vom Hausherren - bis dieser erfährt, dass Roger damals Steroide genommen hat. Stan und Steve brechen daraufhin auf, um Rogers Goldmedaille zu ...American Dad
American Dad
Serie
Di 13.10.11:55
-
12:20
-
12:20
11:55Pro Sieben FunAmerican Dad
Roger, der korrupte Bulle
USA 2010
Roger möchte Stan beweisen, dass er ein starker Mann sein kann. Er schreibt sich deshalb an der Langley Fall Polizeiakademie ein und beginnt eine Ausbildung zum Cop. Nach anfänglichen Misserfolgen lässt er sich von Stan trainieren und schließt das Training mit Bravour ab - bevor er kurz darauf Bestechungsgeld annimmt und ein korrupter Bulle wird. Hayley bandelt indessen mit dem CIA-Koalabär ...American Dad
American Dad
Serie
Di 13.10.12:20
-
12:40
-
12:40
12:20Pro Sieben FunAmerican Dad
In Vino Veritas
USA 2010
Roger und Francine machen einen Ausflug in die Weinberge. Während einer Verköstigung betrinken sie sich allerdings stark, und der Außerirdische versucht, seine Begleitung zu küssen. Am Morgen darauf bittet er sie inständig, Stan nichts davon zu erzählen, stößt mit diesem Wunsch aber auf taube Ohren. Um seine Freundschaft mit Stan nicht zu gefährden, schlägt Roger Francine kurzerhand ...American Dad
American Dad
Serie
Di 13.10.12:40
-
13:05
-
13:05
12:40Pro Sieben FunAmerican Dad
Steve schlägt zurück
USA 2010
Stan möchte etwas dagegen unternehmen, dass Steve seiner Meinung nach immer verweichlichter wird, weshalb er einen Plan entwickelt: Er wird in Verkleidung zu Steves Mobber und beginnt damit, seinen Sohn regelmäßig zu verprügeln. Steve hat davon allerdings nach einigen Tagen genug und benötigt nun eine gute Taktik, um sich gegen seinen Vater zu wehren. Auf einem Date mit dem CIA-Koala ...American Dad
Vorschau diese Woche
91 Sendungen
Di 13.10. 08:45 - 09:05  | American Dad! Als Transfette in Langley Falls verboten werden, beschließt Stan sie mit Hilfe von Steve einzuschmuggeln; und Klaus erfährt, dass er etwas von seiner Großtante geerbt... Staffel: 5 / 11 |
Di 13.10. 09:05 - 09:30  | American Dad! Roger macht Stan das Leben zur Hölle als dieser Roger nicht das Richtige vom Supermarkt mitbringt. Unter dem Decknamen Roy Rogers McFreely lässt er unter Anderem Stans Auto... Staffel: 5 / 12 |
Di 13.10. 11:35 - 11:55  | American Dad Als Stan seinem Sohn von den Helden seiner Kindheit erzählt, macht er eine schockierende Entdeckung: Ein von ihm verehrter Eishockeyspieler und Olympiagewinner ist eigentlich... |
Di 13.10. 11:55 - 12:20  | American Dad Roger möchte Stan beweisen, dass er ein starker Mann sein kann. Er schreibt sich deshalb an der Langley Fall Polizeiakademie ein und beginnt eine Ausbildung zum Cop. Nach... |
Di 13.10. 12:20 - 12:40  | American Dad Roger und Francine machen einen Ausflug in die Weinberge. Während einer Verköstigung betrinken sie sich allerdings stark, und der Außerirdische versucht, seine Begleitung zu... |
Di 13.10. 12:40 - 13:05  | American Dad Stan möchte etwas dagegen unternehmen, dass Steve seiner Meinung nach immer verweichlichter wird, weshalb er einen Plan entwickelt: Er wird in Verkleidung zu Steves Mobber und... |
Di 13.10. 12:55 - 13:20  | American Dad! Roger erfindet Ausreden um nicht bei den Smith-Familienabenden dabei zu sein. Die ganze Familie kommt ihm auf die Schliche und erfährt, dass er sich stattdessen mit anderen... Staffel: 5 / 10 |
Di 13.10. 13:05 - 13:25  | American Dad Bei einer Party in der Nachbarschaft passiert Stan ein Malheur: Als er in den Pool springt, verrichtet er dabei aus Versehen sein großes Geschäft. Weil er daraufhin zur... |
Di 13.10. 13:20 - 13:40  | American Dad! Stan greift tief in die Trickkiste, um Steve in ein Sommercamp zu lotsen. Dabei geht einiges schief, sodass Steve in einem Flüchtlingslager landet! Stan, ganz der besorgte Vater,... Staffel: 3 / 1 |
Di 13.10. 13:40 - 14:05  | American Dad! Nach dem Stan die neue Freundin von Steve als „zu dick“ bezeichnet hat, bemerkt er, dass er selbst über Gewichtsprobleme zu klagen hat! Also versucht er, krampfhaft... Staffel: 3 / 2 |
Di 13.10. 16:15 - 16:40  | American Dad Zu seinem Geburtstag wünscht Roger sich nichts sehnlicher als einen Roast von seiner Familie. Die Smiths organisieren daraufhin einen Abend, an dem sie dem Außerirdischen... |
Di 13.10. 16:40 - 17:00  | American Dad! Steves Interesse für Stans Job lässt zu wünschen übrig - also entscheidet letzterer kurzer Hand, den eigenen Sohn zu ersetzen. Mit skurrilen... Staffel: 2 / 9 |
Di 13.10. 16:40 - 17:00  | American Dad Hayley ist mal wieder mit Jeff durchgebrannt, und diesmal möchten die beiden sogar heiraten. Stan und Francine wollen das mit allen Mitteln verhindern und sehen nur einen Ausweg... |
Di 13.10. 17:00 - 17:30  | American Dad! Steve entdeckt eine Verschwörung den amerikanischen Bürgerkrieg betreffend, doch als der Museumsleiter ihm die Wahrheit erzählen will, findet er überraschend den Tod. Stan und... Staffel: 3 / 13 |
Di 13.10. 17:00 - 17:20  | American Dad Stan und Francine sind sich nicht darüber einig, was die beste Erziehung für Steve ist. Während Stan ihn streng behandeln möchte, hat Francine eine eher lockere Einstellung zu... |
Di 13.10. 21:05 - 21:30  | American Dad! Stan betet zu Gott, um einen Freund gesendet zu kriegen. Der neue Begleiter scheint aber ein Atheist zu sein. Aus diesem Grund versucht Stan, seinem neuen Freund ein bisschen... Staffel: 4 / 3 |
Di 13.10. 21:30 - 22:00  | American Dad! Stan kommt von einer gefährlichen Mission nach Hause und stellt fest, dass seine Familie das Weihnachtsfest alles andere als konservativ feiern will. Als erste Gegenmaßnahme... Staffel: 4 / 8 |
Di 13.10. 22:15 - 22:40 | American Dad Steve und Rektor Lewis retten die Schule, während Stan eine anständige Mahlzeit... Staffel: 21 / 10 |
Mi 14.10. 01:25 - 01:45 | American Dad Steve und Rektor Lewis retten die Schule, während Stan eine anständige Mahlzeit... Staffel: 21 / 10 |
Mi 14.10. 05:30 - 05:50  | American Dad Weil Stan so laut schnarcht, verbringt er eine Nacht im Schlaflabor. Ausgerechnet am gleichen Abend steht seine monatliche Date-Night mit Francine an. Um den Labortermin nicht... |
Mi 14.10. 05:50 - 06:25  | American Dad Zu seinem Geburtstag wünscht Roger sich nichts sehnlicher als einen Roast von seiner Familie. Die Smiths organisieren daraufhin einen Abend, an dem sie dem Außerirdischen... |
Mi 14.10. 08:30 - 08:55  | American Dad! Francine fordert, dass die Familie wieder einmal einen gemeinsamen Urlaub erleben muss. Als die Ferien dann aber unglaublich schön werden, hat sie schnell den Verdacht, dass die... Staffel: 4 / 1 |
Mi 14.10. 08:55 - 09:20  | American Dad! Stan engagiert sich als Politesse, um wieder ernster genommen zu werden. Plötzlich erhält er tatsächlich die besten Plätze in Restaurants, was Francine in hohem Maße... Staffel: 4 / 2 |
Mi 14.10. 11:35 - 11:55  | American Dad Stan möchte etwas dagegen unternehmen, dass Steve seiner Meinung nach immer verweichlichter wird, weshalb er einen Plan entwickelt: Er wird in Verkleidung zu Steves Mobber und... |
Mi 14.10. 11:55 - 12:20  | American Dad Bei einer Party in der Nachbarschaft passiert Stan ein Malheur: Als er in den Pool springt, verrichtet er dabei aus Versehen sein großes Geschäft. Weil er daraufhin zur... |
Mi 14.10. 12:20 - 12:40  | American Dad Zu seinem Geburtstag wünscht Roger sich nichts sehnlicher als einen Roast von seiner Familie. Die Smiths organisieren daraufhin einen Abend, an dem sie dem Außerirdischen... |
Mi 14.10. 12:40 - 13:09  | American Dad! Roger macht Stan das Leben zur Hölle als dieser Roger nicht das Richtige vom Supermarkt mitbringt. Unter dem Decknamen Roy Rogers McFreely lässt er unter Anderem Stans Auto... Staffel: 5 / 12 |
Mi 14.10. 12:40 - 13:00  | American Dad Hayley ist mal wieder mit Jeff durchgebrannt, und diesmal möchten die beiden sogar heiraten. Stan und Francine wollen das mit allen Mitteln verhindern und sehen nur einen Ausweg... |
Mi 14.10. 13:00 - 13:25  | American Dad Stan und Francine sind sich nicht darüber einig, was die beste Erziehung für Steve ist. Während Stan ihn streng behandeln möchte, hat Francine eine eher lockere Einstellung zu... |
Mi 14.10. 13:09 - 13:35  | American Dad! Stan sucht Kontakt zu seinem verschollenen Vater Jack, der im Gefängnis sitzt. Die Familie holt Jack auf Kaution raus und lässt ihn bis zur Verhandlung bei sich wohnen. Steve... Staffel: 5 / 13 |
Mi 14.10. 13:35 - 14:00  | American Dad! Der Geist der Weihnacht erscheint Stan und erklärt ihm die wahre Bedeutung des Fests der... Staffel: 3 / 9 |
Mi 14.10. 16:15 - 16:40  | American Dad Stan bemüht sich stets, an Halloween das gruseligste Spukhaus der Stadt herzurichten. Das funktioniert eigentlich auch immer gut, allerdings hat Buckle ihn in diesem Jahr mit... |
Mi 14.10. 16:40 - 17:00  | American Dad Stan offenbart Roger, dass er schon seit seiner Kindheit davon träumt, ein eigenes Restaurant zu eröffnen. Die beiden beschließen, diesen Wunsch wahr werden zu lassen und... |
Mi 14.10. 16:45 - 17:05  | American Dad! Roger beschließt, endlich Geld zu verdienen und wird professioneller Kopfgeldjäger. Gemeinsam mit Stan jagt er Jeff, um einen Hasch-Deal in Florida zu... Staffel: 3 / 19 |
Mi 14.10. 17:00 - 17:20  | American Dad Francine findet heraus, dass Stan sie schon seit Jahren immer wieder zu einem Hypnotiseur schleift. Ihr Ehemann löscht so Erinnerungen und Ideen aus ihrem Gedächtnis, denen er... |
Mi 14.10. 17:05 - 17:30  | American Dad! Stan nimmt angebliche Wunderpillen, die bewirken, dass man ausgeschlafen ist. In der Nacht hat er dann endlich Zeit für sich. Er erkennt jedoch bald, dass er lieber Zeit mit... Staffel: 5 / 9 |
Mi 14.10. 21:05 - 21:30  | American Dad! Stan und seine Familie stellen die Charaktere in einem Remake von James Bond. Dabei muss Stan als Top-Agenten den fiesen Tearjerker stoppen. Roger spielt den Bösewicht, der die... Staffel: 4 / 10 |
Mi 14.10. 21:30 - 21:55  | American Dad! Roger versetzt die CIA in helle Aufruhr, als er Fotos von sich an lokale Medien verschickt. Als Reaktion wird die Alien Task Force gegründet und Roger wird zufällig zum... Staffel: 4 / 14 |
Mi 14.10. 21:55 - 22:15  | American Dad! Als Stans letzter alleinstehender Freund beschließt zu heiraten und statt Stan seinen für immer verschollen geglaubten Zwillingsbruder bittet, Trauzeuge zu werden, hält Stan... Staffel: 8 / 4 |
Do 15.10. 05:40 - 05:55  | American Dad Stan bemüht sich stets, an Halloween das gruseligste Spukhaus der Stadt herzurichten. Das funktioniert eigentlich auch immer gut, allerdings hat Buckle ihn in diesem Jahr mit... |
Do 15.10. 08:30 - 08:55  | American Dad! Stan betet zu Gott, um einen Freund gesendet zu kriegen. Der neue Begleiter scheint aber ein Atheist zu sein. Aus diesem Grund versucht Stan, seinem neuen Freund ein bisschen... Staffel: 4 / 3 |
Do 15.10. 08:55 - 09:20  | American Dad! Stan kommt von einer gefährlichen Mission nach Hause und stellt fest, dass seine Familie das Weihnachtsfest alles andere als konservativ feiern will. Als erste Gegenmaßnahme... Staffel: 4 / 8 |
Do 15.10. 11:10 - 11:30  | American Dad Hayley ist mal wieder mit Jeff durchgebrannt, und diesmal möchten die beiden sogar heiraten. Stan und Francine wollen das mit allen Mitteln verhindern und sehen nur einen Ausweg... |
Do 15.10. 11:30 - 11:50  | American Dad Stan und Francine sind sich nicht darüber einig, was die beste Erziehung für Steve ist. Während Stan ihn streng behandeln möchte, hat Francine eine eher lockere Einstellung zu... |
Do 15.10. 11:50 - 12:15  | American Dad Stan bemüht sich stets, an Halloween das gruseligste Spukhaus der Stadt herzurichten. Das funktioniert eigentlich auch immer gut, allerdings hat Buckle ihn in diesem Jahr mit... |
Do 15.10. 12:15 - 12:35  | American Dad Stan offenbart Roger, dass er schon seit seiner Kindheit davon träumt, ein eigenes Restaurant zu eröffnen. Die beiden beschließen, diesen Wunsch wahr werden zu lassen und... |
Do 15.10. 12:35 - 12:55  | American Dad Francine findet heraus, dass Stan sie schon seit Jahren immer wieder zu einem Hypnotiseur schleift. Ihr Ehemann löscht so Erinnerungen und Ideen aus ihrem Gedächtnis, denen er... |
Do 15.10. 12:40 - 13:10  | American Dad! Francine fordert, dass die Familie wieder einmal einen gemeinsamen Urlaub erleben muss. Als die Ferien dann aber unglaublich schön werden, hat sie schnell den Verdacht, dass die... Staffel: 4 / 1 |
Do 15.10. 13:10 - 13:35  | American Dad! Steve entdeckt eine Verschwörung den amerikanischen Bürgerkrieg betreffend, doch als der Museumsleiter ihm die Wahrheit erzählen will, findet er überraschend den Tod. Stan und... Staffel: 3 / 13 |
Do 15.10. 13:35 - 14:00  | American Dad! Roger beschließt, endlich Geld zu verdienen und wird professioneller Kopfgeldjäger. Gemeinsam mit Stan jagt er Jeff, um einen Hasch-Deal in Florida zu... Staffel: 3 / 19 |
Do 15.10. 15:50 - 16:15  | American Dad Schon seit Jahren lädt Stan seinen Halbbruder Rusty an Thanksgiving in die Smith-Residenz ein. Da er glaubt, dass dessen Familie in Armut lebt, möchte er seinen Kindern so Demut... |
Do 15.10. 16:15 - 16:35  | American Dad Alle Jahre wieder wird Stan zum Geschworenen berufen - eine Aufgabe, die dem gerechtigkeitsbewussten Mann viel Freude bereitet. Als er in diesem Jahr in den Gerichtssaal tritt,... |
Do 15.10. 16:35 - 17:00  | American Dad Steve bekommt von seinem Vater zu Weihnachten eine Waffe geschenkt. Beim Üben mit dem Gewehr erschießt er allerdings einen als Weihnachtsmann verkleideten Mann - und die Smiths... |
Do 15.10. 16:45 - 17:05  | American Dad! Roger erfindet Ausreden um nicht bei den Smith-Familienabenden dabei zu sein. Die ganze Familie kommt ihm auf die Schliche und erfährt, dass er sich stattdessen mit anderen... Staffel: 5 / 10 |
Do 15.10. 17:05 - 17:30  | American Dad! Als Transfette in Langley Falls verboten werden, beschließt Stan sie mit Hilfe von Steve einzuschmuggeln; und Klaus erfährt, dass er etwas von seiner Großtante geerbt... Staffel: 5 / 11 |
Do 15.10. 21:05 - 21:30  | American Dad! Francine besucht gegen den Wunsch von Stan ihre Eltern. Die Aufregung um die Stippvisite sorgt dafür, dass niemand in der Familie merkt, dass Roger ganz eigene Pläne hat um sich... Staffel: 4 / 16 |
Do 15.10. 21:30 - 21:55  | American Dad! Steve ist wahnsinnig stolz auf sein erstes und einziges Schamhaar. Francine hat jedoch Angst ihren Jüngsten zu verlieren und möchte den Prozess des Erwachsenwerdens aufhalten.... Staffel: 5 / 1 |
Do 15.10. 21:55 - 22:15  | American Dad! Stan verpasst mal wieder Steves Geburtstag, wie jedes Jahr. Als ihm klar wird, dass er bisher nichts von Steves Leben mitbekommen hat, versucht er krampfhaft eine Beziehung zu ihm... Staffel: 8 / 5 |
Fr 16.10. 08:30 - 08:55  | American Dad! Stan und seine Familie stellen die Charaktere in einem Remake von James Bond. Dabei muss Stan als Top-Agenten den fiesen Tearjerker stoppen. Roger spielt den Bösewicht, der die... Staffel: 4 / 10 |
Fr 16.10. 08:55 - 09:20  | American Dad! Roger versetzt die CIA in helle Aufruhr, als er Fotos von sich an lokale Medien verschickt. Als Reaktion wird die Alien Task Force gegründet und Roger wird zufällig zum... Staffel: 4 / 14 |
Fr 16.10. 11:05 - 11:25  | American Dad Stan offenbart Roger, dass er schon seit seiner Kindheit davon träumt, ein eigenes Restaurant zu eröffnen. Die beiden beschließen, diesen Wunsch wahr werden zu lassen und... |
Fr 16.10. 11:25 - 11:50  | American Dad Francine findet heraus, dass Stan sie schon seit Jahren immer wieder zu einem Hypnotiseur schleift. Ihr Ehemann löscht so Erinnerungen und Ideen aus ihrem Gedächtnis, denen er... |
Fr 16.10. 11:50 - 12:10  | American Dad Schon seit Jahren lädt Stan seinen Halbbruder Rusty an Thanksgiving in die Smith-Residenz ein. Da er glaubt, dass dessen Familie in Armut lebt, möchte er seinen Kindern so Demut... |
Fr 16.10. 12:10 - 12:35  | American Dad Alle Jahre wieder wird Stan zum Geschworenen berufen - eine Aufgabe, die dem gerechtigkeitsbewussten Mann viel Freude bereitet. Als er in diesem Jahr in den Gerichtssaal tritt,... |
Fr 16.10. 12:35 - 12:55  | American Dad Steve bekommt von seinem Vater zu Weihnachten eine Waffe geschenkt. Beim Üben mit dem Gewehr erschießt er allerdings einen als Weihnachtsmann verkleideten Mann - und die Smiths... |
Fr 16.10. 12:40 - 13:10  | American Dad! Stan nimmt angebliche Wunderpillen, die bewirken, dass man ausgeschlafen ist. In der Nacht hat er dann endlich Zeit für sich. Er erkennt jedoch bald, dass er lieber Zeit mit... Staffel: 5 / 9 |
Fr 16.10. 13:10 - 13:35  | American Dad! Roger macht Stan das Leben zur Hölle als dieser Roger nicht das Richtige vom Supermarkt mitbringt. Unter dem Decknamen Roy Rogers McFreely lässt er unter Anderem Stans Auto... Staffel: 5 / 12 |
Fr 16.10. 13:35 - 14:00  | American Dad! Stan sucht Kontakt zu seinem verschollenen Vater Jack, der im Gefängnis sitzt. Die Familie holt Jack auf Kaution raus und lässt ihn bis zur Verhandlung bei sich wohnen. Steve... Staffel: 5 / 13 |
Fr 16.10. 16:10 - 16:35  | American Dad Damit Francine sich einmal nicht um den Haushalt kümmern muss, übernachten die Smiths einige Tage lang in einem Hotel. Weil Francine nach all den Jahren ohne richtige Freizeit... |
Fr 16.10. 16:35 - 16:55  | American Dad Stan und Francine realisieren, dass sie keine wirklichen Freunde haben. Die beiden beschließen, etwas daran zu ändern und machen sich auf die Suche nach einem Pärchen, mit dem... |
Fr 16.10. 16:45 - 17:05  | American Dad! Nach einem skurrilen Unfall sitzen Stan und Roger auf die denkbar schlimmste Weise zusammen fest. Klaus muss sich mit einem Hochstapler... Staffel: 20 / 3 |
Fr 16.10. 16:55 - 17:20  | American Dad Nach einem missglückten Undercover-Einsatz für die CIA realisiert Stan, dass er kein talentierter Schauspieler ist. Um das zu ändern, nimmt er Unterricht bei Roger, der aus... |
Fr 16.10. 17:05 - 17:30  | American Dad! Der Traum der Familie, den Mount Everest zu erklimmen, wird zum Albtraum, als Stan versucht, ein paar Dollar zu sparen, und sie zu einem anderen, viel billigeren Berg... Staffel: 20 / 4 |
Fr 16.10. 21:05 - 21:30  | American Dad! Rogers Kreditkarte wird wegen einem Sydney Huffman gesperrt wird. Roger spürt ihn auf, stellt aber fest, dass Sydney ein Alter Ego von ihm ist. Sydney setzt schließlich einen... Staffel: 5 / 2 |
Fr 16.10. 21:30 - 21:55  | American Dad! Der CIA wird das Folter-Budget gestrichen. Stan schlägt einen Spendenmarathon vor. Roger, der eigentlich die Idee hatte, versucht Stan zu... Staffel: 5 / 7 |
Fr 16.10. 21:55 - 22:15  | American Dad! Weihnachtszeit. Pater Donovan will ein Krippenspiel in der Mall aufführen. Stan ist sich sicher, dass er als frömmstes Mitglied der Gemeinde die Rolle des Jesus übernehmen... Staffel: 8 / 7 |
Sa 17.10. 10:25 - 10:50  | American Dad! Stan engagiert sich als Politesse, um wieder ernster genommen zu werden. Plötzlich erhält er tatsächlich die besten Plätze in Restaurants, was Francine in hohem Maße... Staffel: 4 / 2 |
Sa 17.10. 10:50 - 11:10  | American Dad! Stan betet zu Gott, um einen Freund gesendet zu kriegen. Der neue Begleiter scheint aber ein Atheist zu sein. Aus diesem Grund versucht Stan, seinem neuen Freund ein bisschen... Staffel: 4 / 3 |
Sa 17.10. 11:10 - 11:35  | American Dad! Stan kommt von einer gefährlichen Mission nach Hause und stellt fest, dass seine Familie das Weihnachtsfest alles andere als konservativ feiern will. Als erste Gegenmaßnahme... Staffel: 4 / 8 |
Sa 17.10. 11:35 - 12:00  | American Dad! Stan und seine Familie stellen die Charaktere in einem Remake von James Bond. Dabei muss Stan als Top-Agenten den fiesen Tearjerker stoppen. Roger spielt den Bösewicht, der die... Staffel: 4 / 10 |
So 18.10. 10:25 - 10:50  | American Dad! Roger versetzt die CIA in helle Aufruhr, als er Fotos von sich an lokale Medien verschickt. Als Reaktion wird die Alien Task Force gegründet und Roger wird zufällig zum... Staffel: 4 / 14 |
So 18.10. 10:50 - 11:10  | American Dad! Francine besucht gegen den Wunsch von Stan ihre Eltern. Die Aufregung um die Stippvisite sorgt dafür, dass niemand in der Familie merkt, dass Roger ganz eigene Pläne hat um sich... Staffel: 4 / 16 |
So 18.10. 11:10 - 11:35  | American Dad! Steve ist wahnsinnig stolz auf sein erstes und einziges Schamhaar. Francine hat jedoch Angst ihren Jüngsten zu verlieren und möchte den Prozess des Erwachsenwerdens aufhalten.... Staffel: 5 / 1 |
So 18.10. 11:35 - 12:00  | American Dad! Rogers Kreditkarte wird wegen einem Sydney Huffman gesperrt wird. Roger spürt ihn auf, stellt aber fest, dass Sydney ein Alter Ego von ihm ist. Sydney setzt schließlich einen... Staffel: 5 / 2 |
So 18.10. 17:10 - 17:35  | American Dad! Debbie lässt Steve für einen jüdischen Studienfreund von Snot sitzen. Mit einem genialen Plan schlägt er auf Etans Bar Mizwa zurück. Damit will er Debbie zeigen, dass Etan... Staffel: 5 / 14 |
So 18.10. 17:35 - 18:00  | American Dad! Stan wird in Kolumbien entführt, was zu einigen Verwicklungen führt. Da Francine der festen Überzeugung ist, dass Stan niemals wiederkommen wird, verändert sich im Hause der... Staffel: 5 / 15 |
So 18.10. 18:00 - 18:25  | American Dad! Stan bastelt seit Jahren heimlich an einem ganz speziellen Automobil: Einer DeLorean DMC-12. Es fehlt nur noch eine sehr rare Beifahrertür. Um seinem Dad zu gefallen, setzt Steve... Staffel: 5 / 16 |
So 18.10. 18:25 - 18:50  | American Dad! Steve tritt dem Football-Team bei, um Stan stolz zu machen. Doch als sein eigener Vater ihn aus dem Team wirft, hecken er und Roger einen Plan aus, um Stan dort zu treffen, wo es... Staffel: 5 / 17 |
So 18.10. 18:50 - 19:15  | American Dad! Ein Streit zwischen Stan und Roger artet aus, was zur Folge hat, dass Roger wutentbrannt Area 51 aufsucht um sein Volk zu rufen, damit sie die Erde zerstören. Stan begleitet ihn,... Staffel: 5 / 18 |
So 18.10. 21:15 - 21:40  | American Dad! Die alte Holzpromenade von Langley Falls wird feierlich wiedereröffnet, und niemand freut sich mehr darauf als die... Staffel: 20 / 5 |
So 18.10. 21:40 - 22:05  | American Dad! Es treibt Steve in den Wahnsinn, dass er der Einzige in seinem Freundeskreis ist, der das neue Fast-Food-Restaurant nicht mag. Stan und Francine machen sich auf, um falsch... Staffel: 20 / 6 |
Vorschau nächste Woche
113 Sendungen
Mo 19.10. 03:25 - 03:50 | American Dad Steve und Rektor Lewis retten die Schule, während Stan eine anständige Mahlzeit... Staffel: 21 / 10 |
Mo 19.10. 08:30 - 08:55  | American Dad! Debbie lässt Steve für einen jüdischen Studienfreund von Snot sitzen. Mit einem genialen Plan schlägt er auf Etans Bar Mizwa zurück. Damit will er Debbie zeigen, dass Etan... Staffel: 5 / 14 |
Mo 19.10. 08:55 - 09:20  | American Dad! Stan wird in Kolumbien entführt, was zu einigen Verwicklungen führt. Da Francine der festen Überzeugung ist, dass Stan niemals wiederkommen wird, verändert sich im Hause der... Staffel: 5 / 15 |
Mo 19.10. 11:30 - 11:50  | American Dad Alle Jahre wieder wird Stan zum Geschworenen berufen - eine Aufgabe, die dem gerechtigkeitsbewussten Mann viel Freude bereitet. Als er in diesem Jahr in den Gerichtssaal tritt,... |
Mo 19.10. 11:50 - 12:15  | American Dad Steve bekommt von seinem Vater zu Weihnachten eine Waffe geschenkt. Beim Üben mit dem Gewehr erschießt er allerdings einen als Weihnachtsmann verkleideten Mann - und die Smiths... |
Mo 19.10. 12:15 - 12:35  | American Dad Damit Francine sich einmal nicht um den Haushalt kümmern muss, übernachten die Smiths einige Tage lang in einem Hotel. Weil Francine nach all den Jahren ohne richtige Freizeit... |
Mo 19.10. 12:35 - 12:55  | American Dad Stan und Francine realisieren, dass sie keine wirklichen Freunde haben. Die beiden beschließen, etwas daran zu ändern und machen sich auf die Suche nach einem Pärchen, mit dem... |
Mo 19.10. 12:40 - 13:10  | American Dad! Francine fordert, dass die Familie wieder einmal einen gemeinsamen Urlaub erleben muss. Als die Ferien dann aber unglaublich schön werden, hat sie schnell den Verdacht, dass die... Staffel: 4 / 1 |
Mo 19.10. 12:55 - 13:20  | American Dad Nach einem missglückten Undercover-Einsatz für die CIA realisiert Stan, dass er kein talentierter Schauspieler ist. Um das zu ändern, nimmt er Unterricht bei Roger, der aus... |
Mo 19.10. 13:10 - 13:35  | American Dad! Die alte Holzpromenade von Langley Falls wird feierlich wiedereröffnet, und niemand freut sich mehr darauf als die... Staffel: 20 / 5 |
Mo 19.10. 13:35 - 14:00  | American Dad! Es treibt Steve in den Wahnsinn, dass er der Einzige in seinem Freundeskreis ist, der das neue Fast-Food-Restaurant nicht mag. Stan und Francine machen sich auf, um falsch... Staffel: 20 / 6 |
Mo 19.10. 16:15 - 16:35  | American Dad Roger darf nur auf dem Dachboden der Smiths wohnen, weil er Stan einst das Leben gerettet hat. Nachdem dieser sich dafür revanchiert hat, setzt er das Alien hochkant vor die... |
Mo 19.10. 16:35 - 16:55  | American Dad Weil Stan Angst davor hat, dass der heranwachsende Steve ihm die Vormachtstellung im Haus streitig machen könnte, greift er zu drastischen Mitteln: Er sorgt dafür, dass sein... |
Mo 19.10. 16:45 - 17:05  | American Dad! Stan engagiert sich als Politesse, um wieder ernster genommen zu werden. Plötzlich erhält er tatsächlich die besten Plätze in Restaurants, was Francine in hohem Maße... Staffel: 4 / 2 |
Mo 19.10. 16:55 - 17:20  | American Dad Stan würde gerne in eine spezielle Task Force befördert werden, wird dabei allerdings jedes Mal übergangen. Um seine Chancen auf den Karrieresprung zu erhöhen, schickt er... |
Mo 19.10. 17:05 - 17:30  | American Dad! Stan betet zu Gott, um einen Freund gesendet zu kriegen. Der neue Begleiter scheint aber ein Atheist zu sein. Aus diesem Grund versucht Stan, seinem neuen Freund ein bisschen... Staffel: 4 / 3 |
Mo 19.10. 20:15 - 20:35  | American Dad Während Stan Zeit mit seinem Schwiegersohn verbringt, schnüffelt Hayley ihrer Mutter hinterher. Francine nimmt sich regelmäßig eine Auszeit in der Flughafenbar. Der Gedanke... |
Mo 19.10. 20:35 - 20:55  | American Dad Stan erbt von seinem Onkel eine Menge Geld. Während seine Familie damit verreisen will, möchte Stan die Summe lieber investieren. Er lässt sich auf einen vermeintlich... |
Mo 19.10. 21:05 - 21:30  | American Dad! Steve wird ausgewählt, beim lokalen Veteranen-Tag die Nationalhymne zu singen. Stan beschließt, dass Steve die militärischen Fähigkeiten des Landes nur dann richtig besingen... Staffel: 6 / 1 |
Mo 19.10. 21:30 - 21:55  | American Dad! Dieses Mal erleben die Smiths Geschehnisse der etwas anderen Art: Nachdem Stan sich beim weihnachtlichen Kirchgang über die Festtagsreligiösen aufgeregt hat, beschließt... Staffel: 6 / 9 |
Mo 19.10. 21:55 - 22:15  | American Dad! Sommeranfang. Die CIA stellt den Dienst weitestgehend ein, und Stan kann wieder im Country Club als Platzwart jobben, um sich nach dreißig Jahren harter Arbeit vielleicht endlich... Staffel: 8 / 9 |
Mo 19.10. 23:55 - 00:15  | American Dad Während Stan Zeit mit seinem Schwiegersohn verbringt, schnüffelt Hayley ihrer Mutter hinterher. Francine nimmt sich regelmäßig eine Auszeit in der Flughafenbar. Der Gedanke... |
Di 20.10. 00:15 - 00:35  | American Dad Stan erbt von seinem Onkel eine Menge Geld. Während seine Familie damit verreisen will, möchte Stan die Summe lieber investieren. Er lässt sich auf einen vermeintlich... |
Di 20.10. 05:55 - 06:15  | American Dad Während Stan Zeit mit seinem Schwiegersohn verbringt, schnüffelt Hayley ihrer Mutter hinterher. Francine nimmt sich regelmäßig eine Auszeit in der Flughafenbar. Der Gedanke... |
Di 20.10. 06:15 - 06:55  | American Dad Stan erbt von seinem Onkel eine Menge Geld. Während seine Familie damit verreisen will, möchte Stan die Summe lieber investieren. Er lässt sich auf einen vermeintlich... |
Di 20.10. 08:30 - 08:55  | American Dad! Stan bastelt seit Jahren heimlich an einem ganz speziellen Automobil: Einer DeLorean DMC-12. Es fehlt nur noch eine sehr rare Beifahrertür. Um seinem Dad zu gefallen, setzt Steve... Staffel: 5 / 16 |
Di 20.10. 08:55 - 09:20  | American Dad! Steve tritt dem Football-Team bei, um Stan stolz zu machen. Doch als sein eigener Vater ihn aus dem Team wirft, hecken er und Roger einen Plan aus, um Stan dort zu treffen, wo es... Staffel: 5 / 17 |
Di 20.10. 11:30 - 11:55  | American Dad Stan und Francine realisieren, dass sie keine wirklichen Freunde haben. Die beiden beschließen, etwas daran zu ändern und machen sich auf die Suche nach einem Pärchen, mit dem... |
Di 20.10. 11:55 - 12:15  | American Dad Nach einem missglückten Undercover-Einsatz für die CIA realisiert Stan, dass er kein talentierter Schauspieler ist. Um das zu ändern, nimmt er Unterricht bei Roger, der aus... |
Di 20.10. 12:15 - 12:40  | American Dad Roger darf nur auf dem Dachboden der Smiths wohnen, weil er Stan einst das Leben gerettet hat. Nachdem dieser sich dafür revanchiert hat, setzt er das Alien hochkant vor die... |
Di 20.10. 12:40 - 13:10  | American Dad! Stan wird in Kolumbien entführt, was zu einigen Verwicklungen führt. Da Francine der festen Überzeugung ist, dass Stan niemals wiederkommen wird, verändert sich im Hause der... Staffel: 5 / 15 |
Di 20.10. 12:40 - 13:00  | American Dad Weil Stan Angst davor hat, dass der heranwachsende Steve ihm die Vormachtstellung im Haus streitig machen könnte, greift er zu drastischen Mitteln: Er sorgt dafür, dass sein... |
Di 20.10. 13:00 - 13:20  | American Dad Stan würde gerne in eine spezielle Task Force befördert werden, wird dabei allerdings jedes Mal übergangen. Um seine Chancen auf den Karrieresprung zu erhöhen, schickt er... |
Di 20.10. 13:10 - 13:35  | American Dad! Stan und seine Familie stellen die Charaktere in einem Remake von James Bond. Dabei muss Stan als Top-Agenten den fiesen Tearjerker stoppen. Roger spielt den Bösewicht, der die... Staffel: 4 / 10 |
Di 20.10. 13:35 - 14:00  | American Dad! Roger versetzt die CIA in helle Aufruhr, als er Fotos von sich an lokale Medien verschickt. Als Reaktion wird die Alien Task Force gegründet und Roger wird zufällig zum... Staffel: 4 / 14 |
Di 20.10. 16:15 - 16:40  | American Dad Francine wünscht sich mehr Aufregung in ihrer Ehe mit Stan und bittet ihren Mann darum, sie häufiger zu überraschen. Dieser versteht ihren Wunsch allerdings falsch und beginnt... |
Di 20.10. 16:40 - 17:00  | American Dad Um Snot von seiner Obsession für Haylay abzulenken, verkleidet Roger sich als Steves Cousine Jenny. Der Außerirdische verführt den Jugendlichen daraufhin und die beiden... |
Di 20.10. 16:45 - 17:05  | American Dad! Stan kommt von einer gefährlichen Mission nach Hause und stellt fest, dass seine Familie das Weihnachtsfest alles andere als konservativ feiern will. Als erste Gegenmaßnahme... Staffel: 4 / 8 |
Di 20.10. 17:00 - 17:25  | American Dad Weil die Nachbarn sich eine neue Küche gekauft haben, beschließen Stan und Francine ebenfalls, das Haus zu renovieren. Dabei sind sie sich jedoch selten einig über das Vorgehen... |
Di 20.10. 17:05 - 17:30  | American Dad! Rogers Kreditkarte wird wegen einem Sydney Huffman gesperrt wird. Roger spürt ihn auf, stellt aber fest, dass Sydney ein Alter Ego von ihm ist. Sydney setzt schließlich einen... Staffel: 5 / 2 |
Di 20.10. 21:05 - 21:30  | American Dad! Stan ist nach wie vor antiliberal und stört sich dementsprechend an den vielen Sozialprogrammen in seiner Stadt. Besonders ärgerlich ist aus seiner Sicht, dass Francine sich... Staffel: 6 / 11 |
Di 20.10. 21:30 - 21:55  | American Dad! Stan hat keine Lust mit Francine auf eine Weinproben-Reise zu gehen und überzeugt Roger für ihn einzuspringen. Stan hält Roger für seinen besten Freund und sie kaufen sich... Staffel: 6 / 15 |
Di 20.10. 21:55 - 22:15  | American Dad! Stan will bei Rogers und Steves fiktivem Detektivbüro mitmachen, aber ist die totale Spaßbremse weil er extrem inkompetent bei seiner „Aufgabe“ ist. Roger fordert Steve dazu... Staffel: 8 / 10 |
Di 20.10. 22:15 - 22:40 | American Dad Stan und Francine fahren nach Vegas, um John Mayer zur Rede zu... Staffel: 21 / 11 |
Mi 21.10. 01:20 - 01:45 | American Dad Stan und Francine fahren nach Vegas, um John Mayer zur Rede zu... Staffel: 21 / 11 |
Mi 21.10. 06:30 - 06:55  | American Dad Francine wünscht sich mehr Aufregung in ihrer Ehe mit Stan und bittet ihren Mann darum, sie häufiger zu überraschen. Dieser versteht ihren Wunsch allerdings falsch und beginnt... |
Mi 21.10. 08:30 - 08:55  | American Dad! Steve wird ausgewählt, beim lokalen Veteranen-Tag die Nationalhymne zu singen. Stan beschließt, dass Steve die militärischen Fähigkeiten des Landes nur dann richtig besingen... Staffel: 6 / 1 |
Mi 21.10. 08:55 - 09:20  | American Dad! Dieses Mal erleben die Smiths Geschehnisse der etwas anderen Art: Nachdem Stan sich beim weihnachtlichen Kirchgang über die Festtagsreligiösen aufgeregt hat, beschließt... Staffel: 6 / 9 |
Mi 21.10. 11:35 - 11:55  | American Dad Weil Stan Angst davor hat, dass der heranwachsende Steve ihm die Vormachtstellung im Haus streitig machen könnte, greift er zu drastischen Mitteln: Er sorgt dafür, dass sein... |
Mi 21.10. 11:55 - 12:20  | American Dad Stan würde gerne in eine spezielle Task Force befördert werden, wird dabei allerdings jedes Mal übergangen. Um seine Chancen auf den Karrieresprung zu erhöhen, schickt er... |
Mi 21.10. 12:20 - 12:40  | American Dad Francine wünscht sich mehr Aufregung in ihrer Ehe mit Stan und bittet ihren Mann darum, sie häufiger zu überraschen. Dieser versteht ihren Wunsch allerdings falsch und beginnt... |
Mi 21.10. 12:40 - 13:05  | American Dad Um Snot von seiner Obsession für Haylay abzulenken, verkleidet Roger sich als Steves Cousine Jenny. Der Außerirdische verführt den Jugendlichen daraufhin und die beiden... |
Mi 21.10. 13:05 - 13:25  | American Dad Weil die Nachbarn sich eine neue Küche gekauft haben, beschließen Stan und Francine ebenfalls, das Haus zu renovieren. Dabei sind sie sich jedoch selten einig über das Vorgehen... |
Mi 21.10. 13:35 - 14:00  | American Dad! Steve ist wahnsinnig stolz auf sein erstes und einziges Schamhaar. Francine hat jedoch Angst ihren Jüngsten zu verlieren und möchte den Prozess des Erwachsenwerdens aufhalten.... Staffel: 5 / 1 |
Mi 21.10. 16:15 - 16:40  | American Dad Für Stan ist die Arbeit im Büro die liebste Zeit des Tages - er kann mit seinen Kolleginnen flirten und hat viel Spaß. Als Francine einen Vertretungsjob als Rezeptionistin bei... |
Mi 21.10. 16:40 - 17:00  | American Dad Stan hat genug von seiner Rolle als Vater und beschließt, Steve von nun an wie einen Freund zu behandeln. Die beiden trinken zusammen Bier, schwänzen Schule und Arbeit und... |
Mi 21.10. 16:45 - 17:05  | American Dad! Der CIA wird das Folter-Budget gestrichen. Stan schlägt einen Spendenmarathon vor. Roger, der eigentlich die Idee hatte, versucht Stan zu... Staffel: 5 / 7 |
Mi 21.10. 17:00 - 17:25  | American Dad Weil Stan mit Rückenproblemen zu kämpfen hat, kauft er sich auf Direktor Lewis Anraten hin einen Whirlpool. Er ist hin und weg von dem Gerät, das sogar mit ihm sprechen kann... |
Mi 21.10. 17:05 - 17:30  | American Dad! Debbie lässt Steve für einen jüdischen Studienfreund von Snot sitzen. Mit einem genialen Plan schlägt er auf Etans Bar Mizwa zurück. Damit will er Debbie zeigen, dass Etan... Staffel: 5 / 14 |
Mi 21.10. 21:05 - 21:30  | American Dad! Jeff wurde vor ein paar Folgen von Aliens ins All mitgenommen. Die haben nicht vor, ihn auf die Erde zurück zu lassen, sondern wollen ihn als Arbeitssklaven benutzen. Das... Staffel: 9 / 18 |
Mi 21.10. 21:30 - 21:55  | American Dad! In dieser Breaking-Bad-Parodie will Hayley Freunde gewinnen und entdeckt dabei, dass Steve ein begnadeter Ausweisfälscher ist. Sie baut das Geschäft aus, kommt dabei aber dem... Staffel: 10 / 7 |
Mi 21.10. 21:55 - 22:15  | American Dad! Stan legt sich mit einem alten Mann im Campingladen an, der ihn sofort verflucht. Daraufhin altert Stan zusehends. Schwerhörig und altersschwach verbockt er die Präsentation... Staffel: 8 / 11 |
Do 22.10. 08:30 - 08:55  | American Dad! Stan ist nach wie vor antiliberal und stört sich dementsprechend an den vielen Sozialprogrammen in seiner Stadt. Besonders ärgerlich ist aus seiner Sicht, dass Francine sich... Staffel: 6 / 11 |
Do 22.10. 08:55 - 09:20  | American Dad! Stan hat keine Lust mit Francine auf eine Weinproben-Reise zu gehen und überzeugt Roger für ihn einzuspringen. Stan hält Roger für seinen besten Freund und sie kaufen sich... Staffel: 6 / 15 |
Do 22.10. 11:30 - 11:50  | American Dad Um Snot von seiner Obsession für Haylay abzulenken, verkleidet Roger sich als Steves Cousine Jenny. Der Außerirdische verführt den Jugendlichen daraufhin und die beiden... |
Do 22.10. 11:50 - 12:15  | American Dad Weil die Nachbarn sich eine neue Küche gekauft haben, beschließen Stan und Francine ebenfalls, das Haus zu renovieren. Dabei sind sie sich jedoch selten einig über das Vorgehen... |
Do 22.10. 12:15 - 12:35  | American Dad Für Stan ist die Arbeit im Büro die liebste Zeit des Tages - er kann mit seinen Kolleginnen flirten und hat viel Spaß. Als Francine einen Vertretungsjob als Rezeptionistin bei... |
Do 22.10. 12:35 - 13:00  | American Dad Stan hat genug von seiner Rolle als Vater und beschließt, Steve von nun an wie einen Freund zu behandeln. Die beiden trinken zusammen Bier, schwänzen Schule und Arbeit und... |
Do 22.10. 13:00 - 13:20  | American Dad Weil Stan mit Rückenproblemen zu kämpfen hat, kauft er sich auf Direktor Lewis Anraten hin einen Whirlpool. Er ist hin und weg von dem Gerät, das sogar mit ihm sprechen kann... |
Do 22.10. 13:10 - 13:35  | American Dad! Rogers Kreditkarte wird wegen einem Sydney Huffman gesperrt wird. Roger spürt ihn auf, stellt aber fest, dass Sydney ein Alter Ego von ihm ist. Sydney setzt schließlich einen... Staffel: 5 / 2 |
Do 22.10. 13:35 - 14:00  | American Dad! Der CIA wird das Folter-Budget gestrichen. Stan schlägt einen Spendenmarathon vor. Roger, der eigentlich die Idee hatte, versucht Stan zu... Staffel: 5 / 7 |
Do 22.10. 16:10 - 16:35  | American Dad Langley Falls wird von einem Hurrikan bedroht. Anders als die meisten der Einwohner fliehen die Smiths auf Stans Wunsch hin jedoch nicht aus der Stadt, sondern verschanzen sich in... |
Do 22.10. 16:35 - 16:55  | American Dad Steve freundet sich mit Direktor Lewis an und kümmert sich fortan um dessen Finanzen. Als Stan und Francine zu einem Elternabend in die Schule gebeten werden, bietet Roger an,... |
Do 22.10. 16:45 - 17:05  | American Dad! Stan wird in Kolumbien entführt, was zu einigen Verwicklungen führt. Da Francine der festen Überzeugung ist, dass Stan niemals wiederkommen wird, verändert sich im Hause der... Staffel: 5 / 15 |
Do 22.10. 16:55 - 17:20  | American Dad Stans größter Traum ist es, einmal Trauzeuge für einen seiner Freunde zu sein. Weil es in seinem Bekanntenkreis jedoch fast keine Junggesellen mehr gibt, überredet er Direktor... |
Do 22.10. 17:05 - 17:30  | American Dad! Stan bastelt seit Jahren heimlich an einem ganz speziellen Automobil: Einer DeLorean DMC-12. Es fehlt nur noch eine sehr rare Beifahrertür. Um seinem Dad zu gefallen, setzt Steve... Staffel: 5 / 16 |
Do 22.10. 21:05 - 21:30  | American Dad! Als Steve sich zu Weihnachten danebenbenimmt, nimmt Stan ihn mit zu Opa Jack, der ihm vom Krampus erzählt. Als der aber Steve zur Strafe entführt, müssen Stan und Roger... Staffel: 10 / 8 |
Do 22.10. 21:30 - 21:55  | American Dad! Roger hat einen Autounfall, als er ein Unten-ohne-Blitzerfoto machen will. Nach dem Koma kann er in die Zukunft sehen und rettet die Smiths so vor einem Feuer. Da er seine... Staffel: 10 / 9 |
Do 22.10. 21:55 - 22:15  | American Dad! Steve ist zwar ein guter Schüler, aber sehr unsportlich. Stan macht ihm klar, dass man es im Leben nur zu etwas bringt, wenn man gut in Sport ist und führt seinen Sohn durch das... Staffel: 8 / 12 |
Fr 23.10. 08:30 - 08:55  | American Dad! Jeff wurde vor ein paar Folgen von Aliens ins All mitgenommen. Die haben nicht vor, ihn auf die Erde zurück zu lassen, sondern wollen ihn als Arbeitssklaven benutzen. Das... Staffel: 9 / 18 |
Fr 23.10. 08:55 - 09:20  | American Dad! In dieser Breaking-Bad-Parodie will Hayley Freunde gewinnen und entdeckt dabei, dass Steve ein begnadeter Ausweisfälscher ist. Sie baut das Geschäft aus, kommt dabei aber dem... Staffel: 10 / 7 |
Fr 23.10. 11:30 - 11:50  | American Dad Stan hat genug von seiner Rolle als Vater und beschließt, Steve von nun an wie einen Freund zu behandeln. Die beiden trinken zusammen Bier, schwänzen Schule und Arbeit und... |
Fr 23.10. 11:50 - 12:15  | American Dad Weil Stan mit Rückenproblemen zu kämpfen hat, kauft er sich auf Direktor Lewis Anraten hin einen Whirlpool. Er ist hin und weg von dem Gerät, das sogar mit ihm sprechen kann... |
Fr 23.10. 12:15 - 12:35  | American Dad Langley Falls wird von einem Hurrikan bedroht. Anders als die meisten der Einwohner fliehen die Smiths auf Stans Wunsch hin jedoch nicht aus der Stadt, sondern verschanzen sich in... |
Fr 23.10. 12:35 - 12:55  | American Dad Steve freundet sich mit Direktor Lewis an und kümmert sich fortan um dessen Finanzen. Als Stan und Francine zu einem Elternabend in die Schule gebeten werden, bietet Roger an,... |
Fr 23.10. 12:55 - 13:20  | American Dad Stans größter Traum ist es, einmal Trauzeuge für einen seiner Freunde zu sein. Weil es in seinem Bekanntenkreis jedoch fast keine Junggesellen mehr gibt, überredet er Direktor... |
Fr 23.10. 13:10 - 13:35  | American Dad! Steve tritt dem Football-Team bei, um Stan stolz zu machen. Doch als sein eigener Vater ihn aus dem Team wirft, hecken er und Roger einen Plan aus, um Stan dort zu treffen, wo es... Staffel: 5 / 17 |
Fr 23.10. 13:35 - 14:00  | American Dad! Ein Streit zwischen Stan und Roger artet aus, was zur Folge hat, dass Roger wutentbrannt Area 51 aufsucht um sein Volk zu rufen, damit sie die Erde zerstören. Stan begleitet ihn,... Staffel: 5 / 18 |
Fr 23.10. 16:15 - 16:35  | American Dad Weil Stan das Gefühl hat, nicht genug Zeit mit seinem Sohn zu verbringen, tüftelt er einen Plan aus: Er schleust einen von ihm gesteuerten CIA-Roboter in Form eines hübschen... |
Fr 23.10. 16:35 - 17:00  | American Dad In einem Café begegnet Stan einer alten CIA-Kollegin, in die er früher einmal verliebt war. Er spürt diese Gefühle nun erneut aufflammen und behandelt Francine von da an wie... |
Fr 23.10. 16:45 - 17:05  | American Dad! Die alte Holzpromenade von Langley Falls wird feierlich wiedereröffnet, und niemand freut sich mehr darauf als die... Staffel: 20 / 5 |
Fr 23.10. 17:00 - 17:20  | American Dad Nachdem Stan den als Jesus verkleideten Roger in aller Öffentlichkeit verprügelt hat, wird er aus der Kirche ausgeschlossen. Der gläubige Mann sucht nun händeringend nach... |
Fr 23.10. 17:05 - 17:30  | American Dad! Es treibt Steve in den Wahnsinn, dass er der Einzige in seinem Freundeskreis ist, der das neue Fast-Food-Restaurant nicht mag. Stan und Francine machen sich auf, um falsch... Staffel: 20 / 6 |
Fr 23.10. 21:05 - 21:30  | American Dad! Francine will eine Familientradition wieder aufleben lassen und in den Mittelalter-Freizeitpark „Familyland“ fahren. Als der tiefgefrorene Gründer des Parks, der böse Roy... Staffel: 10 / 10 |
Fr 23.10. 21:30 - 21:55  | American Dad! Steve und Snot blamieren sich bei einer Party der coolen Schüler und beschließen, eine Party für die unbeliebten Kinder zu schmeißen. So erlangen sie selbst eine gewisse... Staffel: 12 / 11 |
Fr 23.10. 21:55 - 22:15  | American Dad! Die Familie Smith hat Geheimnisse voreinander. Jedes Mitglied hat mindestens eine Leiche im Keller und sie alle lassen sich von Roger in seiner Rolle als Dr. Pinguin therapieren.... Staffel: 8 / 13 |
Sa 24.10. 06:20 - 06:45  | American Dad Weil Stan das Gefühl hat, nicht genug Zeit mit seinem Sohn zu verbringen, tüftelt er einen Plan aus: Er schleust einen von ihm gesteuerten CIA-Roboter in Form eines hübschen... |
Sa 24.10. 10:25 - 10:50  | American Dad! Dieses Mal erleben die Smiths Geschehnisse der etwas anderen Art: Nachdem Stan sich beim weihnachtlichen Kirchgang über die Festtagsreligiösen aufgeregt hat, beschließt... Staffel: 6 / 9 |
Sa 24.10. 10:50 - 11:10  | American Dad! Stan ist nach wie vor antiliberal und stört sich dementsprechend an den vielen Sozialprogrammen in seiner Stadt. Besonders ärgerlich ist aus seiner Sicht, dass Francine sich... Staffel: 6 / 11 |
Sa 24.10. 11:10 - 11:35  | American Dad! Stan hat keine Lust mit Francine auf eine Weinproben-Reise zu gehen und überzeugt Roger für ihn einzuspringen. Stan hält Roger für seinen besten Freund und sie kaufen sich... Staffel: 6 / 15 |
Sa 24.10. 11:35 - 12:00  | American Dad! Jeff wurde vor ein paar Folgen von Aliens ins All mitgenommen. Die haben nicht vor, ihn auf die Erde zurück zu lassen, sondern wollen ihn als Arbeitssklaven benutzen. Das... Staffel: 9 / 18 |
So 25.10. 05:55 - 06:15  | American Dad Für Stan ist die Arbeit im Büro die liebste Zeit des Tages - er kann mit seinen Kolleginnen flirten und hat viel Spaß. Als Francine einen Vertretungsjob als Rezeptionistin bei... |
So 25.10. 10:25 - 10:50  | American Dad! In dieser Breaking-Bad-Parodie will Hayley Freunde gewinnen und entdeckt dabei, dass Steve ein begnadeter Ausweisfälscher ist. Sie baut das Geschäft aus, kommt dabei aber dem... Staffel: 10 / 7 |
So 25.10. 10:50 - 11:10  | American Dad! Als Steve sich zu Weihnachten danebenbenimmt, nimmt Stan ihn mit zu Opa Jack, der ihm vom Krampus erzählt. Als der aber Steve zur Strafe entführt, müssen Stan und Roger... Staffel: 10 / 8 |
So 25.10. 11:10 - 11:35  | American Dad! Roger hat einen Autounfall, als er ein Unten-ohne-Blitzerfoto machen will. Nach dem Koma kann er in die Zukunft sehen und rettet die Smiths so vor einem Feuer. Da er seine... Staffel: 10 / 9 |
So 25.10. 11:35 - 12:00  | American Dad! Francine will eine Familientradition wieder aufleben lassen und in den Mittelalter-Freizeitpark „Familyland“ fahren. Als der tiefgefrorene Gründer des Parks, der böse Roy... Staffel: 10 / 10 |
So 25.10. 17:10 - 17:35  | American Dad! Francine und Stan besuchen ihre schwulen Nachbarn Terry und Greg. Der Vater von Terry, der keine Ahnung hat, kommt zu Besuch. Plötzlich kriegt Terry Panik und behauptet Francine... Staffel: 5 / 19 |
So 25.10. 17:35 - 18:00  | American Dad! Stan nimmt sich gegenüber Francine eine wilde Partynacht mit den Jungs heraus. Die Situation wechselt aber schnell von wild zu übertrieben, als Stan von einer delikaten... Staffel: 5 / 20 |
So 25.10. 18:00 - 18:25  | American Dad! Stan muss den Diktator von Isla Island dazu bringen, ein Abkommen zu unterzeichnen. Allerdings tötet er sein Gegenüber beim besagten Treffen versehentlich und setzt zur... Staffel: 6 / 2 |
So 25.10. 18:25 - 18:50  | American Dad! Steve und seine Freunde haben ein tolles neues Spielzeug entdeckt: Ein Videospiel, das Steve seinem Vater geklaut hat. Als sich herausstellt, dass es sich dabei um die Steuerung... Staffel: 6 / 3 |
So 25.10. 18:50 - 19:15  | American Dad! Hayley und Steve machen sich auf den Weg zu ihren jeweiligen Sommeraktivitäten. Für Francine und Stan steht so eine romantische Zeit voller Zweisamkeit ins... Staffel: 6 / 4 |
So 25.10. 21:15 - 21:40  | American Dad! Als die Lady von der Hamster-Rettungsgesellschaft Hayley als „großes Kind“ bezeichnet, lässt sie sich mit zwei von Rogers Persönlichkeiten ein, die eine komplizierte... Staffel: 20 / 7 |
So 25.10. 21:40 - 22:05  | American Dad! Nachdem ein Vorfall mit einer von Rogers Persönlichkeiten fast tödlich endet, tun sich Steve und Stan zusammen, um die rätselhafte Vergangenheit der Persönlichkeit... Staffel: 20 / 8 |
Vorschau in 2 Wochen
114 Sendungen
Mo 26.10. 03:25 - 03:50 | American Dad Stan und Francine fahren nach Vegas, um John Mayer zur Rede zu... Staffel: 21 / 11 |
Mo 26.10. 08:30 - 08:55  | American Dad! Francine und Stan besuchen ihre schwulen Nachbarn Terry und Greg. Der Vater von Terry, der keine Ahnung hat, kommt zu Besuch. Plötzlich kriegt Terry Panik und behauptet Francine... Staffel: 5 / 19 |
Mo 26.10. 08:55 - 09:20  | American Dad! Stan nimmt sich gegenüber Francine eine wilde Partynacht mit den Jungs heraus. Die Situation wechselt aber schnell von wild zu übertrieben, als Stan von einer delikaten... Staffel: 5 / 20 |
Mo 26.10. 11:35 - 11:55  | American Dad Steve freundet sich mit Direktor Lewis an und kümmert sich fortan um dessen Finanzen. Als Stan und Francine zu einem Elternabend in die Schule gebeten werden, bietet Roger an,... |
Mo 26.10. 11:55 - 12:20  | American Dad Stans größter Traum ist es, einmal Trauzeuge für einen seiner Freunde zu sein. Weil es in seinem Bekanntenkreis jedoch fast keine Junggesellen mehr gibt, überredet er Direktor... |
Mo 26.10. 12:20 - 12:40  | American Dad Weil Stan das Gefühl hat, nicht genug Zeit mit seinem Sohn zu verbringen, tüftelt er einen Plan aus: Er schleust einen von ihm gesteuerten CIA-Roboter in Form eines hübschen... |
Mo 26.10. 12:40 - 13:10  | American Dad! Steve wird ausgewählt, beim lokalen Veteranen-Tag die Nationalhymne zu singen. Stan beschließt, dass Steve die militärischen Fähigkeiten des Landes nur dann richtig besingen... Staffel: 6 / 1 |
Mo 26.10. 12:40 - 13:00  | American Dad In einem Café begegnet Stan einer alten CIA-Kollegin, in die er früher einmal verliebt war. Er spürt diese Gefühle nun erneut aufflammen und behandelt Francine von da an wie... |
Mo 26.10. 13:00 - 13:25  | American Dad Nachdem Stan den als Jesus verkleideten Roger in aller Öffentlichkeit verprügelt hat, wird er aus der Kirche ausgeschlossen. Der gläubige Mann sucht nun händeringend nach... |
Mo 26.10. 13:10 - 13:35  | American Dad! Als die Lady von der Hamster-Rettungsgesellschaft Hayley als „großes Kind“ bezeichnet, lässt sie sich mit zwei von Rogers Persönlichkeiten ein, die eine komplizierte... Staffel: 20 / 7 |
Mo 26.10. 13:35 - 14:00  | American Dad! Nachdem ein Vorfall mit einer von Rogers Persönlichkeiten fast tödlich endet, tun sich Steve und Stan zusammen, um die rätselhafte Vergangenheit der Persönlichkeit... Staffel: 20 / 8 |
Mo 26.10. 16:15 - 16:40  | American Dad Steve würde Stan gerne beweisen, wie mutig er sein kann und schmiedet zusammen mit Roger einen Plan. Um seinen Vater stolz zu machen, verkleidet er sich als Superheld und lässt... |
Mo 26.10. 16:40 - 17:00  | American Dad Stan arbeitet schon seit 30 Jahren jeden Sommer im Golfclub, um sich seinen Traum von einer Mitgliedschaft dort erfüllen zu können. Nun möchte er auch seinem Sohn die Freude an... |
Mo 26.10. 16:45 - 17:05  | American Dad! Dieses Mal erleben die Smiths Geschehnisse der etwas anderen Art: Nachdem Stan sich beim weihnachtlichen Kirchgang über die Festtagsreligiösen aufgeregt hat, beschließt... Staffel: 6 / 9 |
Mo 26.10. 17:00 - 17:25  | American Dad Roger und Steve alias „Rolli und der Beinmann“ müssen einen neuen Fall lösen. Sie werden von einem Mann engagiert, um mehr über einen mysteriösen Schlüssel... |
Mo 26.10. 17:05 - 17:30  | American Dad! Stan ist nach wie vor antiliberal und stört sich dementsprechend an den vielen Sozialprogrammen in seiner Stadt. Besonders ärgerlich ist aus seiner Sicht, dass Francine sich... Staffel: 6 / 11 |
Mo 26.10. 20:15 - 20:35  | American Dad Die Familie von Steves Freund Snot ist arm und so freuen sich alle, dass Steve sie zum Essen einlädt. Seinen bevorstehenden Geburtstag darf Snot ebenfalls bei den Smiths feiern.... |
Mo 26.10. 20:35 - 20:55  | American Dad Stan ist Mitglied in einem ganz besonderen Club. Alles dreht sich um die Herstellung von Schinken. Als Roger vom Tod eines Club-Kollegen hört, will er dessen Rolle einnehmen.... |
Mo 26.10. 20:55 - 21:25  | American Dad! Steve wird mit einer schwierigen Aufgabe konfrontiert: Da Stan seine Kindheit erneut durchlebt, muss plötzlich er den Mann im Haus... Staffel: 6 / 5 |
Mo 26.10. 21:25 - 21:50  | American Dad! Stan ist mit Francine unzufrieden und beschließt, ihr eine gehörige Lektion zu... Staffel: 6 / 6 |
Mo 26.10. 21:50 - 22:15  | American Dad! Mit großem Tamtam bittet Steve seinen Vater zum wiederholten Mal um einen eigenen Hund. Doch nach seinem Kindheitstrauma kommt Stan nie wieder ein Hund ins Haus. Als kleiner... Staffel: 8 / 14 |
Mo 26.10. 23:55 - 00:15  | American Dad Die Familie von Steves Freund Snot ist arm und so freuen sich alle, dass Steve sie zum Essen einlädt. Seinen bevorstehenden Geburtstag darf Snot ebenfalls bei den Smiths feiern.... |
Di 27.10. 00:15 - 00:40  | American Dad Stan ist Mitglied in einem ganz besonderen Club. Alles dreht sich um die Herstellung von Schinken. Als Roger vom Tod eines Club-Kollegen hört, will er dessen Rolle einnehmen.... |
Di 27.10. 05:55 - 06:15  | American Dad Die Familie von Steves Freund Snot ist arm und so freuen sich alle, dass Steve sie zum Essen einlädt. Seinen bevorstehenden Geburtstag darf Snot ebenfalls bei den Smiths feiern.... |
Di 27.10. 06:15 - 06:35  | American Dad Stan ist Mitglied in einem ganz besonderen Club. Alles dreht sich um die Herstellung von Schinken. Als Roger vom Tod eines Club-Kollegen hört, will er dessen Rolle einnehmen.... |
Di 27.10. 06:35 - 06:55  | American Dad Steve würde Stan gerne beweisen, wie mutig er sein kann und schmiedet zusammen mit Roger einen Plan. Um seinen Vater stolz zu machen, verkleidet er sich als Superheld und lässt... |
Di 27.10. 08:30 - 08:55  | American Dad! Stan muss den Diktator von Isla Island dazu bringen, ein Abkommen zu unterzeichnen. Allerdings tötet er sein Gegenüber beim besagten Treffen versehentlich und setzt zur... Staffel: 6 / 2 |
Di 27.10. 08:55 - 09:20  | American Dad! Steve und seine Freunde haben ein tolles neues Spielzeug entdeckt: Ein Videospiel, das Steve seinem Vater geklaut hat. Als sich herausstellt, dass es sich dabei um die Steuerung... Staffel: 6 / 3 |
Di 27.10. 11:35 - 11:55  | American Dad In einem Café begegnet Stan einer alten CIA-Kollegin, in die er früher einmal verliebt war. Er spürt diese Gefühle nun erneut aufflammen und behandelt Francine von da an wie... |
Di 27.10. 11:55 - 12:20  | American Dad Nachdem Stan den als Jesus verkleideten Roger in aller Öffentlichkeit verprügelt hat, wird er aus der Kirche ausgeschlossen. Der gläubige Mann sucht nun händeringend nach... |
Di 27.10. 12:20 - 12:40  | American Dad Steve würde Stan gerne beweisen, wie mutig er sein kann und schmiedet zusammen mit Roger einen Plan. Um seinen Vater stolz zu machen, verkleidet er sich als Superheld und lässt... |
Di 27.10. 12:40 - 13:05  | American Dad Stan arbeitet schon seit 30 Jahren jeden Sommer im Golfclub, um sich seinen Traum von einer Mitgliedschaft dort erfüllen zu können. Nun möchte er auch seinem Sohn die Freude an... |
Di 27.10. 13:05 - 13:25  | American Dad Roger und Steve alias „Rolli und der Beinmann“ müssen einen neuen Fall lösen. Sie werden von einem Mann engagiert, um mehr über einen mysteriösen Schlüssel... |
Di 27.10. 13:10 - 13:35  | American Dad! Jeff wurde vor ein paar Folgen von Aliens ins All mitgenommen. Die haben nicht vor, ihn auf die Erde zurück zu lassen, sondern wollen ihn als Arbeitssklaven benutzen. Das... Staffel: 9 / 18 |
Di 27.10. 13:35 - 14:00  | American Dad! In dieser Breaking-Bad-Parodie will Hayley Freunde gewinnen und entdeckt dabei, dass Steve ein begnadeter Ausweisfälscher ist. Sie baut das Geschäft aus, kommt dabei aber dem... Staffel: 10 / 7 |
Di 27.10. 16:15 - 16:35  | American Dad Nachdem Stan einen älteren Mann beleidigt, scheint dieser ihn in einer seltsamen Sprache zu verfluchen. In kürzester Zeit beginnt der CIA-Agent um Jahre zu altern und nimmt... |
Di 27.10. 16:35 - 17:00  | American Dad Stan hat vor Jahren einen Rekord beim Wrestling aufgestellt und möchte nun, dass sein Sohn in seine Fußstapfen tritt. Er reaktiviert deshalb das Ringerteam an Steves Schule und... |
Di 27.10. 16:45 - 17:05  | American Dad! Stan hat keine Lust mit Francine auf eine Weinproben-Reise zu gehen und überzeugt Roger für ihn einzuspringen. Stan hält Roger für seinen besten Freund und sie kaufen sich... Staffel: 6 / 15 |
Di 27.10. 17:00 - 17:20  | American Dad Die Smiths finden sich immer häufiger zu Therapiegesprächen bei Rogers Psychologencharakter Dr. Pinguin ein. Dieser rät seinen Patienten allerdings ausschließlich, ihre... |
Di 27.10. 17:05 - 17:30  | American Dad! Francine will eine Familientradition wieder aufleben lassen und in den Mittelalter-Freizeitpark „Familyland“ fahren. Als der tiefgefrorene Gründer des Parks, der böse Roy... Staffel: 10 / 10 |
Di 27.10. 20:55 - 21:20  | American Dad! Eigentlich teilen Stan und Hayley in puncto Weltansicht und Kultur nicht allzu viele Ansichten. Nachdem Stan aber mit ihr ein Konzert eines ihrer Lieblingsmusiker besucht, ist er... Staffel: 6 / 7 |
Di 27.10. 21:20 - 21:50  | American Dad! Stan ist auf Hayley sauer, da diese sich seinen Empfehlungen verweigert. Um seiner Tochter zu beweisen, dass er mit allem Recht hat, greift er zu drastischen... Staffel: 6 / 8 |
Di 27.10. 21:50 - 22:15  | American Dad! Stan erträgt die beiden Schmarotzer Jeff und Hayley nicht mehr und würde sie am liebsten aus dem Haus werfen. Doch da Hayley Vollzeit studiert und Jeff im Fastfood-Restaurant... Staffel: 8 / 15 |
Di 27.10. 22:15 - 22:40 | American Dad Stan stirbt beinahe während seiner 400. Mission und muss bei seiner Rückkehr nach Hause feststellen, dass das geheime Klonprogramm der CIA ihn bereits ersetzt... Staffel: 21 / 12 |
Mi 28.10. 01:25 - 01:50 | American Dad Stan stirbt beinahe während seiner 400. Mission und muss bei seiner Rückkehr nach Hause feststellen, dass das geheime Klonprogramm der CIA ihn bereits ersetzt... Staffel: 21 / 12 |
Mi 28.10. 06:30 - 06:55  | American Dad Nachdem Stan einen älteren Mann beleidigt, scheint dieser ihn in einer seltsamen Sprache zu verfluchen. In kürzester Zeit beginnt der CIA-Agent um Jahre zu altern und nimmt... |
Mi 28.10. 08:30 - 08:55  | American Dad! Steve wird mit einer schwierigen Aufgabe konfrontiert: Da Stan seine Kindheit erneut durchlebt, muss plötzlich er den Mann im Haus... Staffel: 6 / 5 |
Mi 28.10. 08:55 - 09:20  | American Dad! Stan ist mit Francine unzufrieden und beschließt, ihr eine gehörige Lektion zu... Staffel: 6 / 6 |
Mi 28.10. 11:30 - 11:50  | American Dad Stan arbeitet schon seit 30 Jahren jeden Sommer im Golfclub, um sich seinen Traum von einer Mitgliedschaft dort erfüllen zu können. Nun möchte er auch seinem Sohn die Freude an... |
Mi 28.10. 11:50 - 12:15  | American Dad Roger und Steve alias „Rolli und der Beinmann“ müssen einen neuen Fall lösen. Sie werden von einem Mann engagiert, um mehr über einen mysteriösen Schlüssel... |
Mi 28.10. 12:15 - 12:35  | American Dad Nachdem Stan einen älteren Mann beleidigt, scheint dieser ihn in einer seltsamen Sprache zu verfluchen. In kürzester Zeit beginnt der CIA-Agent um Jahre zu altern und nimmt... |
Mi 28.10. 12:35 - 13:00  | American Dad Stan hat vor Jahren einen Rekord beim Wrestling aufgestellt und möchte nun, dass sein Sohn in seine Fußstapfen tritt. Er reaktiviert deshalb das Ringerteam an Steves Schule und... |
Mi 28.10. 13:00 - 13:20  | American Dad Die Smiths finden sich immer häufiger zu Therapiegesprächen bei Rogers Psychologencharakter Dr. Pinguin ein. Dieser rät seinen Patienten allerdings ausschließlich, ihre... |
Mi 28.10. 13:35 - 14:00  | American Dad! Roger hat einen Autounfall, als er ein Unten-ohne-Blitzerfoto machen will. Nach dem Koma kann er in die Zukunft sehen und rettet die Smiths so vor einem Feuer. Da er seine... Staffel: 10 / 9 |
Mi 28.10. 16:15 - 16:35  | American Dad Obwohl Steve sich einen kleinen Hund wünscht, ist Stan strikt dagegen, sich einen Vierbeiner ins Haus zu holen. Das Familienoberhaupt musste als Kind eine traumatische Erfahrung... |
Mi 28.10. 16:35 - 16:55  | American Dad Stan ärgert sich mal wieder maßlos darüber, dass Hayley und Jeff mietfrei im Haus der Smiths wohnen. Die beiden beteuern, dass sie sich keine eigene Bleibe leisten können,... |
Mi 28.10. 16:45 - 17:05  | American Dad! Steve und Snot blamieren sich bei einer Party der coolen Schüler und beschließen, eine Party für die unbeliebten Kinder zu schmeißen. So erlangen sie selbst eine gewisse... Staffel: 12 / 11 |
Mi 28.10. 16:55 - 17:20  | American Dad Francine spürt übers Internet eine alte Freundin auf und verabredet sich mit ihr zum Feiern. Die beiden Frauen nehmen Hayley mit, die auf der Party so viel trinkt, dass bei ihr... |
Mi 28.10. 17:05 - 17:30  | American Dad! Francine und Stan besuchen ihre schwulen Nachbarn Terry und Greg. Der Vater von Terry, der keine Ahnung hat, kommt zu Besuch. Plötzlich kriegt Terry Panik und behauptet Francine... Staffel: 5 / 19 |
Mi 28.10. 20:55 - 21:20  | American Dad! Stans Ideenreichtum ist gefragt, als Francine ihn dazu auffordert, seinen spritfressenden SUV zu verkaufen, um so die Umwelt und die Familienkasse zu... Staffel: 6 / 10 |
Mi 28.10. 21:20 - 21:50  | American Dad! Zum Valentinstag schenkt Stan Francine einen Gutschein. Als die CIA jedoch einen Cyborg von Stan macht, ist er so fasziniert, dass er den Gutschein vergisst woraufhin Francine in... Staffel: 6 / 12 |
Mi 28.10. 21:50 - 22:15  | American Dad! Francine macht über Facebook eine alte Jugendfreundin ausfindig, mit sie früher oft einen draufgemacht hat. Kelly ist ein berüchtigtes Partygirl, das saufen kann wie ein Loch.... Staffel: 8 / 16 |
Do 29.10. 06:35 - 06:55  | American Dad Obwohl Steve sich einen kleinen Hund wünscht, ist Stan strikt dagegen, sich einen Vierbeiner ins Haus zu holen. Das Familienoberhaupt musste als Kind eine traumatische Erfahrung... |
Do 29.10. 08:30 - 08:55  | American Dad! Eigentlich teilen Stan und Hayley in puncto Weltansicht und Kultur nicht allzu viele Ansichten. Nachdem Stan aber mit ihr ein Konzert eines ihrer Lieblingsmusiker besucht, ist er... Staffel: 6 / 7 |
Do 29.10. 08:55 - 09:20  | American Dad! Stan ist auf Hayley sauer, da diese sich seinen Empfehlungen verweigert. Um seiner Tochter zu beweisen, dass er mit allem Recht hat, greift er zu drastischen... Staffel: 6 / 8 |
Do 29.10. 11:30 - 11:50  | American Dad Stan hat vor Jahren einen Rekord beim Wrestling aufgestellt und möchte nun, dass sein Sohn in seine Fußstapfen tritt. Er reaktiviert deshalb das Ringerteam an Steves Schule und... |
Do 29.10. 11:50 - 12:15  | American Dad Die Smiths finden sich immer häufiger zu Therapiegesprächen bei Rogers Psychologencharakter Dr. Pinguin ein. Dieser rät seinen Patienten allerdings ausschließlich, ihre... |
Do 29.10. 12:15 - 12:35  | American Dad Obwohl Steve sich einen kleinen Hund wünscht, ist Stan strikt dagegen, sich einen Vierbeiner ins Haus zu holen. Das Familienoberhaupt musste als Kind eine traumatische Erfahrung... |
Do 29.10. 12:35 - 13:00  | American Dad Stan ärgert sich mal wieder maßlos darüber, dass Hayley und Jeff mietfrei im Haus der Smiths wohnen. Die beiden beteuern, dass sie sich keine eigene Bleibe leisten können,... |
Do 29.10. 13:00 - 13:20  | American Dad Francine spürt übers Internet eine alte Freundin auf und verabredet sich mit ihr zum Feiern. Die beiden Frauen nehmen Hayley mit, die auf der Party so viel trinkt, dass bei ihr... |
Do 29.10. 13:10 - 13:35  | American Dad! Francine will eine Familientradition wieder aufleben lassen und in den Mittelalter-Freizeitpark „Familyland“ fahren. Als der tiefgefrorene Gründer des Parks, der böse Roy... Staffel: 10 / 10 |
Do 29.10. 13:35 - 14:00  | American Dad! Steve und Snot blamieren sich bei einer Party der coolen Schüler und beschließen, eine Party für die unbeliebten Kinder zu schmeißen. So erlangen sie selbst eine gewisse... Staffel: 12 / 11 |
Do 29.10. 16:15 - 16:35  | American Dad Roger findet auf dem Dachboden ein ihm unbekanntes Kostüm, probiert es an und wird daraufhin in der Stadt von einer Menge wütender Leute attackiert. Kurz darauf erinnert er sich... |
Do 29.10. 16:35 - 17:00  | American Dad Stan ist der Meinung, dass Steve aus dem Spielzeugalter raus ist und nimmt ihn deshalb mit nach Mexiko. Dort soll sein Sohn mit einer Prostituierten sein erstes Mal haben und so... |
Do 29.10. 16:45 - 17:05  | American Dad! Stan nimmt sich gegenüber Francine eine wilde Partynacht mit den Jungs heraus. Die Situation wechselt aber schnell von wild zu übertrieben, als Stan von einer delikaten... Staffel: 5 / 20 |
Do 29.10. 17:00 - 17:20  | American Dad Roger engagiert Hayley als Sängerin in seiner Bar. Diese nimmt das Angebot gern an, um sich von ihren Sorgen um Jeff abzulenken. Während Hayley mit ihrer Stimme die Gäste... |
Do 29.10. 17:05 - 17:30  | American Dad! Stan muss den Diktator von Isla Island dazu bringen, ein Abkommen zu unterzeichnen. Allerdings tötet er sein Gegenüber beim besagten Treffen versehentlich und setzt zur... Staffel: 6 / 2 |
Do 29.10. 20:55 - 21:20  | American Dad! Es kommt heraus, dass Roger verkleidet Mitglied von Stans Lieblingshockey-Team war, und Steroide zu sich genommen hat, als sie 1980 eine Goldmedaille gewonnen haben. Stan nimmt... Staffel: 6 / 13 |
Do 29.10. 21:20 - 21:50  | American Dad! Stan motiviert Roger zu Macht und Ehre. Aus diesem Grund hat sich Roger, das unsportlichste aller Wesen auf diesem Planeten, an der Polizeiakademie angemeldet. Durch Stans hartem... Staffel: 6 / 14 |
Do 29.10. 21:50 - 22:15  | American Dad! Nachdem eine Raupe seine ganzen schönen Pullover zerfressen hat, möchte Roger das eklige Vieh am liebsten umbringen. Doch Steve ist der festen Überzeugung, dass alles Böse gut... Staffel: 8 / 17 |
Fr 30.10. 06:35 - 06:55  | American Dad Roger findet auf dem Dachboden ein ihm unbekanntes Kostüm, probiert es an und wird daraufhin in der Stadt von einer Menge wütender Leute attackiert. Kurz darauf erinnert er sich... |
Fr 30.10. 08:30 - 08:55  | American Dad! Stans Ideenreichtum ist gefragt, als Francine ihn dazu auffordert, seinen spritfressenden SUV zu verkaufen, um so die Umwelt und die Familienkasse zu... Staffel: 6 / 10 |
Fr 30.10. 08:55 - 09:20  | American Dad! Zum Valentinstag schenkt Stan Francine einen Gutschein. Als die CIA jedoch einen Cyborg von Stan macht, ist er so fasziniert, dass er den Gutschein vergisst woraufhin Francine in... Staffel: 6 / 12 |
Fr 30.10. 11:35 - 11:55  | American Dad Stan ärgert sich mal wieder maßlos darüber, dass Hayley und Jeff mietfrei im Haus der Smiths wohnen. Die beiden beteuern, dass sie sich keine eigene Bleibe leisten können,... |
Fr 30.10. 11:55 - 12:20  | American Dad Francine spürt übers Internet eine alte Freundin auf und verabredet sich mit ihr zum Feiern. Die beiden Frauen nehmen Hayley mit, die auf der Party so viel trinkt, dass bei ihr... |
Fr 30.10. 12:20 - 12:40  | American Dad Roger findet auf dem Dachboden ein ihm unbekanntes Kostüm, probiert es an und wird daraufhin in der Stadt von einer Menge wütender Leute attackiert. Kurz darauf erinnert er sich... |
Fr 30.10. 12:40 - 13:00  | American Dad Stan ist der Meinung, dass Steve aus dem Spielzeugalter raus ist und nimmt ihn deshalb mit nach Mexiko. Dort soll sein Sohn mit einer Prostituierten sein erstes Mal haben und so... |
Fr 30.10. 13:00 - 13:20  | American Dad Roger engagiert Hayley als Sängerin in seiner Bar. Diese nimmt das Angebot gern an, um sich von ihren Sorgen um Jeff abzulenken. Während Hayley mit ihrer Stimme die Gäste... |
Fr 30.10. 13:10 - 13:35  | American Dad! Steve und seine Freunde haben ein tolles neues Spielzeug entdeckt: Ein Videospiel, das Steve seinem Vater geklaut hat. Als sich herausstellt, dass es sich dabei um die Steuerung... Staffel: 6 / 3 |
Fr 30.10. 13:35 - 14:00  | American Dad! Hayley und Steve machen sich auf den Weg zu ihren jeweiligen Sommeraktivitäten. Für Francine und Stan steht so eine romantische Zeit voller Zweisamkeit ins... Staffel: 6 / 4 |
Fr 30.10. 16:15 - 16:35  | American Dad Die Familie Smith fährt in den Urlaub. Während Hayley und Jeff die Gelegenheit nutzen wollen, um ihr Sexleben wieder in Fahrt zu bringen, bandelt Roger mit einem älteren Herrn... |
Fr 30.10. 16:35 - 17:00  | American Dad Stan verbringt seine ganze Freizeit im CIA-Chillhouse. Enttäuscht von der Ablehnung ihres Mannes, beschließt Francine herauszufinden, wie die Männer in dem geheimen Clubhaus... |
Fr 30.10. 16:45 - 17:05  | American Dad! Als die Lady von der Hamster-Rettungsgesellschaft Hayley als „großes Kind“ bezeichnet, lässt sie sich mit zwei von Rogers Persönlichkeiten ein, die eine komplizierte... Staffel: 20 / 7 |
Fr 30.10. 17:00 - 17:20  | American Dad Als Stans Stiefvater unerwartet verstirbt, bittet Stan seine Mutter, bei ihm und seiner Familie einzuziehen. Roger, der daraufhin den Dachboden räumen muss, kommt der betagten... |
Fr 30.10. 17:05 - 17:30  | American Dad! Nachdem ein Vorfall mit einer von Rogers Persönlichkeiten fast tödlich endet, tun sich Steve und Stan zusammen, um die rätselhafte Vergangenheit der Persönlichkeit... Staffel: 20 / 8 |
Fr 30.10. 20:55 - 21:20  | American Dad! Steve darf zum ersten Mal ein Wochenende allein zu Hause bleiben, da der Rest der Familie ein paar Tage Urlaub machen will. Stan findet, dass Steve mittlerweile alt genug ist, um... Staffel: 7 / 1 |
Fr 30.10. 21:20 - 21:50  | American Dad! Verbunden mit dem Versprechen, dass Stan einen Helikopter von der CIA zur Verfügung gestellt bekommt, wenn es ihm gelingt, dem Diktator des Inselstaates Isla Island dazu zu... Staffel: 7 / 2 |
Fr 30.10. 21:50 - 22:15  | American Dad! Stan ist entsetzt, dass sein vierzehnjähriger Sohn immer noch mit Spielsachen spielt und sich in Fantasiewelten flüchtet. Damit Steve endlich erwachsen wird, plant Stan, sich... Staffel: 8 / 18 |
Sa 31.10. 07:20 - 00:00 | American Dad Die Familie Smith fährt in den Urlaub. Während Hayley und Jeff die Gelegenheit nutzen wollen, um ihr Sexleben wieder in Fahrt zu bringen, bandelt Roger mit einem älteren Herrn... |
Sa 31.10. 10:25 - 10:50  | American Dad! Stan ist mit Francine unzufrieden und beschließt, ihr eine gehörige Lektion zu... Staffel: 6 / 6 |
Sa 31.10. 10:50 - 11:10  | American Dad! Eigentlich teilen Stan und Hayley in puncto Weltansicht und Kultur nicht allzu viele Ansichten. Nachdem Stan aber mit ihr ein Konzert eines ihrer Lieblingsmusiker besucht, ist er... Staffel: 6 / 7 |
Sa 31.10. 11:10 - 11:35  | American Dad! Stan ist auf Hayley sauer, da diese sich seinen Empfehlungen verweigert. Um seiner Tochter zu beweisen, dass er mit allem Recht hat, greift er zu drastischen... Staffel: 6 / 8 |
Sa 31.10. 11:35 - 12:00  | American Dad! Stans Ideenreichtum ist gefragt, als Francine ihn dazu auffordert, seinen spritfressenden SUV zu verkaufen, um so die Umwelt und die Familienkasse zu... Staffel: 6 / 10 |
So 1.11. 10:25 - 10:50  | American Dad! Zum Valentinstag schenkt Stan Francine einen Gutschein. Als die CIA jedoch einen Cyborg von Stan macht, ist er so fasziniert, dass er den Gutschein vergisst woraufhin Francine in... Staffel: 6 / 12 |
So 1.11. 10:50 - 11:10  | American Dad! Es kommt heraus, dass Roger verkleidet Mitglied von Stans Lieblingshockey-Team war, und Steroide zu sich genommen hat, als sie 1980 eine Goldmedaille gewonnen haben. Stan nimmt... Staffel: 6 / 13 |
So 1.11. 11:10 - 11:35  | American Dad! Stan motiviert Roger zu Macht und Ehre. Aus diesem Grund hat sich Roger, das unsportlichste aller Wesen auf diesem Planeten, an der Polizeiakademie angemeldet. Durch Stans hartem... Staffel: 6 / 14 |
So 1.11. 11:35 - 12:00  | American Dad! Steve darf zum ersten Mal ein Wochenende allein zu Hause bleiben, da der Rest der Familie ein paar Tage Urlaub machen will. Stan findet, dass Steve mittlerweile alt genug ist, um... Staffel: 7 / 1 |
So 1.11. 17:10 - 17:35  | American Dad! Stan sehnt sich nach dem perfekten Lokal. Er erinnert sich an Johnson‘s Parlor in Philadelphia, wo er als Junge hingegangen ist. Doch Johnson‘s explodierte und Stan... Staffel: 7 / 4 |
So 1.11. 17:35 - 18:00  | American Dad! Stan bringt Francine zu einem Hypnotiseur, der ihre Erinnerungen an ihre Standup-Comedy-Zeiten gelöscht hat. Sie bekommt eine Rolle in einer Fernsehkomödie names ‘White... Staffel: 7 / 5 |
So 1.11. 18:00 - 18:25  | American Dad! Jedes Jahr lädt Stan zum Erntedankfest seinen Halbbruder ein, der ein amerikanischer Ureinwohner ist. Das macht er nur um seinen Wohlstand zur Schau zu stellen. Doch als die... Staffel: 7 / 6 |
So 1.11. 18:25 - 18:50  | American Dad! Stan wird zum Geschworenen aufgerufen und muss ausgerechnet der Anhörung von Rogers Alter Ego beiwohnen. Stan möchte unbedingt dafür sorgen, dass Roger für schuldig befunden... Staffel: 7 / 7 |
So 1.11. 18:50 - 19:15  | American Dad! Stan und Francines neue Freunde sind viel aktiver als sie. Sie können kaum mit dem jüngeren Pärchen mithalten. Unterdessen versuchen Steve und Roger über eine Telefonhotline... Staffel: 7 / 10 |
So 1.11. 21:15 - 21:40  | American Dad! Nachdem ihm die Familie vorwirft, ein Schmarotzer zu sein, findet Jeff einen Job - und wird unerwartet stinkreich. Also muss ihn Hayley vor der Gier der Familie... Staffel: 20 / 9 |
So 1.11. 21:40 - 22:05  | American Dad! Bullock schmeißt ausgerechnet am Abend der CIA-Arbeitsfeier eine private Weihnachtsparty mit Promis. Stan und Klaus sind fest entschlossen, sich Zutritt zu verschaffen - und... Staffel: 20 / 10 |
Vorschau in 3 Wochen
79 Sendungen
Mo 2.11. 03:35 - 03:55 | American Dad Stan stirbt beinahe während seiner 400. Mission und muss bei seiner Rückkehr nach Hause feststellen, dass das geheime Klonprogramm der CIA ihn bereits ersetzt... Staffel: 21 / 12 |
Mo 2.11. 08:55 - 09:25  | American Dad! Stan sehnt sich nach dem perfekten Lokal. Er erinnert sich an Johnson‘s Parlor in Philadelphia, wo er als Junge hingegangen ist. Doch Johnson‘s explodierte und Stan... Staffel: 7 / 4 |
Mo 2.11. 09:25 - 09:50  | American Dad! Stan bringt Francine zu einem Hypnotiseur, der ihre Erinnerungen an ihre Standup-Comedy-Zeiten gelöscht hat. Sie bekommt eine Rolle in einer Fernsehkomödie names ‘White... Staffel: 7 / 5 |
Mo 2.11. 12:50 - 13:10  | American Dad! Steve wird mit einer schwierigen Aufgabe konfrontiert: Da Stan seine Kindheit erneut durchlebt, muss plötzlich er den Mann im Haus... Staffel: 6 / 5 |
Mo 2.11. 13:10 - 13:35  | American Dad! Nachdem ihm die Familie vorwirft, ein Schmarotzer zu sein, findet Jeff einen Job - und wird unerwartet stinkreich. Also muss ihn Hayley vor der Gier der Familie... Staffel: 20 / 9 |
Mo 2.11. 13:35 - 14:00  | American Dad! Bullock schmeißt ausgerechnet am Abend der CIA-Arbeitsfeier eine private Weihnachtsparty mit Promis. Stan und Klaus sind fest entschlossen, sich Zutritt zu verschaffen - und... Staffel: 20 / 10 |
Mo 2.11. 16:45 - 17:05  | American Dad! Stan ist mit Francine unzufrieden und beschließt, ihr eine gehörige Lektion zu... Staffel: 6 / 6 |
Mo 2.11. 17:05 - 17:30  | American Dad! Eigentlich teilen Stan und Hayley in puncto Weltansicht und Kultur nicht allzu viele Ansichten. Nachdem Stan aber mit ihr ein Konzert eines ihrer Lieblingsmusiker besucht, ist er... Staffel: 6 / 7 |
Mo 2.11. 20:55 - 21:25  | American Dad! Wer hat bei den Smiths eigentlich die Hosen an, Stan oder Roger? Roger findet heraus, dass Stan nicht schauspielern kann. Unterdessen veranstalten Steven und seine Freunde ihre... Staffel: 7 / 11 |
Mo 2.11. 21:25 - 21:50  | American Dad! Stan rettet Roger vor einem Bus. Damit hat er seine Schuld dafür abbezahlt, dass Roger ihm mal das Leben gerettet hat. Stan schickt Roger weg und holt sich stattdessen Andy Dick... Staffel: 7 / 12 |
Mo 2.11. 21:50 - 22:15  | American Dad! In dieser der Episode wird es musikalisch. Denn das Alien Roger eröffnet auf dem Dachboden eine Crooner-Bar, wo er Gesang im Stil der 1920er betreibt. Bald stellt sich heraus,... Staffel: 9 / 1 |
Di 3.11. 08:55 - 09:20  | American Dad! Jedes Jahr lädt Stan zum Erntedankfest seinen Halbbruder ein, der ein amerikanischer Ureinwohner ist. Das macht er nur um seinen Wohlstand zur Schau zu stellen. Doch als die... Staffel: 7 / 6 |
Di 3.11. 09:20 - 09:45  | American Dad! Stan wird zum Geschworenen aufgerufen und muss ausgerechnet der Anhörung von Rogers Alter Ego beiwohnen. Stan möchte unbedingt dafür sorgen, dass Roger für schuldig befunden... Staffel: 7 / 7 |
Di 3.11. 13:10 - 13:35  | American Dad! Stans Ideenreichtum ist gefragt, als Francine ihn dazu auffordert, seinen spritfressenden SUV zu verkaufen, um so die Umwelt und die Familienkasse zu... Staffel: 6 / 10 |
Di 3.11. 13:35 - 14:00  | American Dad! Zum Valentinstag schenkt Stan Francine einen Gutschein. Als die CIA jedoch einen Cyborg von Stan macht, ist er so fasziniert, dass er den Gutschein vergisst woraufhin Francine in... Staffel: 6 / 12 |
Di 3.11. 16:45 - 17:05  | American Dad! Stan ist auf Hayley sauer, da diese sich seinen Empfehlungen verweigert. Um seiner Tochter zu beweisen, dass er mit allem Recht hat, greift er zu drastischen... Staffel: 6 / 8 |
Di 3.11. 17:05 - 17:30  | American Dad! Steve darf zum ersten Mal ein Wochenende allein zu Hause bleiben, da der Rest der Familie ein paar Tage Urlaub machen will. Stan findet, dass Steve mittlerweile alt genug ist, um... Staffel: 7 / 1 |
Di 3.11. 20:55 - 21:20  | American Dad! Steve und Stan sind sich uneinig, wer der Mann im Haus ist. Stan fühlt sich von Steve eingeschüchtert. Auch bei Hayley und Jeff hängt der Haussegen... Staffel: 7 / 13 |
Di 3.11. 21:20 - 21:50  | American Dad! Stan will endlich befördert werden, also spielt er dem Senator Buckingham Golf. Als Roger Buckinghams Tochter versehentlich an einen Drogenboss verkauft geht alles den Bach... Staffel: 7 / 14 |
Di 3.11. 21:50 - 22:15  | American Dad! Der Babysitter der Smith-Familie, Lindsay, hat sich bei einem Fußballspiel das Bein gebrochen und so sind Stan un Francine dazu gezwungen, Steve Hayley anzuvertrauen, trotz ihres... Staffel: 9 / 6 |
Di 3.11. 22:15 - 22:45 | American Dad In dieser dreiteiligen Anthologie mit eigenständigen Geschichten schlüpfen die Smiths in neue Rollen an der rauen Grenze der Galaxis. Dort stellen sie sich der Sterblichkeit,... Staffel: 21 / 13 |
Di 3.11. 23:10 - 23:35 | American Dad Roger muss wegen eines Mond-Fehltritts einen unerwarteten Umweg nach New Mexico... Staffel: 19 / 1 |
Di 3.11. 23:35 - 00:00 | American Dad Hayley versucht, Roger beim Schreiben eines Buches zu... Staffel: 19 / 2 |
Mi 4.11. 01:30 - 01:55 | American Dad In dieser dreiteiligen Anthologie mit eigenständigen Geschichten schlüpfen die Smiths in neue Rollen an der rauen Grenze der Galaxis. Dort stellen sie sich der Sterblichkeit,... Staffel: 21 / 13 |
Mi 4.11. 02:20 - 02:40 | American Dad Roger muss wegen eines Mond-Fehltritts einen unerwarteten Umweg nach New Mexico... Staffel: 19 / 1 |
Mi 4.11. 02:40 - 03:05 | American Dad Hayley versucht, Roger beim Schreiben eines Buches zu... Staffel: 19 / 2 |
Mi 4.11. 08:55 - 09:20  | American Dad! Wer hat bei den Smiths eigentlich die Hosen an, Stan oder Roger? Roger findet heraus, dass Stan nicht schauspielern kann. Unterdessen veranstalten Steven und seine Freunde ihre... Staffel: 7 / 11 |
Mi 4.11. 09:20 - 09:45  | American Dad! Stan rettet Roger vor einem Bus. Damit hat er seine Schuld dafür abbezahlt, dass Roger ihm mal das Leben gerettet hat. Stan schickt Roger weg und holt sich stattdessen Andy Dick... Staffel: 7 / 12 |
Mi 4.11. 13:25 - 14:00  | American Dad! Stan motiviert Roger zu Macht und Ehre. Aus diesem Grund hat sich Roger, das unsportlichste aller Wesen auf diesem Planeten, an der Polizeiakademie angemeldet. Durch Stans hartem... Staffel: 6 / 14 |
Mi 4.11. 16:45 - 17:05  | American Dad! Verbunden mit dem Versprechen, dass Stan einen Helikopter von der CIA zur Verfügung gestellt bekommt, wenn es ihm gelingt, dem Diktator des Inselstaates Isla Island dazu zu... Staffel: 7 / 2 |
Mi 4.11. 17:05 - 17:30  | American Dad! Stan sehnt sich nach dem perfekten Lokal. Er erinnert sich an Johnson‘s Parlor in Philadelphia, wo er als Junge hingegangen ist. Doch Johnson‘s explodierte und Stan... Staffel: 7 / 4 |
Mi 4.11. 20:55 - 21:20  | American Dad! Steve will der Gruppe der coolen Kids angehören. Roger will ihn cool machen und schließt mit Klaus eine Wette ab. Stan und Francine spielen sich unterdessen Streiche, die total... Staffel: 7 / 15 |
Mi 4.11. 21:20 - 21:50  | American Dad! Der Haussegen hängt schief als sich Stan und Francine nicht einigen können, wie das Haus neu dekoriert werden soll. Es eskaliert soweit, dass sie das Haus in zwei Hälften... Staffel: 7 / 17 |
Mi 4.11. 21:50 - 22:15  | American Dad! Stan leidet durch einen Unfall an Gedächtnisverlust. Das nutzt Francine schamlos aus, da sie eine Freundin getroffen hat, die sie lange nicht mehr gesehen hat und die am... Staffel: 9 / 16 |
Mi 4.11. 23:05 - 23:30 | American Dad Steve und Rektor Lewis geraten in der Schule in eine gefährliche Situation. Der Rest der Familie macht eine bezaubernde neue... Staffel: 19 / 3 |
Mi 4.11. 23:30 - 23:55 | American Dad Klaus‘ und Jeffs Freundschaft wird von Klaus‘ Freundin aus einer anderen Dimension... Staffel: 19 / 4 |
Do 5.11. 02:15 - 02:35 | American Dad Steve und Rektor Lewis geraten in der Schule in eine gefährliche Situation. Der Rest der Familie macht eine bezaubernde neue... Staffel: 19 / 3 |
Do 5.11. 02:35 - 03:05 | American Dad Klaus‘ und Jeffs Freundschaft wird von Klaus‘ Freundin aus einer anderen Dimension... Staffel: 19 / 4 |
Do 5.11. 08:55 - 09:20  | American Dad! Steve und Stan sind sich uneinig, wer der Mann im Haus ist. Stan fühlt sich von Steve eingeschüchtert. Auch bei Hayley und Jeff hängt der Haussegen... Staffel: 7 / 13 |
Do 5.11. 09:20 - 09:45  | American Dad! Stan will endlich befördert werden, also spielt er dem Senator Buckingham Golf. Als Roger Buckinghams Tochter versehentlich an einen Drogenboss verkauft geht alles den Bach... Staffel: 7 / 14 |
Do 5.11. 13:10 - 13:35  | American Dad! Steve darf zum ersten Mal ein Wochenende allein zu Hause bleiben, da der Rest der Familie ein paar Tage Urlaub machen will. Stan findet, dass Steve mittlerweile alt genug ist, um... Staffel: 7 / 1 |
Do 5.11. 13:35 - 14:00  | American Dad! Verbunden mit dem Versprechen, dass Stan einen Helikopter von der CIA zur Verfügung gestellt bekommt, wenn es ihm gelingt, dem Diktator des Inselstaates Isla Island dazu zu... Staffel: 7 / 2 |
Do 5.11. 16:45 - 17:05  | American Dad! Stan bringt Francine zu einem Hypnotiseur, der ihre Erinnerungen an ihre Standup-Comedy-Zeiten gelöscht hat. Sie bekommt eine Rolle in einer Fernsehkomödie names ‘White... Staffel: 7 / 5 |
Do 5.11. 17:05 - 17:30  | American Dad! Jedes Jahr lädt Stan zum Erntedankfest seinen Halbbruder ein, der ein amerikanischer Ureinwohner ist. Das macht er nur um seinen Wohlstand zur Schau zu stellen. Doch als die... Staffel: 7 / 6 |
Do 5.11. 20:55 - 21:20  | American Dad! Francine nimmt einen Job als Empfangsdame im CIA-Büro von Stan an. Das passt Stan überhaupt... Staffel: 7 / 18 |
Do 5.11. 21:20 - 21:50  | American Dad! Stan verbringt etwas Zeit mit Steve im Zoo. Doch er rechnet nicht damit, dass Steve im Gorilla-Gehege landet. Angespornt von einer Wette mit Hayley, beschließt Roger zum... Staffel: 7 / 19 |
Do 5.11. 21:50 - 22:15  | American Dad! Steve und Snot klonen sich mit der CIA-eigenen Maschine Begleiterinnen für den anstehenden Schulball. Das Ergebnis sind aber zwei überschnell wachsende Babys, und nun sind... Staffel: 10 / 1 |
Do 5.11. 23:10 - 23:35 | American Dad Als Jeff herausfindet, dass die Familie davon überzeugt ist, dass er grauenhafte Entscheidungen trifft, beschließt er, einen Job als Verkäufer von elastischen Leggings... Staffel: 19 / 5 |
Do 5.11. 23:35 - 23:55 | American Dad Als Stan anonyme Liebesbriefe entdeckt, die an Francine gerichtet sind, befürchtet er, dass dieser heimliche Verehrer seine und Francines Beziehung gefährden... Staffel: 19 / 6 |
Fr 6.11. 02:20 - 02:40 | American Dad Als Jeff herausfindet, dass die Familie davon überzeugt ist, dass er grauenhafte Entscheidungen trifft, beschließt er, einen Job als Verkäufer von elastischen Leggings... Staffel: 19 / 5 |
Fr 6.11. 02:40 - 03:00 | American Dad Als Stan anonyme Liebesbriefe entdeckt, die an Francine gerichtet sind, befürchtet er, dass dieser heimliche Verehrer seine und Francines Beziehung gefährden... Staffel: 19 / 6 |
Fr 6.11. 08:55 - 09:20  | American Dad! Steve will der Gruppe der coolen Kids angehören. Roger will ihn cool machen und schließt mit Klaus eine Wette ab. Stan und Francine spielen sich unterdessen Streiche, die total... Staffel: 7 / 15 |
Fr 6.11. 09:20 - 09:45  | American Dad! Der Haussegen hängt schief als sich Stan und Francine nicht einigen können, wie das Haus neu dekoriert werden soll. Es eskaliert soweit, dass sie das Haus in zwei Hälften... Staffel: 7 / 17 |
Fr 6.11. 13:10 - 13:35  | American Dad! Stan wird zum Geschworenen aufgerufen und muss ausgerechnet der Anhörung von Rogers Alter Ego beiwohnen. Stan möchte unbedingt dafür sorgen, dass Roger für schuldig befunden... Staffel: 7 / 7 |
Fr 6.11. 13:35 - 14:00  | American Dad! Stan und Francines neue Freunde sind viel aktiver als sie. Sie können kaum mit dem jüngeren Pärchen mithalten. Unterdessen versuchen Steve und Roger über eine Telefonhotline... Staffel: 7 / 10 |
Fr 6.11. 16:45 - 17:05  | American Dad! Nachdem ihm die Familie vorwirft, ein Schmarotzer zu sein, findet Jeff einen Job - und wird unerwartet stinkreich. Also muss ihn Hayley vor der Gier der Familie... Staffel: 20 / 9 |
Fr 6.11. 17:05 - 17:30  | American Dad! Bullock schmeißt ausgerechnet am Abend der CIA-Arbeitsfeier eine private Weihnachtsparty mit Promis. Stan und Klaus sind fest entschlossen, sich Zutritt zu verschaffen - und... Staffel: 20 / 10 |
Fr 6.11. 20:55 - 21:20  | American Dad! Als in Steves Schule wieder mal ein langweiliger Elternabend angesetzt ist, bietet sich Roger an, Stan und Francine die lästige Pflicht abzunehmen. Sie müssten ihn dazu nur zu... Staffel: 8 / 3 |
Fr 6.11. 21:20 - 21:50  | American Dad! Als Stan zufällig auf seine ehemalige Traumfrau aus dem CIA-Ausbildungslager trifft, ist er wieder Feuer und Flamme, was Francine rasend eifersüchtig macht. Steve hat... Staffel: 8 / 6 |
Fr 6.11. 21:50 - 22:15  | American Dad! Als Stan einen Engel an den Weihnachtsbaum hängt, wünscht er sich, single zu sein, und sein Wunsch geht in Erfüllung. In seiner Wunschwelt hat Direktor Lewis nun Stans... Staffel: 11 / 9 |
Fr 6.11. 23:05 - 23:30 | American Dad Die wertende Stimme in Hayleys Kopf macht es ihr unmöglich, einen Mädelsabend mit Nerfer und Danuta zu... Staffel: 19 / 7 |
Fr 6.11. 23:30 - 23:55 | American Dad Francine besteht darauf, dass Steve sie bei seinem Schulprojekt helfen lässt, Stan repariert endlich die verflixte Schindel und der Rest der Familie macht sich auf, um Gallaghers... Staffel: 19 / 8 |
Sa 7.11. 02:15 - 02:40 | American Dad Die wertende Stimme in Hayleys Kopf macht es ihr unmöglich, einen Mädelsabend mit Nerfer und Danuta zu... Staffel: 19 / 7 |
Sa 7.11. 02:40 - 03:00 | American Dad Francine besteht darauf, dass Steve sie bei seinem Schulprojekt helfen lässt, Stan repariert endlich die verflixte Schindel und der Rest der Familie macht sich auf, um Gallaghers... Staffel: 19 / 8 |
Sa 7.11. 10:25 - 10:50 | American Dad! Stan rettet Roger vor einem Bus. Damit hat er seine Schuld dafür abbezahlt, dass Roger ihm mal das Leben gerettet hat. Stan schickt Roger weg und holt sich stattdessen Andy Dick... Staffel: 7 / 12 |
Sa 7.11. 10:50 - 11:10 | American Dad! Steve und Stan sind sich uneinig, wer der Mann im Haus ist. Stan fühlt sich von Steve eingeschüchtert. Auch bei Hayley und Jeff hängt der Haussegen... Staffel: 7 / 13 |
Sa 7.11. 11:10 - 11:35 | American Dad! Stan will endlich befördert werden, also spielt er dem Senator Buckingham Golf. Als Roger Buckinghams Tochter versehentlich an einen Drogenboss verkauft geht alles den Bach... Staffel: 7 / 14 |
Sa 7.11. 11:35 - 12:00 | American Dad! Steve will der Gruppe der coolen Kids angehören. Roger will ihn cool machen und schließt mit Klaus eine Wette ab. Stan und Francine spielen sich unterdessen Streiche, die total... Staffel: 7 / 15 |
So 8.11. 10:25 - 10:50 | American Dad! Der Haussegen hängt schief als sich Stan und Francine nicht einigen können, wie das Haus neu dekoriert werden soll. Es eskaliert soweit, dass sie das Haus in zwei Hälften... Staffel: 7 / 17 |
So 8.11. 10:50 - 11:10 | American Dad! Francine nimmt einen Job als Empfangsdame im CIA-Büro von Stan an. Das passt Stan überhaupt... Staffel: 7 / 18 |
So 8.11. 11:10 - 11:35 | American Dad! Stan verbringt etwas Zeit mit Steve im Zoo. Doch er rechnet nicht damit, dass Steve im Gorilla-Gehege landet. Angespornt von einer Wette mit Hayley, beschließt Roger zum... Staffel: 7 / 19 |
So 8.11. 11:35 - 12:00 | American Dad! Als in Steves Schule wieder mal ein langweiliger Elternabend angesetzt ist, bietet sich Roger an, Stan und Francine die lästige Pflicht abzunehmen. Sie müssten ihn dazu nur zu... Staffel: 8 / 3 |
So 8.11. 17:10 - 17:35 | American Dad! Stan gerät ihm Kino mit einem Zwischenrufer in Streit und wird kräftig vermöbelt. Anstatt ihm Rückendeckung zu geben, holt Steve lieber ein Mädchen zu Hilfe. Mehr als je... Staffel: 8 / 8 |
So 8.11. 17:35 - 18:00 | American Dad! Francine verbietet es Stan, während ihrem gemeinsamen Urlaub zu arbeiten. Als er jedoch von Bullock den Auftrag bekommt, einen lange verschollenen Kriegsveteranen umzubringen,... Staffel: 9 / 2 |
So 8.11. 18:00 - 18:25 | American Dad! Francine fürchtet, dass sie und Stan sich immer weiter auseinanderleben und gibt hauptsächlich ihm die Schuld, weil er so viel Zeit damit verbringt, mit seinen Kumpels im „CIA... Staffel: 9 / 3 |
So 8.11. 18:25 - 18:50 | American Dad! Stan lädt seine Mutter ein, bei seiner Familie zu wohnen, nachdem ihr Ehemann und Stans Stiefvater gestorben ist. Es kommt jedoch schnell zum Streit, denn Roger muss fortan das... Staffel: 9 / 4 |
So 8.11. 18:50 - 19:15 | American Dad! Stan beschließt, dass Snot nicht lässig genug ist, um Steves bester Freund zu sein. Also versucht die beiden zu trennen, indem er in einer Eisdiele eine Schießerei inszeniert,... Staffel: 9 / 5 |
So 8.11. 21:05 - 21:30 | American Dad! Hayley ergattert eine Praktikumsstelle bei der Morgensendung „Morning... Staffel: 20 / 11 |
So 8.11. 21:30 - 22:00 | American Dad! Francine wird Mitglied in Tuttles Gartenclub, doch er will sie loswerden. Unterdessen übt sich der Rest der Familie in der Kunst des... Staffel: 20 / 12 |
Vorschau in 4 Wochen
13 Sendungen
Mo 9.11. 03:30 - 03:50 | American Dad In dieser dreiteiligen Anthologie mit eigenständigen Geschichten schlüpfen die Smiths in neue Rollen an der rauen Grenze der Galaxis. Dort stellen sie sich der Sterblichkeit,... Staffel: 21 / 13 |
Mo 9.11. 08:55 - 09:20 | American Dad! Stan gerät ihm Kino mit einem Zwischenrufer in Streit und wird kräftig vermöbelt. Anstatt ihm Rückendeckung zu geben, holt Steve lieber ein Mädchen zu Hilfe. Mehr als je... Staffel: 8 / 8 |
Mo 9.11. 09:20 - 09:45 | American Dad! Francine verbietet es Stan, während ihrem gemeinsamen Urlaub zu arbeiten. Als er jedoch von Bullock den Auftrag bekommt, einen lange verschollenen Kriegsveteranen umzubringen,... Staffel: 9 / 2 |
Mo 9.11. 12:40 - 13:10 | American Dad! Wer hat bei den Smiths eigentlich die Hosen an, Stan oder Roger? Roger findet heraus, dass Stan nicht schauspielern kann. Unterdessen veranstalten Steven und seine Freunde ihre... Staffel: 7 / 11 |
Mo 9.11. 13:10 - 13:35 | American Dad! Hayley ergattert eine Praktikumsstelle bei der Morgensendung „Morning... Staffel: 20 / 11 |
Mo 9.11. 13:35 - 14:00 | American Dad! Francine wird Mitglied in Tuttles Gartenclub, doch er will sie loswerden. Unterdessen übt sich der Rest der Familie in der Kunst des... Staffel: 20 / 12 |
Mo 9.11. 16:45 - 17:05 | American Dad! Stan rettet Roger vor einem Bus. Damit hat er seine Schuld dafür abbezahlt, dass Roger ihm mal das Leben gerettet hat. Stan schickt Roger weg und holt sich stattdessen Andy Dick... Staffel: 7 / 12 |
Mo 9.11. 17:05 - 17:30 | American Dad! Steve und Stan sind sich uneinig, wer der Mann im Haus ist. Stan fühlt sich von Steve eingeschüchtert. Auch bei Hayley und Jeff hängt der Haussegen... Staffel: 7 / 13 |
Mo 9.11. 20:55 - 21:25 | American Dad! Als Steve beginnt, ein verzogenes Verhalten an den Tag zu legen, nimmt Stan ihn mit zu seinem eingekerkerten Großvater , der ihm die Geschichte erzählen soll, wie Minstrel... Staffel: 9 / 7 |
Mo 9.11. 21:25 - 21:50 | American Dad! Francine ermutigt die Familienmitglieder, ihre Laster aufzugeben, was diese jedoch sogleich dazu veranlasst, sich auf Rogers Mardi Gras-Party gnadenlos zu betrinken und einen... Staffel: 9 / 8 |
Mo 9.11. 21:50 - 22:15 | American Dad! Stan muss entsetzt mit ansehen, wie ein Paar bei einem Autounfall ums Leben kommt. Daraufhin sucht er einen Psychiater auf. Währenddessen verkosten Roger und Klaus Wein für eine... Staffel: 11 / 15 |
Mo 9.11. 23:10 - 23:35 | American Dad Stans Versuch, die Dinge frisch zu halten, nimmt eine üble... Staffel: 19 / 9 |
Mo 9.11. 23:35 - 00:00 | American Dad Stan flunkert, um Francine von seinen Arbeitsfreunden fernzuhalten, doch Francine deckt Stans kleinen Schwindel auf und es kommt zum Streit. Da Francine Stan plötzlich mit ganz... Staffel: 19 / 10 |
Staffel 1
| Folge Nr. | Titel | Beschreibung |
|---|---|---|
| 1 | Pilot | Stan ist ziemlich nervös, weil die Terror-Alarmstufe erhöht wurde und Steve will das begehrteste Mädchen seiner Schule zu einem Date einladen. Francine setzt Roger auf Diät. |
| 2 | Radikale Maßnahmen | Francine steigt zur erfolgreichen Immobilienmaklerin auf, was Stan in seiner Männlichkeit kränkt, weil sie plötzlich weit mehr als er verdient. Er versucht mit allen Mitteln den Status quo wieder herzustellen. |
| 3 | Vatersorgen | Stan kritisiert Hayleys Freund und lässt ihn in ordentlicher CIA-Manier entführen um die Beziehung zwischen ihm und seiner Tochter zu beenden. Hayley wird aus Protest Stripperin. |
| 4 | Liebe auf den zweiten Blick | Stan löscht ausversehen Francines Gedächtnis, sodass sie denkt, dass sie im Jahr 1985 leben würde. Er muss alle Hebel in Bewegung setzen um sie zurück in die Gegenwart zu holen. |
| 5 | Roger auf Tour | Stan schaltet einen Rivalen auf der Arbeit aus, indem er ihm beim Pita-Essen fotografiert. Außerdem schleicht sich Roger in die Küche als Stans Chef da ist. Stan befürchtet entdeckt zu werden und zerrt Roger ins Bad, wo er anscheinend verreckt. |
| 6 | Heimatschutz | Stan gerät in Panik, als er sieht, dass seine neuen Nachbarn US-Amerikaner mit arabischer Herkunft sind; und Steve ist den Scout Rangers plötzlich schutzlos ausgeliefert. |
| 7 | Stans Wille geschehe | Stan kocht vor Neid: Sein Nachbar Chuck White überbietet ihn immer. Als der Diakon einen Herzinfarkt erleidet, streiten sich Stan und Chuck darüber, wer sein Nachfolger wird. |
| 8 | Beförderung mit Hindernissen | Stans Wunsch nach einer Beförderung gelangt in greifbare Nähe, als Hayley auf seinen Boss Bullock trifft. Unterdessen gelangt Steve durch Zufall an den Blackberry von US-Vizepräsident Dick Cheney. |
| 9 | Selbst ist der Mann | Stan sieht sich mit den sexuellen Gelüsten seines pubertären Sohnes konfrontiert und erklärt ihm, dass Masturbation eine schlechte Sache sei. Als er es aus Versehen selber probiert, findet er so großes gefallen dran, dass er nahezu abhängig wird. |
| 10 | Alles über Steve | Stan macht eine echte Bumerang-Erfahrung als er Steve als Computernerd bezeichnet, wenig später aber dank ihm einen gefährlichen Cyberterroristen festnehmen kann. Roger zieht es derweil auf eine Science-Fiction Convention. |
| 11 | Zwielichtiges Erbe | Als sein angeblicher Vater stirbt, erfährt Stan, dass sein echter Vater der Superspion Jack Smith ist. Dieser versucht Stan zu überzeugen der CIA den Rücken zu kehren und seiner ultra-geheimen ‘Scarlet Alliance‘ Spionagegruppe beizutreten. |
| 12 | Stan von Arabien (1) | Stan will eine Party für seinen Boss geben und geht davon aus, dass Francine sich um alles kümmert. Als diese sich jedoch weigert, wird Stan unfreiwillig zum Chef-Party-Planer. Das Ergebnis ist ein Desaster! |
| 13 | Stan von Arabien (2) | Die Smiths leben weiter in Saudi Arabien und Stan genießt die dortige patriarchalische Gesellschaftsform, während der Rest der Familie sich mit den unterschiedlichen Normen schwer tut. |
Staffel 2
| Folge Nr. | Titel | Beschreibung |
|---|---|---|
| 1 | Stan im Waffen-Wunderland | Francine ist vom ewigen Streit zwischen Hayley und Stan so genervt, dass sie die beiden dazu zwingt, einen kompletten Tag miteinander zu verbringen. Ihr Plan, Stan und Hayley dadurch zu versöhnen, geht aber gründlich schief, weil Stan seine Tochter zu einem Treffen der ‘National Gun Association Land‘ mitnimmt. Hier eskalieren die Meinungsverschiedenheiten massiv! Unterdessen rächt sich Roger an Steve dafür, dass der einen seiner Kekse gegessen hat, indem er ihm weiß macht, dass er adoptiert ist. |
| 2 | Starallüren | Steve wird unverhofft zum berühmten Schriftsteller und die gesamte Familie wird vom neuen Celebrity in ihrer Mitte mitgerissen. Doch kann er mit dem Ruhm umgehen? |
| 3 | Der Ladybugs-Club | Stan dominiert immer mehr den Haushalt, wodurch sich Francine überflüssig vorkommt. Um ihrem Ego auf die Sprünge zu helfen, versucht sie mit allen Mitteln, einem Frauenclub beizutreten, deren Mitglieder scheinbar alles zu haben scheinen. Unterdessen werden Loyalitäten getestet, als Stan einen neuen besten Freund bekommt. |
| 4 | Wer ist hier der Boss? | Stan und Roger hatten einen harten Tag. Frustriert geraten die beiden aneinander und plötzlich tauschen sie die Körper und müssen einige Zeit im Körper des anderen verbringen. Mit teils fatalen Folgen! Roger wird mit dem Druck in Stans Büro nicht fertig und Stan fühlt sich in der Rolle Rogers schlicht unnutz. |
| 5 | Der kleine Muffin-Laden | Stan bekommt einen saftigen Bonus auf sein Gehalt geschlagen und erfüllt sich damit einige Träume. Francine bittet ihn darum, ihr einen kleinen Kiosk zu kaufen und damit auch einen ihrer Träume zu erfüllen. Als Stan sich weigert, eröffnet Francine auf eigene Faust einen kleinen Backshop, um Stan zu beweisen, dass sie es auch ohne ihn schaffen kann und um ihn spüren zu lassen, wie sich das Leben ohne die fleißige Hausfrau anfühlen kann. |
| 6 | Stan, der Ballkönig | Weil Stan in seiner Jugend schlechte Erfahrungen beim Abschlussball gemacht hat, ist er umso stolzer darauf, mit Francine eine Highschool-Ballkönigin zur Frau zu haben. Entsprechend enttäuscht ist Stan, als sich beim Klassentreffen von Francine herausstellt, das zwei Stimmen damals nicht korrekt gezählt wurden und Francine damit keine rechtmäßige Ballkönigin ist! |
| 7 | Freundschaft verbindet | Stan fährt zu einem Junggesellenabschied nach Atlantic City. Als sein bester Freund ihm aus dem Weg geht schreitet Roger ein und beweist sich als guter Kumpel. Währenddessen haben es sich Hayley und Steve zur Aufgabe gemacht ein Traumpaar auseinander zu bringen. |
| 8 | Busenfreunde | Stan möchte, dass Steve in der Schule endlich populärer wird. Dazu verabreicht er ihm Hormone, die ihn größer und stärker machen sollen. Der Plan geht etwas anders als erwartet auf: Nebenwirkungen der Hormone sorgen dafür, dass Steve ganz besonders auffällt... |
| 9 | Der neue Sohn | Steves Interesse für Stans Job lässt zu wünschen übrig - also entscheidet letzterer kurzer Hand, den eigenen Sohn zu ersetzen. Mit skurrilen Folgen! |
| 10 | Clooney‘s Tränen | Francines anstehender Geburtstag lässt Erinnerungen wach werden, die sie nicht loslassen. Francine heckt einen mörderischen Plan aus, der ihren ärgsten Celeb-Feind außer Gefecht setzen soll! |
Staffel 3
| Folge Nr. | Titel | Beschreibung |
|---|---|---|
| 1 | Camp Refoogee | Stan greift tief in die Trickkiste, um Steve in ein Sommercamp zu lotsen. Dabei geht einiges schief, sodass Steve in einem Flüchtlingslager landet! Stan, ganz der besorgte Vater, begibt sich selbst in das Camp, um seinem Sohn beizustehen! |
| 2 | Eine Frage des Gewichts | Nach dem Stan die neue Freundin von Steve als „zu dick“ bezeichnet hat, bemerkt er, dass er selbst über Gewichtsprobleme zu klagen hat! Also versucht er, krampfhaft abzunehmen - und das teils sogar mit unlauteren Mitteln. |
| 3 | Die harte Tour | Stan hat echte Probleme mit seinem Auto - und mit seinem Glauben! Unterdessen versuchen Steve und Roger auf eine ganz besondere Art, Girls anzubaggern. |
| 4 | Hauptsache Republikaner | Aus Verzweiflung beginnt Stan, ein Theaterstück zu schreiben. |
| 5 | Aufbruch in neue Welten | Francine wünscht sich mehr Aufregung und Spaß in ihre Ehe. Stan versteht den Vorschlag falsch und versucht sich prompt als kerniger ‘Drag Racing‘-Star! Hayley trennt sich von ihrem Freund Jeff, der daraufhin mit Steve Online-Spiele spielt. |
| 6 | Iced, Iced Babies | Steve hat endlich eine Freundin, doch Francine findet sich ohne Kinder im Haus plötzlich sehr einsam. Sie will von Stan noch ein Kind! Roger und Hayley versuchen erste College-Eindrücke zu sammeln. |
| 7 | Die Braut für alle Fälle | Francine entdeckt Stans geheime langjährige Leidenschaft für Eistanz. |
| 8 | In Sachen Steve | Da sie zu Hause intellektuell gehemmt werden, ziehen Roger und Steve nach New York City. |
| 9 | Zurück zu Weihnachten | Der Geist der Weihnacht erscheint Stan und erklärt ihm die wahre Bedeutung des Fests der Liebe. |
| 10 | Mein Freund Bush | Dank einem glänzenden Essay darf Stan den Präsidenten George W. Bush zum Essen einladen. Hayley versucht gleich, Bush seine tiefe Schuld in Sachen Irak-Krieg an den Kopf zu werfen. Steve und Roger behaupten, Osama Bin Laden gefunden zu haben. |
| 11 | Illegale Zauberhaftis | Stan produziert mithilfe von illegalen Einwanderern Teddies. Als Hayley von der Aktion erfährt, gibt es mächtig Ärger. |
| 12 | Roger, mein außerirdischer Freund | Roger bemerkt, dass Steve kein großes Interesse mehr an ihm hat und sucht sich einen neuen menschlichen Freund. Dieser neue Freund nutzt Roger jedoch so sehr aus, dass Hayley und Stan sich gezwungen sehen einzugreifen. |
| 13 | Das Vermächtinis der geheimen Erdnussbutter | Steve entdeckt eine Verschwörung den amerikanischen Bürgerkrieg betreffend, doch als der Museumsleiter ihm die Wahrheit erzählen will, findet er überraschend den Tod. Stan und Steve versuchen das Geheimnis aufzudecken. |
| 14 | Thermonukleare Angriffsübung für Blödköpfe | Stan realisiert bei einer Nuklear-Trainings-Situation nicht, dass es sich um ein gestelltes Szenario handelt. Voller Angst evakuiert er die komplette Familie in die Berge, um die nukleare Apokalypse zu überleben! |
| 15 | Vier kleine Worte | Stan organisiert für Bullock ein Date mit einer Freundin von Francine. Da letztere sehr besorgt über den möglichen Ausgang des Ganzen ist, schreckt Stan auf der Jagd nach dem ultimativen Erfolg auch vor radikalen Mitteln nicht zurück. |
| 16 | When a Stan Loves a Woman | Stan findet heraus, dass Francine einen geheimen Sex-Garten hat und sieht seine Ehe massiv gefährdet. Francine schlägt eine Scheidung vor, um voreheliche Gefühle wieder zu erwecken. Steve hat unterdessen mit einer Energydrinksucht zu kämpfen. |
| 17 | Lass die Leute reden | Mit spezieller CIA-Abhörausrüstung findet Stan zu seiner großen Verwunderung heraus, dass seine Nachbarn nicht allzu viel von ihm halten. |
| 18 | Der glorreiche Steven | Stan wird aufgrund dubioser Vorgänge bei der CIA suspendiert. Zum Leidwesen von Steve dauert es nicht lange bevor Stan sich eine neue Lebensaufgabe sucht. Er nimmt sich vor, Steve zum echten Mann zu machen. |
| 19 | Viel Rauch um nichts | Roger beschließt, endlich Geld zu verdienen und wird professioneller Kopfgeldjäger. Gemeinsam mit Stan jagt er Jeff, um einen Hasch-Deal in Florida zu verhindern. |
Staffel 4
| Folge Nr. | Titel | Beschreibung |
|---|---|---|
| 1 | Schleim verbindet | Francine fordert, dass die Familie wieder einmal einen gemeinsamen Urlaub erleben muss. Als die Ferien dann aber unglaublich schön werden, hat sie schnell den Verdacht, dass die CIA die Finger im Spiel haben könnte. |
| 2 | Politessen an die Macht | Stan engagiert sich als Politesse, um wieder ernster genommen zu werden. Plötzlich erhält er tatsächlich die besten Plätze in Restaurants, was Francine in hohem Maße beeindruckt. Kunstkurs-Aktmodell Hayley trifft in der Uni auf Roger. |
| 3 | Die Magie Gottes | Stan betet zu Gott, um einen Freund gesendet zu kriegen. Der neue Begleiter scheint aber ein Atheist zu sein. Aus diesem Grund versucht Stan, seinem neuen Freund ein bisschen Gottesfurcht einzuflössen - mit dramatischen Folgen. |
| 4 | Meine Frau, ihre Chinaeltern und ich | Francines Adoptiveltern schauen unangemeldet vorbei. Schnell fühlt sich Stan von ihnen in die Enge getrieben und fasst den Entschluss, dass nur die Suche nach den leiblichen Eltern von Francine seine Situation verbessern kann. |
| 5 | Haylias - Die Agentin | Hayley beschließt, nach Frankreich auszuwandern. Das passt Stan so gar nicht. Er will sie mit allen Mitteln da behalten und beichtet ihr, dass sie als kleines Kind von der CIA einer Gehirnwäsche unterzogen wurde. |
| 6 | Jungfrau, 42, männlich, killt... | Beim Pokern mit den Jungs kommt heraus, dass Stan eine Jungfrau ist. Als einziger am Tisch hat er noch nie jemanden töten müssen. Die Jungs und Roger versuchen sofort, einen richtigen Mann aus Stan zu machen. |
| 7 | Schwule Schwangerschaft | Stans republikanisches Blut kocht, weil Francine sich bereit erklärt hat, ihren schwulen Nachbarn Terry und Greg als Leihmutter behilflich zu sein. Aus diesem Grund entführt Stan das Kind nach Nebraska, wo schwule Pärchen keinerlei Rechte haben. |
| 8 | Himmlische Weihnachten | Stan kommt von einer gefährlichen Mission nach Hause und stellt fest, dass seine Familie das Weihnachtsfest alles andere als konservativ feiern will. Als erste Gegenmaßnahme nimmt er alle mit in den Wald auf der Suche nach einem besonderen Baum. |
| 9 | Von Natur aus böse | Stan und Roger durchleben mal wieder eine Phase, in der sie sich überhaupt nicht leiden können. Um den Haussegen wieder gerade zu rücken, simuliert Francine Rogers Entführung, die von Stan untersucht werden soll. |
| 10 | Ein Quantum Tränen | Stan und seine Familie stellen die Charaktere in einem Remake von James Bond. Dabei muss Stan als Top-Agenten den fiesen Tearjerker stoppen. Roger spielt den Bösewicht, der die Erde durch diabolische Filme, die töten können, unsicher macht. |
| 11 | Die Eine oder keine | In einer gewagten Undercover-Aktion mit Roger, Cagney und Lacey versucht Francine sich ihrer unliebsamen Schwiegermutter zu entledigen. |
| 12 | Mord ist mein Geschäft | Francine drängt Stan dazu, sich emotional mehr zu öffnen. Dies bereut sie aber schnell wieder, als er ihr gesteht, dass er ihren besten Freund, den Mann von Julie, getötet hat. Roger posiert als Psychologe, der ihnen teure Betreuungsdienste anbietet. |
| 13 | Kalter Krieg am Gartenzaun | Der neue Nachbar ist der Ex-KGB-Agent Sergei, den Stan sucht. Aus Steve hat Sergei bereits einen echten Kommunisten gemacht. Der absolute Worse-Case für einen CIA-Agenten! |
| 14 | Alien Undercover | Roger versetzt die CIA in helle Aufruhr, als er Fotos von sich an lokale Medien verschickt. Als Reaktion wird die Alien Task Force gegründet und Roger wird zufällig zum führenden Mitarbeiter ernannt. Dadurch wird er Stans Vorgesetzter. |
| 15 | Indian Smith: Auf der Suche nach Ollis Gold | Stan gehört nach einem Unfall mit einem Truck zur Gruppe der Totgeglaubten und nutzt die Chance, sich auf eine ungewöhnliche Suche durch völlig unbekanntes Terrain zu begeben. |
| 16 | Spring Break Wahnsinn | Francine besucht gegen den Wunsch von Stan ihre Eltern. Die Aufregung um die Stippvisite sorgt dafür, dass niemand in der Familie merkt, dass Roger ganz eigene Pläne hat um sich zum „King of Spring Break“ ausrufen zu lassen. |
Staffel 5
| Folge Nr. | Titel | Beschreibung |
|---|---|---|
| 1 | Das darf man nur als Teenager | Steve ist wahnsinnig stolz auf sein erstes und einziges Schamhaar. Francine hat jedoch Angst ihren Jüngsten zu verlieren und möchte den Prozess des Erwachsenwerdens aufhalten. Von der CIA bekommt sie ein Mittel, dass den Alterungsprozess umkehrt. |
| 2 | Ein Roger sieht rot | Rogers Kreditkarte wird wegen einem Sydney Huffman gesperrt wird. Roger spürt ihn auf, stellt aber fest, dass Sydney ein Alter Ego von ihm ist. Sydney setzt schließlich einen Killer auf Roger an und das Verwirrspiel ist komplett. |
| 3 | Bullock und sein Ja-Sager | Stan ist seinem Chef so hörig, dass er am Valentinswochenende Francine mit Bullocks Adoptivkind und Geliebter sitzen lässt, während Stan mit ihm auf Brautschau geht. Die Ehefrau Bullocks wird im Irak als Geisel gehalten und Stan geht sie befreien. |
| 4 | Travis oder Stan? | Stan erfährt, dass Francine zum Zeitpunkt ihres Kennenlernens mit einem Mann verlobt war, der damals seit zwei Monaten als verschollen galt. Daraufhin möchte er herausfinden, ob er denn wirklich Francines erste Wahl war oder nur eine Art Notnagel... |
| 5 | Steve, die Klapperschlange | Steves etwas dickliche Freundin Debbie wird öffentlich von den hübschen Mädchen in der Schule veralbert. Gegen den Willen seiner Freundin beschließt Steve sie zu rächen. |
| 6 | Hayley liebt Stan Bill | Hayley begegnet einem Doppelgänger von Stan, der ebenfalls bei CIA arbeitet. Zunächst sieht es so aus, als wäre Bill der perfekte Freund für Hayley, doch als Bill nicht nur Hayley, sondern auch Francine an die Wäsche will, hört für Stan der Spaß auf. |
| 7 | Das Phantom des Spendenmarathons | Der CIA wird das Folter-Budget gestrichen. Stan schlägt einen Spendenmarathon vor. Roger, der eigentlich die Idee hatte, versucht Stan zu sabotieren. |
| 8 | Nur die inneren Werte zählen... oder?! | Roger gewinnt ein Spa-Aufenthalt, den er mit Hayley und Francine antritt. Steve, wegen einer krummen Wirbelsäule im Korsett, erfährt, dass Stan eigentlich eine Perrücke trägt. Er sucht seine Mutter auf um ihr Stans Geheimnis zu sagen. |
| 9 | Stan-Zeit | Stan nimmt angebliche Wunderpillen, die bewirken, dass man ausgeschlafen ist. In der Nacht hat er dann endlich Zeit für sich. Er erkennt jedoch bald, dass er lieber Zeit mit Francine verbringen würde. |
| 10 | Roger im Familienrausch | Roger erfindet Ausreden um nicht bei den Smith-Familienabenden dabei zu sein. Die ganze Familie kommt ihm auf die Schliche und erfährt, dass er sich stattdessen mit anderen Familien begnügt. |
| 11 | Gesetz ist Gesetz | Als Transfette in Langley Falls verboten werden, beschließt Stan sie mit Hilfe von Steve einzuschmuggeln; und Klaus erfährt, dass er etwas von seiner Großtante geerbt hat. |
| 12 | Roy Rogers McFreely | Roger macht Stan das Leben zur Hölle als dieser Roger nicht das Richtige vom Supermarkt mitbringt. Unter dem Decknamen Roy Rogers McFreely lässt er unter Anderem Stans Auto abschleppen. Stan verbündet sich mit Hayley und holt zum Gegenschlag aus. |
| 13 | Jack ist wieder da | Stan sucht Kontakt zu seinem verschollenen Vater Jack, der im Gefängnis sitzt. Die Familie holt Jack auf Kaution raus und lässt ihn bis zur Verhandlung bei sich wohnen. Steve ist jedoch von Jacks Unschuld überzeugt. |
| 14 | Der Bar Mizwa | Debbie lässt Steve für einen jüdischen Studienfreund von Snot sitzen. Mit einem genialen Plan schlägt er auf Etans Bar Mizwa zurück. Damit will er Debbie zeigen, dass Etan genauso unerwachsen ist wie er selbst. |
| 15 | Die Ersatzehefrau | Stan wird in Kolumbien entführt, was zu einigen Verwicklungen führt. Da Francine der festen Überzeugung ist, dass Stan niemals wiederkommen wird, verändert sich im Hause der Smiths einiges. Plötzlich steht er unversehrt vor der Tür. |
| 16 | Delorean-Roadtrip | Stan bastelt seit Jahren heimlich an einem ganz speziellen Automobil: Einer DeLorean DMC-12. Es fehlt nur noch eine sehr rare Beifahrertür. Um seinem Dad zu gefallen, setzt Steve alles daran, einen Besitzer einer solchen Tür zu lokalisieren. |
| 17 | Ein Vater-Sohn-Moment | Steve tritt dem Football-Team bei, um Stan stolz zu machen. Doch als sein eigener Vater ihn aus dem Team wirft, hecken er und Roger einen Plan aus, um Stan dort zu treffen, wo es am meisten wehtut. |
| 18 | Der Entscheider | Ein Streit zwischen Stan und Roger artet aus, was zur Folge hat, dass Roger wutentbrannt Area 51 aufsucht um sein Volk zu rufen, damit sie die Erde zerstören. Stan begleitet ihn, da er das Ganze für einen Bluff hält. |
| 19 | Schwul ist cool | Francine und Stan besuchen ihre schwulen Nachbarn Terry und Greg. Der Vater von Terry, der keine Ahnung hat, kommt zu Besuch. Plötzlich kriegt Terry Panik und behauptet Francine sei seine Frau... und Greg und Stan die schwulen Nachbarn. |
| 20 | Eine Nacht für Stan | Stan nimmt sich gegenüber Francine eine wilde Partynacht mit den Jungs heraus. Die Situation wechselt aber schnell von wild zu übertrieben, als Stan von einer delikaten Situation in die andere schlittert. |
Staffel 6
| Folge Nr. | Titel | Beschreibung |
|---|---|---|
| 1 | Der Soldat Steve Smith | Steve wird ausgewählt, beim lokalen Veteranen-Tag die Nationalhymne zu singen. Stan beschließt, dass Steve die militärischen Fähigkeiten des Landes nur dann richtig besingen kann, wenn er selbst erlebt, wie es ist, in den Krieg zu ziehen. |
| 2 | Der Diktator von Isla Island | Stan muss den Diktator von Isla Island dazu bringen, ein Abkommen zu unterzeichnen. Allerdings tötet er sein Gegenüber beim besagten Treffen versehentlich und setzt zur Vertuschung heimlich Roger als Stellvertreter ein. Dieser nimmt seine neuen Kompetenzen jedoch so umfassend wahr, dass schnell eine Revolution droht... |
| 3 | Steve allein zu Haus | Steve und seine Freunde haben ein tolles neues Spielzeug entdeckt: Ein Videospiel, das Steve seinem Vater geklaut hat. Als sich herausstellt, dass es sich dabei um die Steuerung einer Kampfdrohne handelt, stehen die Zeichen auf Sturm... |
| 4 | Meine Frau, mein Alien und ich | Hayley und Steve machen sich auf den Weg zu ihren jeweiligen Sommeraktivitäten. Für Francine und Stan steht so eine romantische Zeit voller Zweisamkeit ins Haus. |
| 5 | Das Kind im Manne | Steve wird mit einer schwierigen Aufgabe konfrontiert: Da Stan seine Kindheit erneut durchlebt, muss plötzlich er den Mann im Haus spielen... |
| 6 | Mehr Schein als Sein | Stan ist mit Francine unzufrieden und beschließt, ihr eine gehörige Lektion zu erteilen. |
| 7 | Mein persönlicher Rockstar | Eigentlich teilen Stan und Hayley in puncto Weltansicht und Kultur nicht allzu viele Ansichten. Nachdem Stan aber mit ihr ein Konzert eines ihrer Lieblingsmusiker besucht, ist er zu Hayleys größter Verwunderung plötzlich Feuer und Flamme... |
| 8 | Der Leoparden-Tanga | Stan ist auf Hayley sauer, da diese sich seinen Empfehlungen verweigert. Um seiner Tochter zu beweisen, dass er mit allem Recht hat, greift er zu drastischen Mitteln. |
| 9 | Die verrückte Entrückung | Dieses Mal erleben die Smiths Geschehnisse der etwas anderen Art: Nachdem Stan sich beim weihnachtlichen Kirchgang über die Festtagsreligiösen aufgeregt hat, beschließt Francine, ihn mit Sex zu versöhnen. Währenddessen geht aber urplötzlich die Welt unter, sodass Stan und Francine sich einer post-apokalyptischen Welt gegenübersehen, in der es nur noch Roger zu geben scheint. |
| 10 | Einem geschenkten Gaul | Stans Ideenreichtum ist gefragt, als Francine ihn dazu auffordert, seinen spritfressenden SUV zu verkaufen, um so die Umwelt und die Familienkasse zu schonen. |
| 11 | Süchtig ist der Mann | Stan ist nach wie vor antiliberal und stört sich dementsprechend an den vielen Sozialprogrammen in seiner Stadt. Besonders ärgerlich ist aus seiner Sicht, dass Francine sich für die Obdachlosen engagiert. Eine seltsame Sucht trägt allerdings dazu bei, dass Stan seine Ansichten bald ändert. |
| 12 | Ein Held wie du und ich | Zum Valentinstag schenkt Stan Francine einen Gutschein. Als die CIA jedoch einen Cyborg von Stan macht, ist er so fasziniert, dass er den Gutschein vergisst woraufhin Francine in die Arme seines Cyborgs getrieben wird. |
| 13 | Stan Salvation | Es kommt heraus, dass Roger verkleidet Mitglied von Stans Lieblingshockey-Team war, und Steroide zu sich genommen hat, als sie 1980 eine Goldmedaille gewonnen haben. Stan nimmt Kontakt zu Ronald Reagan auf und fordert, die Medaille zurück zu holen. |
| 14 | Roger, der korrupte Bulle | Stan motiviert Roger zu Macht und Ehre. Aus diesem Grund hat sich Roger, das unsportlichste aller Wesen auf diesem Planeten, an der Polizeiakademie angemeldet. Durch Stans hartem Training und das Vermitteln von Werten gelingt es Roger tatsächlich nicht nur Polizist zu werden, sondern auch noch als einer der Besten seine Ausbildung abzuschließen. Nach nur drei Stunden im Dienst entdeckt Stan bei der Arbeit, während er gerade die Docks observiert, dass Roger ein korrupter Bulle ist. Rogers Partner, Chaz, steckt hinter allem Übel, und Stan versucht Roger zu bekehren. Allerdings kommt alles anders als geplant: Chaz hat Stan inzwischen gefesselt und verlangt nun von Roger, dass er ihn abschießt. Aber durch sein mutiges Verhalten gelingt es Roger Chaz umzubringen. Und am Ende ist alles gut. Hayley hat sich zwischenzeitlich in den Koala, Reginald, verliebt und serviert ihren Freund Ian ab. |
| 15 | In vino veritas | Stan hat keine Lust mit Francine auf eine Weinproben-Reise zu gehen und überzeugt Roger für ihn einzuspringen. Stan hält Roger für seinen besten Freund und sie kaufen sich beim Juwelier zwei Halsketten, die ihre Freundschaft besiegeln soll. Bei der Weinprobe betrinkt sich Roger so sehr, dass er Francine küsst. Francine will das sofort Stan sagen, was Roger unbedingt verhindert will, da er Angst hat, dass Stan ihm dann seine Freundschaft kündigt. In der Zwischenzeit denkt Steve, dass er luzide Träume hat, was Klaus und Hayley ausnutzen um ihm eins auszuwischen. Als sich die Wahrheit über den Kuss nicht mehr vermeiden lässt, behauptet Roger, dass die Initiative für den Kuss von Francine ausging. Daraufhin will Stan sich scheiden lassen und das Haus verkaufen. Da Roger dann auch seinen Dachboden verlieren würde, erzählt er Stan doch die Wahrheit. Allerdings hat er ihn davor lebendig begraben, um Stans Wut zu entgehen. |
| 16 | Steve schlägt zurück | Stan hält Steve für ein Weichei. Da jedes Weichei immer einen Schläger braucht, begibt sich Stan selbst in die Rolle von Steves Schläger. Er will, dass sich Steve seinem Schläger stellt. Doch Steve weicht allen Herausforderungen aus und lässt sich auch von Stan zusammen schlagen und seine Sachen wegnehmen.In der Zwischenzeit kommt Reginald von einer Reise zurück und will mit Hayley ausgehen. Doch Hayleys Ex-Freund Jeff kommt dazwischen und Hayleys Gefühle für Jeff flammen wieder auf. Schließlich gesteht Reginald Hayley, dass er sie schon immer geliebt hat. In einem Gespräch zwischen Stan und Steve kommt heraus, dass Stan früher selbst einen Schläger hatte. Steve sucht den Schläger auf Facebook und lässt ihn Stan zusammen schlagen. Steves Meinung nach muss man nicht alles allein machen, sondern kann für viele Dinge auch einfach jemanden bezahlen. Stan gibt zu, dass Steve die Aufgabe gelöst hat, wenn auch auf andere Weise, als er es sich vorgestellt hat. |
| 17 | Stan hat Schiss | Auf einer Poolparty geschieht Stan etwas sehr peinliches. Beschämt zieht er mit seiner Familie von Stadt zu Stadt, doch alle lachen ihn aus. Letztendlich wacht Stan auf dem Sprungbrett auf und merkt, dass alles nur ein Traum war. |
| 18 | Der große Weltraum-Roast | Als Roger bei dem Roast, den er sich von der Familie Smith zu seinem 1601. Geburtstag gewünscht hat, beleidigt wird, dreht er so durch, dass ihnen nichts anderes übrigbleibt, als sich auf die Flucht zu begeben. |
Staffel 7
| Folge Nr. | Titel | Beschreibung |
|---|---|---|
| 1 | 100 A.D. | Steve darf zum ersten Mal ein Wochenende allein zu Hause bleiben, da der Rest der Familie ein paar Tage Urlaub machen will. Stan findet, dass Steve mittlerweile alt genug ist, um auf das Haus aufzupassen. Roger verkleidet sich als kleines Mädchen, damit die Familie als erstes einchecken darf. Kurz nachdem Stan und die anderen weg sind, kommen Steves Freunde Snot, Barry und Toshi vorbei und überzeugen Steve, die sturmfreie Bude zu nutzen. Sie entdecken in Stans Arbeitszimmer einen vermeintlichen Flugsimulator, mit dem aber in Wahrheit eine echte Militärdrone gesteuert wird. Sie steuern die Drone auch am Flughafen vorbei, wodurch dem Flugzeug mit Stan, Francine, Roger und Hayley keine Startfreigabe erteilt wird. Stan geht daraufhin wieder ins Terminal, um sich etwas zu Lesen zu holen. Steve hat inzwischen entdeckt, dass das Flugzeug echt ist und bringt die abgestürzte Drone zu einer Werkstatt, die Snot ihm empfohlen hat. Stan darf nach seinem Ausflug ins Terminal nicht wieder an Bord und geht daher nach Hause. Roger hat sich in der Zwischenzeit als Stan verkleidet, doch der Air Marshall sucht jetzt das kleine Mädchen. Erst als er droht andere Passagiere umzubringen, verkleidet sich Roger wieder als kleines Mädchen. Stan entdeckt, dass Steve die Drone gesteuert hat und gemeinsam gehen sie zur Werkstatt. Die Drone wurde mittlerweile von der chinesischen Mafia geklaut und weiterverkauft. Stan entdeckt die Drone beim chinesischen Neujahrsfest. Als Stan versucht, die Drone zurückzuholen, wird er von der chinesischen Mafia angegriffen, doch Steve kann ihn retten, indem er ihn mit der Drone davon fliegt und gewinnt damit ein wenig von Stans Vertrauen zurück. |
| 2 | Son of Stan | Verbunden mit dem Versprechen, dass Stan einen Helikopter von der CIA zur Verfügung gestellt bekommt, wenn es ihm gelingt, dem Diktator des Inselstaates Isla Island dazu zu bringen, einen Vertrag zu unterschreiben, der die Vereinigten Staaten ermächtigt, dass Land inklusive dessen Ressourcen auszubeuten, macht sich Stan auf den Weg, um die Unterschrift des Diktator zu ergattern. Er heckt den Plan aus, dass er Roger als den Diktator ausgibt, und somit vor den Augen der Welt die Unterschrift von Roger als General von Isla Island die Unterschrift erhält. Roger wird in diesen Plan nicht eingeweiht und ist zutiefst enttäuscht, dass Stan ihn ein weiteres Mal ausgenutzt hat. Roger entschließt sich daher, in der Rolle des Diktators zu bleiben, und das Land zu regieren. Stan kann das natürlich nicht gutheißen und will ihn aus dem Land befreien, da er über die Presse mitbekommen hat, dass eine Revolution gegen den Diktator geführt werden soll. Auch das gelingt beim ersten Versuch nicht und Roger denkt, dass Stan ihn ein weiteres Mal ausnutzen möchte. Er bekommt allerdings mit, dass Rebellen in der Tat versuchen, ihm an die Gurgel zu gehen und Stan gelingt es, seinen Hubschrauber mit der Leiche des originalen Diktators in die Luft zu jagen. Roger erkennt anhand dessen die Wertigkeit der Freundschaft und ist zutiefst bewegt und kommt wieder mit nach Hause. |
| 3 | Best Little Horror House in Langley Falls | Stans Haus ist jedes Halloween das schaurigste! Doch dieses Jahr hat Bucket ihn übertroffen. Das kann Stan natürlich nicht über sich ergehen lassen. Auf Rogers Rat hin nutzt er seine CIA-Kontakte aus um fünf der gefährlichsten Serienmörder als „Deko“ zu besorgen. Doch die Serienkiller im Käfig jagen keinem Angst ein. Also greift Roger zu drastischen Maßnahmen... und lässt die gefährlichen Killer in der Nachbarschaft frei! |
| 4 | Stan‘s Food Restaurant | Stan sehnt sich nach dem perfekten Lokal. Er erinnert sich an Johnson‘s Parlor in Philadelphia, wo er als Junge hingegangen ist. Doch Johnson‘s explodierte und Stan hat sich seitdem nirgends wohl gefühlt. Stan möchte sein eigenes Restaurant eröffnen. Steve trifft eine neue Schulkameradin, Ashley, doch sie ist ihm etwas zu komisch... |
| 5 | White Rice | Stan bringt Francine zu einem Hypnotiseur, der ihre Erinnerungen an ihre Standup-Comedy-Zeiten gelöscht hat. Sie bekommt eine Rolle in einer Fernsehkomödie names ‘White Rice‘ angeboten. |
| 6 | There Will Be Bad Blood | Jedes Jahr lädt Stan zum Erntedankfest seinen Halbbruder ein, der ein amerikanischer Ureinwohner ist. Das macht er nur um seinen Wohlstand zur Schau zu stellen. Doch als die Smiths seine Familie besuchen, wird einiges klarer. Denn Stans Halbbruder ist ein Multimillionär, der seine Familie immer zu den Smiths bringt um seiner eigenen Familie etwas Bescheidenheit beizubringen. |
| 7 | The People vs. Martin Sugar | Stan wird zum Geschworenen aufgerufen und muss ausgerechnet der Anhörung von Rogers Alter Ego beiwohnen. Stan möchte unbedingt dafür sorgen, dass Roger für schuldig befunden wird. |
| 8 | Süßer die Glocken nie klingen | Weihnachten steht vor der Tür und Stan schenkt Steve eine Waffe um die Vater-Sohn-Beziehung zu verbessern. Beim Ausprobieren der Waffe töte Steve aus Versehen einen Weihnachtsmann. Stan und Steve versuchen verzweifelt die Leiche verschwinden zu lassen, doch Francine entdeckt sie. Um das Weihnachtsfest nicht zu ruinieren, begraben sie die Leiche gemeinsam im Wald. Plötzlich bekommen alle Familienmitglieder anonyme Briefe, aus denen hervorgeht, dass sie jemand beim Begraben der Leiche beobachtet hat. |
| 9 | Fart-break Hotel | Gelangweilte Hausfrau Francine legt sich eine neue Identität zu. Unterdessen macht sich Steve auf Zeitreise um eine wunderschöne Frau aus einem Gemälde zu finden. |
| 10 | Stanny Boy and Frantastic | Stan und Francines neue Freunde sind viel aktiver als sie. Sie können kaum mit dem jüngeren Pärchen mithalten. Unterdessen versuchen Steve und Roger über eine Telefonhotline eine Rückerstattung zu bekommen. |
| 11 | A Piñata Named Desire | Wer hat bei den Smiths eigentlich die Hosen an, Stan oder Roger? Roger findet heraus, dass Stan nicht schauspielern kann. Unterdessen veranstalten Steven und seine Freunde ihre letzte Pyjamaparty. |
| 12 | You Debt Your Life | Stan rettet Roger vor einem Bus. Damit hat er seine Schuld dafür abbezahlt, dass Roger ihm mal das Leben gerettet hat. Stan schickt Roger weg und holt sich stattdessen Andy Dick ins Haus. Doch Roger findet einen Weg zurück. |
| 13 | I Am the Walrus | Steve und Stan sind sich uneinig, wer der Mann im Haus ist. Stan fühlt sich von Steve eingeschüchtert. Auch bei Hayley und Jeff hängt der Haussegen schief. |
| 14 | School Lies | Stan will endlich befördert werden, also spielt er dem Senator Buckingham Golf. Als Roger Buckinghams Tochter versehentlich an einen Drogenboss verkauft geht alles den Bach runter. |
| 15 | License to Till | Steve will der Gruppe der coolen Kids angehören. Roger will ihn cool machen und schließt mit Klaus eine Wette ab. Stan und Francine spielen sich unterdessen Streiche, die total ausarten bis die Situation eskaliert. |
| 16 | Jenny Fromdabloc | Snot beichtet Hayley, dass er in sie verliebt es. Als sie ihm einne Korb gibt versuchen Roger und Steve ihn wieder aufzuheitern. Roger verkleidet sich als Steves Cousine, Jenny Fromdabloc, in die Snot sich prompt verliebt. |
| 17 | Home Wrecker | Der Haussegen hängt schief als sich Stan und Francine nicht einigen können, wie das Haus neu dekoriert werden soll. Es eskaliert soweit, dass sie das Haus in zwei Hälften teilen und sich gegenseitig aus ihrer Hälfte verbannen. |
| 18 | Flirting with Disaster | Francine nimmt einen Job als Empfangsdame im CIA-Büro von Stan an. Das passt Stan überhaupt nicht. |
| 19 | Gorillas in the Mist | Stan verbringt etwas Zeit mit Steve im Zoo. Doch er rechnet nicht damit, dass Steve im Gorilla-Gehege landet. Angespornt von einer Wette mit Hayley, beschließt Roger zum Countrysänger zu werden. |
Staffel 8
| Folge Nr. | Titel | Beschreibung |
|---|---|---|
| 1 | Zu heiß gebadet | Um sich vom Alltagsstress zu erholen, kauft sich Stan einen Whirlpool. Stan ist völlig hin und weg von den wohltuenden Kräften des Pools, der tatsächlich mit ihm spricht, und er verbringt eine wilde, feuchtfröhliche Nacht mit Francine in den wohligen Wonnen der Wanne. Fortan vernachlässigt Stan zunehmend seine väterlichen, ehelichen und beruflichen Pflichten, um sich allein der Entspannung hinzugeben. Als Francine ihn vor die Wahl stellt, Whirpool oder Familie, entscheidet Stan sich für die Familie. Da fährt der Whirlpool schwereres Geschütz auf und jagt Stans Familie aus dem Haus. |
| 2 | Hurrikan | Ein schwerer Hurrikan zieht auf und alle Einwohner von Lower Langley werden angehalten, ihre Häuser zu verlassen und sich in Sicherheit zu bringen, da die Ufermauer zu brechen droht. Doch Stan Smith, der Herr des Hauses, will sein Heim nicht irgendwelchen Plünderern überlassen und überredet seine Familie, im Haus zu bleiben. |
| 3 | Vor Mund Nach Schnauze | Als in Steves Schule wieder mal ein langweiliger Elternabend angesetzt ist, bietet sich Roger an, Stan und Francine die lästige Pflicht abzunehmen. Sie müssten ihn dazu nur zu Steves gesetzlichen Vormund ernennen. Nach einiger Überzeugungsarbeit lassen sich die beiden breitschlagen. Und Roger nimmt seine neue Aufgabe ausgesprochen ernst: Er mischt den Elternabend gehörig auf, verdonnert Steve zu extra Hausaufgaben und sorgt dafür, dass Steves Schulleiter entlassen wird. Stan und Francine sind begeistert - endlich können sie den kinderfreien Urlaub machen, von dem sie immer geträumt haben, im größten Wasserpark der Universums. Doch die beiden müssen bald feststellen, dass sie ihr Vergnügungsbedürfnis überschätzt haben. |
| 4 | Trauzeuge Stan | Als Stans letzter alleinstehender Freund beschließt zu heiraten und statt Stan seinen für immer verschollen geglaubten Zwillingsbruder bittet, Trauzeuge zu werden, hält Stan seinen Kindheitstraum - einmal im Leben Trauzeuge zu sein - für geplatzt. Als sein wirklich allerallerletzter unverheirateter Freund bleibt nur noch Direktor Brian Lewis. Und so setzt Stan alles daran, Brian unter die Haube zu bekommen. |
| 5 | Avatussi | Stan verpasst mal wieder Steves Geburtstag, wie jedes Jahr. Als ihm klar wird, dass er bisher nichts von Steves Leben mitbekommen hat, versucht er krampfhaft eine Beziehung zu ihm aufzubauen, aber Steve hat keinen Bock. Immerhin ist er in der Pubertät und interessiert sich nur noch für Mädchen. |
| 6 | Stan in Black | Als Stan zufällig auf seine ehemalige Traumfrau aus dem CIA-Ausbildungslager trifft, ist er wieder Feuer und Flamme, was Francine rasend eifersüchtig macht. Steve hat verschlafen und schnappt sich aus Versehen einen von Hayleys Schlüpfern aus dem Trockner. Doch plötzlich gelingt Steve alles, was er anpackt. Anscheinend handelt es sich um einen Glücksschlüpfer. |
| 7 | Rohes Fest | Weihnachtszeit. Pater Donovan will ein Krippenspiel in der Mall aufführen. Stan ist sich sicher, dass er als frömmstes Mitglied der Gemeinde die Rolle des Jesus übernehmen wird. Doch der Pater hält ihn für zu fett und bietet ihm stattdessen die Rolle des Weihnachtsmanns an. Als Stan mitbekommt, dass ausgerechnet der gotteslästerliche Roger den Jesus spielen soll, schlägt er das kleine hässliche Alien vor Publikum und laufenden Kameras zusammen. Da christliche Kirchenfürsten so in aller Welt mitbekommen, dass der Weihnachtsmann Jesus misshandelt und verunglimpft, bleibt Pater Donovan keine andere Wahl als Stan zu exkommunizieren. |
| 8 | Mut und Wut | Stan gerät ihm Kino mit einem Zwischenrufer in Streit und wird kräftig vermöbelt. Anstatt ihm Rückendeckung zu geben, holt Steve lieber ein Mädchen zu Hilfe. Mehr als je zuvor ist Stan überzeugt, dass sein Sohn ein waschechtes Weichei ist. Als Steve ihm beweisen will, dass er doch mutig ist, lehnt Stan dankend ab, denn wer wirklich mutig ist, muss es nicht beweisen. Francine ist fertig mit den Nerven. Sie ist mal wieder überfällig und befürchtet schwanger zu sein. Um ganz sicher zu gehen, macht so einen höchst ominösen Schwangerschaftstest im Internet. |
| 9 | Lieber Arm ab, als arm dran | Sommeranfang. Die CIA stellt den Dienst weitestgehend ein, und Stan kann wieder im Country Club als Platzwart jobben, um sich nach dreißig Jahren harter Arbeit vielleicht endlich die Mitgliedschaft in selbigem leisten zu können. |
| 10 | Rolli, Beinmann und Opas Schlüssel | Stan will bei Rogers und Steves fiktivem Detektivbüro mitmachen, aber ist die totale Spaßbremse weil er extrem inkompetent bei seiner „Aufgabe“ ist. Roger fordert Steve dazu auf, Stan zu feuern aber Steve bringt es nicht übers Herz und lügt Roger schließlich an. Als Stan jedoch entführt wird, muss Steve Roger die Wahrheit erzählen... |
| 11 | Der Berg ruft | Stan legt sich mit einem alten Mann im Campingladen an, der ihn sofort verflucht. Daraufhin altert Stan zusehends. Schwerhörig und altersschwach verbockt er die Präsentation eines neuen Kampffahrzeugs und wird daraufhin von der CIA vorübergehend beurlaubt. |
| 12 | Der Herr der Ringer | Steve ist zwar ein guter Schüler, aber sehr unsportlich. Stan macht ihm klar, dass man es im Leben nur zu etwas bringt, wenn man gut in Sport ist und führt seinen Sohn durch das hauseigene Stan-Smith-Museum, das seiner High School Ringer-Karriere gewidmet ist. Da es wegen eines bedauerlichen und unschönen Vorfalls keine Ringerabteilung mehr in der Schule gibt, ruft Stan das Team wieder ins Leben und übernimmt als Coach selbst das Training. |
| 13 | Dr. Klaustus | Die Familie Smith hat Geheimnisse voreinander. Jedes Mitglied hat mindestens eine Leiche im Keller und sie alle lassen sich von Roger in seiner Rolle als Dr. Pinguin therapieren. Und Dr. Pinguin bekräftigt sie ein ums andere Mal darin, weiter zu lügen. Sehr zum Verdruss von Klaus, der im Gegensatz zu Roger sogar Psychologie studiert hat. Als Klaus die Charade nicht mehr erträgt, fälscht er einen Einberufungsbefehl und schickt Roger in seiner anderen Rolle als Vaterlandsliebenden Sergeant Pepper an die Front in den Irak. |
| 14 | Hundeliebe | Mit großem Tamtam bittet Steve seinen Vater zum wiederholten Mal um einen eigenen Hund. Doch nach seinem Kindheitstrauma kommt Stan nie wieder ein Hund ins Haus. Als kleiner Junge musste er nämlich seinen geliebten Hund Freddy von seinem Leid erlösen, obwohl er - wie er später erfuhr - gar nicht krank war. Und so besorgt sich Steve heimlich einen süßen kleinen Hund... |
| 15 | Ohne Moos nichts los | Stan erträgt die beiden Schmarotzer Jeff und Hayley nicht mehr und würde sie am liebsten aus dem Haus werfen. Doch da Hayley Vollzeit studiert und Jeff im Fastfood-Restaurant nur den Mindestlohn verdient, können die beiden nicht ausziehen. Stan ist empört. Er behauptet, Francine und er könnten locker einen Monat vom Mindestlohn leben. Jeff und Hayley gehen die Wette ein. |
| 16 | Reine Nierensache | Francine macht über Facebook eine alte Jugendfreundin ausfindig, mit sie früher oft einen draufgemacht hat. Kelly ist ein berüchtigtes Partygirl, das saufen kann wie ein Loch. Als sie mit Francine und Hayley einen trinken geht, macht sie ihrem Spitznamen „Nierentöterin“ alle Ehre, denn Hayleys Nieren machen schlapp. Auf der Intensivstation erfahren Stan und Francine, dass Hayleys eine Niere abgestorben und die andere kurz vorm Versagen ist. Hayley braucht unbedingt eine Spenderniere. Als Stan sich als Spender anbietet, beichtet ihm Francine, dass er womöglich ungeeignet ist, da Hayley vielleicht gar nicht seine Tochter ist. |
| 17 | Ricky Spanish | Nachdem eine Raupe seine ganzen schönen Pullover zerfressen hat, möchte Roger das eklige Vieh am liebsten umbringen. Doch Steve ist der festen Überzeugung, dass alles Böse gut und alles Hässliche wunderschön werden kann, so wie sich eine Raupe in einen Schmetterling verwandelt. Kurz darauf findet Roger in der hintersten Ecke seines Schranks ein entzückendes Kostüm, kann sich aber nicht mehr erinnern, für welche seiner Kunstfiguren sie einmal war. Und so geht er damit freudestrahlend in die Stadt einkaufen. Schon bald bildet sich ein wütender aufgebrachter Mob und macht Jagd auf ihn. Denn das Kostüm gehört zu Ricky Spanish, der widerwärtigsten, bösesten und schlimmsten Figur, die sich Roger je erdacht hat... |
| 18 | Spiel des Lebens | Stan ist entsetzt, dass sein vierzehnjähriger Sohn immer noch mit Spielsachen spielt und sich in Fantasiewelten flüchtet. Damit Steve endlich erwachsen wird, plant Stan, sich nachts heimlich in Steves Zimmer zu schleichen und den ganzen Kinderkram wegzuschmeißen. Francine hatte einen Unfall im Supermarkt und hat zum Ausgleich zwei saftige Steaks geschenkt bekommen. Da Stan wieder mal länger arbeitet, möchte sie Roger zu einem schönen gemütlichen Steakessen einladen. |
Staffel 9
| Folge Nr. | Titel | Beschreibung |
|---|---|---|
| 1 | Wie eine zweite Haut | In dieser der Episode wird es musikalisch. Denn das Alien Roger eröffnet auf dem Dachboden eine Crooner-Bar, wo er Gesang im Stil der 1920er betreibt. Bald stellt sich heraus, dass sich hinter Hayley eine sehr talentierte Sängerin versteckt, die viele Besucher aus Langley Falls auf den Plan ruft und dazu führt, dass sich Roger unsterblicher als ohnehin schon in Hayley verknallt. Stan versucht derweil beim Kauf eines neuen Autos seine Männlichkeit zu beweisen. |
| 2 | Mörderischer Urlaub | Francine verbietet es Stan, während ihrem gemeinsamen Urlaub zu arbeiten. Als er jedoch von Bullock den Auftrag bekommt, einen lange verschollenen Kriegsveteranen umzubringen, geht Francine dazwischen.Unterdessen versuchen Hayley und Jeff, das romantische Gefühl zu Beginn ihrer Beziehung wiederauferstehen zu lassen. Das neueste Alter Ego von Roger, „Abigail Lemonparty“, verliebt sich Hals über Kopf in einen älteren Herrn. Steve freundet sich mit einem anderen Teenager an, der ihn auf eine Tour de Force an den Nacktbadestrand mitnimmt. |
| 3 | Freunde fürs Leben | Francine fürchtet, dass sie und Stan sich immer weiter auseinanderleben und gibt hauptsächlich ihm die Schuld, weil er so viel Zeit damit verbringt, mit seinen Kumpels im „CIA Chill House“ herumzuhängen. Unterdessen werden Steve und seine Freunde in eine Boyband aufgenommen und nehmen gleich ein Musikvideo auf. |
| 4 | Familienbande | Stan lädt seine Mutter ein, bei seiner Familie zu wohnen, nachdem ihr Ehemann und Stans Stiefvater gestorben ist. Es kommt jedoch schnell zum Streit, denn Roger muss fortan das Dachgeschoss mit ihr teilen. Aus Streit wird jedoch Zuneigung und so dauert es nicht lange, dass Roger und Stans Mutter heiraten.Stan muss also ab sofort mit Roger als seinem neuen Stiefvater klarkommen. Unterdessen werden Steve und seine Freunde Zeugen eines mysteriösen Flugzeugabsturzes und finden ein vermisstes Drehbuch zu einer Fortsetzung von „The Fast and The Furious“, das sie unbedingt verfilmen wollen. |
| 5 | Jahrmarkt der Eitelkeiten | Stan beschließt, dass Snot nicht lässig genug ist, um Steves bester Freund zu sein. Also versucht die beiden zu trennen, indem er in einer Eisdiele eine Schießerei inszeniert, bei der Snot der einzige Zeuge ist. Somit muss der Junge in das Zeugenschutzprogramm der CIA aufgenommen werden.Unterdessen heuert Roger Jeff an, um für ein kleines Trinkgeld seinen Dachstuhl aufzuräumen. Jedes Mal, wenn Jeff wieder nach unten kommt, raubt ihn Roger jedoch wieder aus. |
| 6 | Hayleysitter | Der Babysitter der Smith-Familie, Lindsay, hat sich bei einem Fußballspiel das Bein gebrochen und so sind Stan un Francine dazu gezwungen, Steve Hayley anzuvertrauen, trotz ihres extrem unverantwortlichen Verhaltens.Als Hayley Steve ein ums andere Mal aufzieht, beschließt dieser, sich aus dem Haus zu schleichen, um eine Party der coolen Kids zu besuchen. |
| 7 | Die wahre Geschichte von Baby Franny | Als Steve beginnt, ein verzogenes Verhalten an den Tag zu legen, nimmt Stan ihn mit zu seinem eingekerkerten Großvater , der ihm die Geschichte erzählen soll, wie Minstrel Krampus von ihm Besitz ergriff. Dieser ist ein legendärer Dämon, der unartige Kinder an Weihnachten bestraft. Stan glaubt, der einzige Weg, Steves Verhalten zu ändern, ist, Krampus freizulassen. Doch als Krampus Steve entführt, müssen Stan und Roger ihn zurückholen. Währenddessen übernimmt Hayley einen Job am Flughafen und stellt fest, dass sie für den Kundendienst nicht geeignet ist. |
| 8 | Fingerfood | Francine ermutigt die Familienmitglieder, ihre Laster aufzugeben, was diese jedoch sogleich dazu veranlasst, sich auf Rogers Mardi Gras-Party gnadenlos zu betrinken und einen grauenhaften Pakt mit Bullock einzugehen.Auf dem Dachboden findet Roger unterdessen einen Nippelaufkleber und macht sich im Stile von Aschenputtel auf die Suche nach dem passenden Busen. |
| 13 | In Dunkler Mission | Stan Smith ist Stan Smith, aber in dieser Folge ist er eine Art James Bond. Er bekommt von Bullock den Auftrag, Black Villain zur Strecke zu bringen, der gespielt wird von Principal Lewis. Francine ist Stans Gespielin und heißt Sexpun. In der Rolle des Tearjerker, einem ehemaligen Bösewicht, den Stan aus dem Gefängnis holt, sieht man natürlich Roger.Stan soll Black Villain zur Strecke bringen, weil er alle Haartrockner geklaut hat und tonnenweise Sand. Keiner weiß, warum. Durch seine unermüdliche Detektivarbeit findet er heraus, dass Black Villain vorhat, alle Haartrockner an den Nordpol zu packen und dort laufen zu lassen, damit das Eis schmilzt, es eine Flutwelle gibt, die bis nach Amerika reicht, genauer gesagt bis nach Detroit, wo Black Villain sein Haus hat.Mit Hilfe des Sandes, den er geklaut hat, wird er ein Strandhaus mit einer Stadt haben, was er teuer verkaufen kann. Aber ohne Frage wird Stan Smith ihm einen Strich durch die Rechnung machen. |
| 16 | Stan, bleib‘ wie du bist | Stan leidet durch einen Unfall an Gedächtnisverlust. Das nutzt Francine schamlos aus, da sie eine Freundin getroffen hat, die sie lange nicht mehr gesehen hat und die am Wochenende heiratet und für die Stan immer noch ein unsensibles Arschloch ist. Als Stan im Krankenhaus erwacht und sich an nichts mehr erinnern kann, beginnt Francine, seine Persönlichkeit zu ändern. Sie macht aus unserem grobschlächtigen Stan einen ganz zahmen, sensiblen, fürsorglichen Mann. So wie sie es sich immer erträumt hat.Aber Stan ist nun so zahm, dass Francine ihm grob und unfürsorglich vorkommt. Darum entschließt er sich, Francine den Laufpass zu geben. Das tut ihr natürlich weh und sie tut alles, um ihren alten Stan wieder zu bekommen. Sie beichtet von ihrem Versuch, ihn zu ändern, und verhilft ihm mit einem Trick, sich wieder an alles zu erinnern und der alte Stan zu werden. |
| 17 | Avery Bullocks gesamte intellektuelle Wahrnehmung der Memme Stan Smith | Stans Vorgesetzter Bullock hat entschieden, vorsorglich für einen Nachfolger zu sorgen. Seine Wahl fiel auf Stan Smith. Von jetzt ab wird Stan Smith von Avery Bullock protegiert. Am selben Tag meldet sich eine Sonderabteilung der CIA bei Stan, die ihn beauftragt, Bullock an einen geheimen Ort zu bringen, weil man glaubt, dass Bullock langsam dement wird und sein Gehirn deshalb löschen möchte. Im letzten Moment entschließt sich Stan doch, Avery zu retten und brennt mit ihm durch. Avery überzeugt Stan davon, dass es sich bei diesem Vorhaben um ein Komplott handelt.Angeblich gehört diese CIA-Abteilung zu einem Geheimbund, der alles vernichten will das alternative Energie erzeugt. Auf der Suche nach Beweisen für diesen Geheimbund fällt Stan auf, dass Bullock doch ganz schön seltsam wird. Er merkt, dass alles was Bullock sagt, Hirngespinste sind und es diesen Geheimbund gar nicht gibt.Die CIA fordert Stan auf, Bullock auszuliefern und ihn unschädlich zu machen, aber Stan entschließt sich dazu, Bullocks Leben ein würdevolles Ende zu bereiten. Im letzten Augenblick bemerken beide, dass ein elektronisches Gerät, das an Bullocks Körper festgeklebt ist, zu seiner Veränderung geführt hat. |
| 18 | Verloren im All | Jeff wurde vor ein paar Folgen von Aliens ins All mitgenommen. Die haben nicht vor, ihn auf die Erde zurück zu lassen, sondern wollen ihn als Arbeitssklaven benutzen. Das Raumschiff, auf dem er sich befindet, ähnelt einer großen Mall. Jeff wird dazu verdonnert, an einem Kebab-Stand zu arbeiten. Dort lernt er Sinbad kennen, der schon einige Monate auf diesem Raumschiff verbracht hat.Sinbad erzählt ihm, dass es einen Weg gibt, wieder auf die Erde zurück zu kommen, nämlich einen großen Test. Der Imperator des Raumschiffs will sehen, ob Derjenige, der sich dem Test unterzieht, die Wahre Liebe gefunden hat. Ist das so, kann er wieder zurück auf die Erde. Jeff fällt durch diesen Test durch, aber nur weil der Imperator das Testergebnis manipuliert hat.Jeff kriegt raus, dass der Imperator selber mal verliebt war und schwer enttäuscht wurde und darum hat er der Liebe den Krieg erklärt. Da Jeff Hayley aber abgöttisch liebt und er es ohne sie einfach nicht mehr aushält, gelingt es ihm auf trickreiche Art das Raumschiff in Richtung Erde zu verlassen. |
Staffel 10
| Folge Nr. | Titel | Beschreibung |
|---|---|---|
| 1 | Klonen kann sich lohnen | Steve und Snot klonen sich mit der CIA-eigenen Maschine Begleiterinnen für den anstehenden Schulball. Das Ergebnis sind aber zwei überschnell wachsende Babys, und nun sind Vaterqualitäten gefragt. Stan nimmt das geklonte Dodo Daren auf. |
| 2 | Poltergasmus | Francines „Poltergasmus“ geht um, da Stan sie im Bett nicht befriedigen kann. Roger holt das Medium Zelda Rubinstein zu Hilfe, um den Geist zu bannen. Hayley stellt der Familie ihren neuen Freund Mauricio vor. |
| 3 | Auf der Jagd | Steve will beweisen, dass er kein Kind mehr ist, und geht mit Stan, Bullock und den anderen CIA-Männern auf deren jährlichen Jagdausflug. Roger und Klaus machen einen Roadtrip quer durch das Land. |
| 4 | Die Meisterdiebin | Um zu zeigen, dass sie eine „coole“ Mutter ist, zeigt Francine Steve verschiedene Tricks zum Ladendiebstahl. Als ein Coup scheitert, wird Steve in einen Sweatshop in Venezuela geschickt. Roger, Hayley und Klaus gründen ein Balalaika-Trio. |
| 5 | Truthahn Kung Pao | Stan will Thanksgiving gemütlich vor dem TV verbringen, doch Francine lädt ihre Adoptiveltern ein. Francines Mutter ermutigt Hayley, wieder auf Dates zu gehen, und lädt einen Kandidaten ein. Beim Festessen zeigen sich ihre wahren Absichten. |
| 6 | Ein Stück vom Kuchen | Damit Snot den Tod seines Vaters verwinden kann, machen sich Steve und seine Freunde mit ihm auf den weiten Weg zur Beerdigung, doch unterwegs verliebt sich Steve. Stan und Roger streiten über die Einnahmen aus einer gemeinsamen Erfindung. |
| 7 | Faking Bad | In dieser Breaking-Bad-Parodie will Hayley Freunde gewinnen und entdeckt dabei, dass Steve ein begnadeter Ausweisfälscher ist. Sie baut das Geschäft aus, kommt dabei aber dem Fälscherkönig Kevin Ramage in die Quere. |
| 8 | Der Krampus | Als Steve sich zu Weihnachten danebenbenimmt, nimmt Stan ihn mit zu Opa Jack, der ihm vom Krampus erzählt. Als der aber Steve zur Strafe entführt, müssen Stan und Roger eingreifen. Hayley hat einen neuen Job, ist aber nicht glücklich damit. |
| 9 | Vision: Impossible | Roger hat einen Autounfall, als er ein Unten-ohne-Blitzerfoto machen will. Nach dem Koma kann er in die Zukunft sehen und rettet die Smiths so vor einem Feuer. Da er seine Fähigkeiten aber nicht nur zum Guten einsetzt, gibt es bald Ärger. |
| 10 | Familyland | Francine will eine Familientradition wieder aufleben lassen und in den Mittelalter-Freizeitpark „Familyland“ fahren. Als der tiefgefrorene Gründer des Parks, der böse Roy Family, jedoch aus Versehen aufgetaut wird, sind die Smiths gefangen. |
| 11 | Jekyll und Hyde | Stan bringt nach seiner 100. Liquidation seine nächtliche Routine durcheinander, wodurch er im Schlaf aus Versehen einen „guten“ Stan freisetzt. Dieser ist wild entschlossen, Gutes zu tun und Stan von weiterem Töten abzuhalten. |
| 12 | Stewardessen in besonderer Mission | Roger will Steve per Gesichtstausch ein Date mit einer heißen Mitschülerin verschaffen und dann zurücktauschen, ändert aber seine Meinung. Stan und Francine sind als Stewardessen wie Drei Engel für Charlie gegen Mark Cuban im Einsatz. |
| 13 | Abenteuer auf dem Holodeck | Stan ist frustriert, dass Steve und seine Freunde nie draußen spielen. Da Francine keinen Ausflug erlaubt, betäubt er die Kinder und bringt sie auf das CIA-Holodeck. Hayley kauft Rogers Heimatstern und will von nun an seine Königin sein. |
| 14 | Stan und die Pille | Stan nimmt ein experimentelles Medikament ein, das ihn in eine „Frau“ verwandelt. |
| 15 | Homeland Sweet Homeland | Stan will die „Occupy“-Bewegung infiltrieren, da laut CIA-Informationen eine linksgerichtete Zelle einen terroristischen Angriff plant. Er wird jedoch gefangen. Nach seiner Rückkehr befürchtet Hayley, dass man ihren Vater „umgedreht“ hat. |
| 16 | Überlebenstraining | Da Stan fürchtet, dass Hayley lebenspraktische Fähigkeiten fehlen, soll sie als Kellnerin in Rogers Kneipe anfangen. Als Bullock Hayleys bester Kunde wird, merkt Stan, dass er das Wissen seiner Tochter für berufliche Zwecke nutzen kann. |
| 17 | Rubberneckers | Stans CIA-Kollegen bringen ihm „Rubbernecking“ bei, mit dem man unbemerkt von der Ehefrau andere Damen beobachten kann. |
| 18 | Auf Jobsuche | Stan wird wegen Budgetkürzungen von der CIA gefeuert. Da seine 20 Jahre Berufserfahrung vertraulich sind und nicht im Lebenslauf auftauchen dürfen, bekommt er nur einen Job im örtlichen Lebensmittelladen, dessen Manager Steve ist. |
| 19 | Nachrichten mit Genevieve Vavance | Hayley macht ein Praktikum im örtlichen Nachrichtensender, wo sie für eine Reporterin à la Nancy Grace arbeitet. Dabei ist es der verkleidete Roger. |
| 20 | Die weiteste Fernbeziehung | Hayley trauert noch immer wegen Jeffs Entführung. Die Bekanntschaft mit Millionär Matt Davis hilft ihr, nach vorn zu blicken, bis Steve und Snot entdecken, dass Jeff lebt und versucht, zu ihr zurückzukommen. |
Staffel 11
| Folge Nr. | Titel | Beschreibung |
|---|---|---|
| 3 | Eine Liebesgeschichte | Roger und Francine entdecken im Wald eine Außerirdische. Roger hat eine kurze Affäre mit ihr, ist jedoch schnell genervt von ihren Eigenheiten. Er will sie also wieder loswerden, und ruft die CIA an. |
| 5 | In Gefangenschaft | Stan und seine CIA-Kollegen wollen in Thailand ein geheimes Waffenlager in die Luft sprengen, aber Bullock hat bereits eine Drohne dorthin beordert. Unterdessen machen Francine und der Rest der Familie ein Zeitlupenrennen im Wohnzimmer. |
| 9 | Die Weihnachtswünsche | Als Stan einen Engel an den Weihnachtsbaum hängt, wünscht er sich, single zu sein, und sein Wunsch geht in Erfüllung. In seiner Wunschwelt hat Direktor Lewis nun Stans Familie. |
| 10 | Die Reise nach New York | Hayley will unbedingt einem Inlineskating-Team beitreten, aber sie darf nur mitmachen, wenn ihre „Schwester“ Steve auch mitmacht. Indessen bekommen Stan und Francine Besuch von einem magischen Tischler, und Roger leitet eine Rollschuhbahn. |
| 14 | Ein Star wird wiedergeboren | Francines Roman ist für einen Preis nominiert, darum fährt die ganze Familie nach New York. Unterdessen hängen Stan und Hayley mit dem Schauspieler Robert Wuhl ab, und Steve und Roger lassen „Rolli und den Beinmann“ wieder aufleben. |
| 15 | Der Seelenklempner | Stan muss entsetzt mit ansehen, wie ein Paar bei einem Autounfall ums Leben kommt. Daraufhin sucht er einen Psychiater auf. Währenddessen verkosten Roger und Klaus Wein für eine Weinprobe. |
| 16 | Heiliger Strohsack, Jeff ist wieder da! | Jeff kehrt aus dem Weltraum zurück. Aber ist es auch wirklich Jeff? Unterdessen passt Steve auf Snots Hamster auf. |
Staffel 12
| Folge Nr. | Titel | Beschreibung |
|---|---|---|
| 1 | Tief verwurzelt | In Langley Falls soll ein Footballstadion gebaut werden. Stan erfährt, dass für die Bauarbeiten ein alter Baum gefällt werden soll. Ein Baum, den er für seinen Vater hält. |
| 2 | Steve Smith, die Wasserratte | Steve setzt immer noch alles daran, eine weibliche Brust anzufassen, und will deshalb dem Wasserballteam seiner Schule beitreten. Da seine Versuche nicht von Erfolg gekrönt sind, sucht er sich Hilfe von Klaus und wird zum Star des Teams. |
| 7 | Der Teufel trägt eine Anstecknadel | Stan freut sich, dass er die wichtigste Spendenaktion der CIA betreuen darf: den jährlichen Kalender. Er heuert Hayley als seine Assistentin an, aber die hat Hintergedanken, als sie den Job annimmt. |
| 10 | Die Zweihundert | Nach der „Explosion“, einem apokalyptischen Vorfall, bei dem die Welt entvölkert wurde, kehrt ein volltätowierter Stan zurück nach Langley Falls, um seine Familie zu suchen, von der er nicht weiß, ob sie überhaupt noch am Leben ist. |
| 11 | Die Außenseiter | Steve und Snot blamieren sich bei einer Party der coolen Schüler und beschließen, eine Party für die unbeliebten Kinder zu schmeißen. So erlangen sie selbst eine gewisse Beliebtheit und merken, wie das ihre Zukunft beeinflussen könnte. |
| 13 | Die vermeintlichen Witwen | Stan ist unterwegs auf einer Mission, und Roger überredet Francine, das „Witwenspiel“ zu spielen. Die beiden geben sich als Witwen aus, um sich Mitleid und Geschenke zu erschleichen. |
| 15 | Auf nach Korea | Stan will Steve Respekt vor der Bibel einflößen und geht mit ihm jede Geschichte einzeln durch. Aber Stans Plan geht nach hinten los, da Steve logische Fehler in den Geschichten aufzeigt. Daraufhin verliert Stan seinen Glauben. |
| 16 | Auf nach Korea II: Die Rückkehr der Unschuld | Das Leben auf Stans „Arche“ geht weiter, und alle außer Roger haben die Zeit auf See satt. Doch es kommt noch schlimmer für die Smiths, denn das Schiff geht unter. Nach dem Schiffbruch sitzen Stan und Francine auf einer einsamen Insel fest. |
| 17 | Die Legende von Billy Jesusworth | Ein 2-gegen-2-Basketballturnier steht an, doch Rogers Alter Ego Billy Jesusworth, eine Basketballlegende in der Stadt, verletzt sich und kann seine gewohnte Leistung nicht bringen. |
| 18 | Die Salzmine | Stan entdeckt eine Salzmine im Boden unter dem Garten der Familie. Er versucht, diesen wertvollen Fund an die Gordon Salt Company zu verkaufen. Doch dann kommt heraus, dass er das Schürfrecht im Garten vor Jahren an Steve übertragen hat. |
| 21 | Der Volltreffer | Stan will seine Beziehung zu Steve verbessern. Das stellt sich als schwierige Aufgabe heraus, weil die beiden nichts gemeinsam haben. Doch dann entdeckt Stan, dass sein Sohn ein Naturtalent im Bowling ist. |
| 22 | Standardabweichung | Stan macht sich Sorgen, dass Hayley nichts aus ihrem Leben macht. Er nimmt sie mit auf eine Mission, um ihr zu zeigen, wie wichtig es ist, einen Plan zu haben. Doch wegen Bullocks schlechter Planung geht die Mission schief. |
Staffel 13
| Folge Nr. | Titel | Beschreibung |
|---|---|---|
| 1 | Der vergessene Vatertag | Familie Smith hat den Vatertag vergessen. Darum gestalten die anderen als Wiedergutmachung für Stan einen Tag ganz nach seinen Wünschen. Damit das ab sofort jeden Tag so ist, löscht Stan mit einem CIA-Apparat ihr Gedächtnis. |
| 2 | Kampf und Flucht | Um Steves Noten aufzubessern, will Stan für ein Schulprojekt Charles Lindberghs Soloflug nachstellen, übertreibt es aber. Klaus glaubt, dass ein Nachbar seine online bestellten Schuhe geklaut hat, und rächt sich mit Hayleys Hilfe an ihm. |
| 3 | Die Erleuchtung von Ragi-Baba | Hayley nimmt Roger mit in ein Meditationszentrum, und er entwickelt sich im Handumdrehen zu einem weltweiten Meditationsguru. Stan und Steve lernen, wie man Sushi macht. |
| 4 | Porträt von Francines Geschlechtsteilen | Stan ist es peinlich, als im Museum ein Gemälde eines berühmten Künstlers enthüllt wird, das Francines Genitalien zeigt. Steve will anderen helfen, nachdem das Porträt seiner Mutter ihm das Masturbieren verdorben hat. |
| 5 | Bahama Mama | Als Hayley und Jeff verkünden, ein Kind zu wollen, ist Stan fassungslos, dass er Großvater werden soll. Steve will seine Rolle als Onkel sehr ernst nehmen und schließt sich mit Klaus einer Drogengang an. |
| 6 | Rogers Baby | Hayley bekommt einen Eindruck davon, wie eine Schwangerschaft wäre, als Roger sich bereit erklärt, Jeff wiederzugebären, damit er wieder ein Mensch wird. Snot ist verletzt, als Steve ihn heimlich für ein Umstyling anmeldet. |
| 7 | 90° Nord, 0° West | Die Smiths müssen Steve retten, der an den Nordpol entführt wurde. Dort lässt der Weihnachtsmann Kinder in einer Mine nach Edelsteinen schürfen, die er für ein uraltes Ritual braucht. |
| 8 | Aus der Bahn geworfen | Als Stan Modellautorennen für sich entdeckt, nimmt seine Attraktivität für Francine rapide ab. Roger wird Stewardess, um auf den Flügen Comedynummern aufführen zu können, ist aber verärgert, als eine Kollegin witziger ist als er. |
| 9 | Die Hexen von Langley | Steve und seine Freunde beschäftigen sich mit Hexerei, um in der Schule einflussreicher und beliebter zu werden. Stan und Klaus wetteifern, wer von den beiden sich an mehr Bands aus den 90er-Jahren erinnern kann. |
| 10 | Schöner Abend für eine Spritztour | Als Stan sich weigert, eine lebensrettende Operation zu bezahlen, wird Klaus in das Navigationssystem von Stans Auto transferiert. Steve und seine Freunde legen Rogers Figur Frank herein, und aus Rache terrorisiert er sie. |
| 11 | Casino Normale | Francine bestiehlt die CIA und gibt sich als sexy Superschurkin aus, um Stans Verführungskünste anzukurbeln. Roger bringt Hayley und Steve mit einem Trick dazu, Jay Leno zu fangen, damit er sich an ihm rächen kann. |
| 12 | Bazooka Steve | Als Steve den gefeierten Quarterback des Footballteams zum Karriereende überredet, wird er in der ganzen Stadt geächtet. Roger zwingt Hayley, Taxifahrerin zu werden, damit sie ihre Spielschulden bei ihm abbezahlen kann. |
| 13 | Camp Campawanda | Steve ist verärgert, dass Snot im Sommercamp als Betreuer arbeitet und ihnen so den Spaß verdirbt. Hayley und Jeff sind misstrauisch, als Roger zu ihrem Jahrestag im Garten das Burning-Man-Festival nachstellen will. |
| 14 | Julia Rogerts | Als Stan seine Gefühle verletzt, läuft Roger als Julia Roberts verkleidet davon und landet in einer kleinen Stadt. Als Steve herausfindet, dass Jeff und Barry sich noch nie begegnet sind, plant er ein Treffen. |
| 15 | Das Leben und Wirken des Stan Smith | Stan wird süchtig nach Nahtoderfahrungen, nachdem Roger ihn glauben lässt, dass er eine Herzattacke gehabt hat. Steve besucht mit Klaus die Arizona State University und wird dort von einer Studentenverbindung schikaniert. |
| 16 | Die harte Realität | Die Familie nimmt an einer Realityshow teil. Nachdem Stan und Hayley ihre unmotivierten Partner Steve und Francine losgeworden sind und sich zusammengetan haben, landen sie in einem thailändischen Arbeitslager. |
| 17 | Familienplanung | Francine möchte erleben, wie es ist, eine große Familie zu haben, und nimmt Kontakt zu ihren leiblichen Verwandten auf. Stan ist fasziniert von der Sendung ‘American Pickers‘ und wird selbst Trödelsammler. |
| 18 | Bombenstimmung | Stan und Hayley haben sich zwar wenig zu sagen, arbeiten aber als Team zusammen, als Terroristen drohen, das Stadion der Bazooka Sharks in die Luft zu sprengen. Roger gibt sich als Escort aus. |
| 19 | Kloger | Nachdem sie sich per Zufall beim Onlinedating gefunden haben, beginnen Roger und Klaus heimlich eine Affäre. Steve versucht, sich bei Hayley mit Bindehautentzündung anzustecken, um dem Fitnesstest in der Schule zu entgehen. |
| 20 | Stan, der Müllmann | Als Stan das alte Müllauto seines Vaters erbt, gründen er und Steve ein Entsorgungsunternehmen. Roger entdeckt, dass Hayley ein Naturtalent in Bumper Pool ist und arrangiert eine Partie gegen den besten Spieler der Stadt. |
| 21 | Der talentierte Mr. Dingleberry | Um Steve den Sieg beim Talentwettbewerb seiner Schule zu sichern, gibt sich Roger als Marionette aus und verletzt Steves Kokurrenten. Stan, Hayley und Klaus gehen unter die Imker. |
| 22 | Auf nach Mexiko | In diesem ‘American Dad‘-Western wird Stan vom Kopfgeldjäger Roger gesucht. Er landet in einem Städtchen, das in Bedrängnis ist, und hilft Schuldirektor Lewis, Francine, Steve und Hayley. |
Staffel 14
| Folge Nr. | Titel | Beschreibung |
|---|---|---|
| 2 | Paranoid Frandroid | Francine wird zur Verschwörungstheoretikerin, als sie erfährt, dass Stan schlechte Neuigkeiten vor ihr zurückgehalten hat. Klaus und Steve helfen Snot, seinen Keller zu pimpen. |
| 4 | Eier-Kampf | Beim Beobachten von Vögeln entdecken Steve und Roger einen Mann, der ein Ei aus einem Nest klaut und erfahren vom „Order of the Hand and Nest“, einem Geheimbund von Eierdieben. Roger ist begeistert und tritt dem mysteriösen Bund bei. Steve ist von Roger enttäuscht und wird Mitgleid einer anderen Gruppe, die Eier vor Dieben schützt. Der Kampf der beiden Gruppen eskaliert und droht für Steve tödlich auszugehen, als der Bund plant, ein sehr seltenes Ei von einer fernen Insel zu stehlen. Die Familie ist derweil skeptisch, als Francine eine neue pikante italieneische Pastasoße kauft. Sie probieren sie und sind begeistert, doch sie wissen nicht, dass die Soße ihre Persönlichkeiten verändert. |
| 7 | Klaustastrophe.Tv | Stan arbeitet seine einsame Kindheit auf. Klaus erstellt eine Webseite, auf der er Familie Smith mit Peinlichkeiten bloßstellt. |
| 8 | Todesursache: Dinnerparty | Der berüchtigte „Dinnerparty-Mörder“ hat wieder in Langley Falls zugeschlagen, doch Francine lässt sich nicht davon abschrecken und plant eine eigene Dinnerparty. Die ganze Familie und alle Freunde sind dazu eingeladen, und als die ersten Gäste verschwinden, verdächtigt Francine zunächst Roger. Bald wird aber klar, dass er nicht der Schuldige ist, sondern ein echter Mörder im Haus wütet. Die Gäste machen sich paarweise auf, um das Haus zu durchsuchen, aber niemand ist sicher und selbst die beliebtesten Figuren stehen unter Verdacht. Immer neue Vermutungen entstehen, und je mehr Tote es gibt, desto mehr Hinweise werden entdeckt - doch kann der Mörder gestoppt werden, bevor es zu spät ist? Und wird das Essen je auf den Tisch kommen? |
| 10 | Stan am Zug | Nachdem er auf dem Weg zu einem Spiel der Bazooka Sharks im Stau stand, beschließt Stan, dass Langley Falls einen Hochgeschwindigkeitszug braucht. Doch trotz der Unterstützung seiner Mitbürger wird seine Idee von oben abgeschmettert. Mit Rogers Hilfe kandidiert Stan mit diesem Thema als Bürgermeister. Als er gewählt wird, wächst ihm die Sache aber bald über den Kopf, sodass Roger alle Aufgaben übernimmt. Das läuft allerdings nicht ganz so, wie Stan und seine Wähler sich das vorgestellt haben. Francine freundet sich währenddessen mit einer Ratte an, doch das ist erst der Anfang. |
| 11 | Meine Keuschheitsfessel | Stan zögert, mit Steve über Aufklärung zu sprechen. Da er selbst unter großen negativen Folgen zu leiden hatte, nachdem sein Vater mit ihm dieses Gespräch führte, hat er Angst, dass es für seinen Sohn genauso schlimm wird. Als sich Steve in der Schule einer Enthaltsamkeitsgruppe anschließt, deren Mitglieder geloben, auf vorehelichen Sex zu verzichten, betrachtet Stan das Problem als gelöst. Allerdings verlieben sich Steve und eines der Mädchen dort, und Stan muss zu drastischen Mitteln greifen. Währenddessen bauen Roger, Hayley, Jeff und Klaus nach einem Besuch im Erlebnisbad eine riesige Wasserrutsche im Garten. Doch womöglich sind sie dabei übers Ziel hinausgeschossen. |
| 12 | Oretron Trail | Steve spielt „Oregon Trail“ auf seinem alten Mac, doch als alle aus der Familie Smith im Videospiel sterben, ist Roger angesichts der Aussicht, dass er die anderen Familienmitglieder im echten Leben überleben wird, beunruhigt. Deprimiert und untröstlich fingiert er seinen eigenen Tod und verlässt die Stadt. Ein Jahr später hat jeder in der Familie für sich einen Weg gefunden, mit Rogers „Tod“ umzugehen. Als Steve jedoch den Verdacht hat, dass Roger noch lebt, will er ihn nach Hause holen, und er und die übrige Familie erleben dabei eine große Überraschung. Klaus eröffnet derweil einen Tante-Emma-Laden auf dem Dachboden, doch seine Paranoia gefährden sein Geschäft. |
| 13 | Fiese Francine | Francine arbeitet neuerdings als Schulberaterin und lernt eine Gruppe harter Mädels kennen. Jeff verliert seinen Hut und gerät in Panik. |
Staffel 15
| Folge Nr. | Titel | Beschreibung |
|---|---|---|
| 2 | Flavortown | Auf der Suche nach einer Identität beginnt Jeff, mit Stans Lieblings-Starkoch abzuhängen. Klaus bekommt ein tolles neues Outfit. |
| 5 | Echte Brüder | Steve und Roger nehmen ihre Karriere als Schauspiel-Geschwister-Duo wieder auf. Der Rest der Familie verfällt einem neuen Geschenke-Shop. |
| 8 | Fleabiscuit | Hayley fühlt sich zurückgesetzt, als Jeff ein erfolgreicher Trainer für Hunderennen wird. Steve freut sich derweil über ein sturmfreies Haus. |
| 9 | Endstation Borax | Stan und Francine wollen ihre Ehe retten und sitzen plötzlich in einem Heißluftballon fest. Der Rest der Familie gewinnt einen Jingle-Wettbewerb. |
| 10 | Fantasie-Baseball | Steve versucht, sich für Baseball zu begeistern, um einen Zugang zu Stan zu finden. Indessen wird Francines Lieblings-Seifenoper abgesetzt, was Roger veranlasst, für echtes Drama zu sorgen. |
| 12 | Stan & Francine & Connie & Ted | Steve stellt Stan und Francine Barrys Eltern vor, doch er bereut es. Roger erblindet. |
| 13 | Auf der Jagd nach dem weißen Kaninchen | Stan ist süchtig nach einer TV-Show aus den 1960ern, seitdem er sich einen Secondhand-Fernseher zugelegt hat. Roger beschließt indessen als Baby zu leben, während seine Familie sich um ihn kümmern muss. |
| 14 | Jeff und die Marihuana-Fabrik | Jeff gewinnt eine Tour durch eine mysteriöse Marihuana-Fabrik. Stan begleitet ihn. |
| 15 | Echte Freunde | Roger beendet Steves Freundschaft mit Snot, Barry & Toshi. Jeff bemerkt derweil, dass er ein Händchen dafür hat, alte Häuser zu renovieren und wieder zu verkaufen. Stan, Francine und Hayley steigen ins Geschäft mit ein. |
| 16 | Hai?! | Stan bittet Roger, sich in einen Hai zu verwandeln, damit Steve seine Angst überwindet. Hayleys Freundin Danuta verliebt sich derweil in Klaus. |
| 17 | Der lange Weg | Hayley und Jeff ziehen in einen Van und beginnen ein neues Leben auf offener Straße. Francine und Steve werden derweil von einem Fahrer verfolgt, den sie im Netz schlecht bewertet haben. |
| 18 | Der Aufseher und die Küchenhilfe | Steve wird zum verdeckten Ermittler und spielt Aufseher im Schulflur. Roger und Stan werden derweil Zeugen eines schrecklichen Rolltreppen-Unfalls. |
| 19 | Leinen los | Jeff wird gezwungen, mit Francine auszugehen, jedoch nicht zu übertreiben. Klaus will derweil, dass Steve sich seine Star-Imitationen ansieht. |
| 20 | Irischer Abschied | Francine hilft Hayley, und beide gönnen sich eine Auszeit aus ihren Ehen. Stan und Jeff geben derweil vor, Grenzer zu sein. |
| 21 | Stompe Le Monde | Stan kauft sich die Rechte an einer Broadway-Show, nachdem er von seinem toten Onkel Geld erbt. |
| 22 | Mamas Soßen | Steves Leben stellt sich auf den Kopf, als Snot reich wird, weil seine Mom eine neue Dip-Soße verkauft. Klaus, Stan, Roger und Jeff nehmen derweil als Models an einer Fashion-Show in der Mall teil. |
| 23 | Hamerican Dad! | Stan lädt Roger widerwillig in seinen Schinken-Club ein. Francine will Greg derweil Angst einjagen. |
| 24 | Demolition Daddy | Durch Roger erfährt Snot, dass sein Vater ein Demolition-Derby-Fahrer war. Hayley nimmt Steve mit auf einen Roadtrip, damit er fahren lernt. |
| 25 | Hochmut kommt vor dem Fall | Roger will Hayley zwingen, endlich ihren Abschluss am Community College zu machen, damit er ihr Zimmer haben kann. Klaus repariert derweil Francines Auto. |
| 26 | Enter Stanman | Stan ist wegen Francines Träumen verunsichert, deshalb gewährt ihm Roger einen Einblick in diese. |
| 27 | Keine Hochzeit und eine Beerdingung | Nach unzähligen Schikanen verlässt Klaus die Familie. 15 Jahre später treffen sich alle bei seiner Beerdigung. |
| 28 | Kochen will gelernt sein | Roger bringt Francine auf einer fernen patagonischen Insel das Kochen bei. Stan bekommt unterdessen einen Nagel in den Kopf und kann nicht mehr sprechen. |
| 29 | Babysitting | Steve passt auf Rogers Ex-Tumor Rogu auf, um Francine zu beweisen, dass er Verantwortung übernehmen kann. Stan und Francine gelangen in ihren jeweiligen Clubs derweil in Schwierigkeiten. |
Staffel 16
| Folge Nr. | Titel | Beschreibung |
|---|---|---|
| 1 | Der ewige Narr | Bei seinen Erledigungen in Little Columbia wird Stan mit seiner verschwiegenen Vergangenheit konfrontiert. |
| 2 | Downtown | Hayley fährt Steve zu einem Testzentrum im ‘unbeliebten‘ Stadtzentrum, doch sie stranden in einem weitaus übleren Vorort. Stan, Francine und Roger suchen sie vergeblich im Zentrum. |
| 3 | Stripperträume | Roger verpflichtet Jeff als Tänzer, um seinen ersehnten Stripklub zu eröffnen. Klaus zieht in Steves Zimmer. |
| 5 | Mutterliebe | Steve erfährt, dass seine Mutter ihn immer noch heimlich stillt. |
| 6 | Game Over | Stan und Steve nehmen an einem e-sports Turnier teil, um die Welt zu retten. Die restliche Familie hängt in einem Treppengeländer fest. |
| 7 | Schatten der Vergangenheit | Als Stan einem ehemaligen Schulkameraden begegnet, will er einen alten Fehler wiedergutmachen. Francine versucht, Greg einen Schrecken einzujagen. |
| 8 | Ein Fisch, zwei Fische | Hayley versucht mittels extremer Maßnahmen Klaus vor der Abschiebung zu bewahren, während die restliche Familie versucht, eine Kokosnuss zu öffnen. |
| 9 | Ein tödliches Geschäft | Jeff, Francine und Roger wollen gemeinsam ihr eigenes Reisebus-Unternehmen gründen... mit mörderischen Folgen! |
| 10 | Pokalsieger | Als sich Stan verletzt, pflegt Francine ihn gesund, weswegen er von ihr abhängig wird. Die Famile erfährt, dass Tuttle ein koreanischer Realityshow-Star ist. |
| 11 | Spieleabend | Stan will mit der Familie am Spieleabend ein Labyrinth aufsuchen. Roger bekommt ein paar Gänse. |
| 12 | Das Experiment | Steve und die Jungs nehmen an einem Gefängnisexperiment teil, um etwas Geld zu verdienen. Stan muss derweil den Tod seines CIA-Hausmeister-Kumpels verkraften. |
| 15 | Der Junggesellenabschied | Klaus will mit Stan, Roger und Jeff einen wilden Junggesellenabschied feiern. |
| 16 | Farm Tough | Stan ist besorgt, dass Hayley zu weichherzig ist und will sie auf das harte Farmleben vorbereiten, indem er das Haus in einen urbanen Hof verwandelt. |
| 17 | Roger braucht Dick | Als sich einer von Rogers Charakteren in Dick verliebt, betrifft das die gesamte Familie. |
| 18 | Die alte Heimat | Steve fordert Stand auf, die Ahnengeschichte der Smith-Familie nachzuverfolgen, während Hayley und Francine auf Undercover-Shoppingtour bei Sub Hub gehen. |
| 21 | Verdammt, Stan! | Stan gibt sich große Mühe, die ‘richtige‘ Paaraktivität für sich und Francine zu finden. Hayley und Steve entdeckten seltsame Markierungen am Türrahmen. |
| 22 | Todeszug nach Dodge City | Die Smiths machen einen Ausflug mit einer alten Dampflokomotive und wollen Francines Tante besuchen. Doch Gangster bringen den Zug in ihre Gewalt. |
| 23 | 300 | ‘American Dad‘ erreicht Platz 25 der geskripteten Prime-Time-Shows mit 300 Episoden in der Geschichte des Fernsehens, und Rogers Vergangenheit sucht ihn heim. |
| 24 | Der Weihnachtsputz | Nachdem Stans Plan für ein perfektes Weihnachten tragisch scheitert, erhält er eine magische Gelegenheit, alles wieder gut zu machen. |
Staffel 17
| Folge Nr. | Titel | Beschreibung |
|---|---|---|
| 1 | Zu schlau für die Welt? | Aus Sorge, er könnte nicht intelligent genug für Hayley sein, unterzieht sich Jeff einem Experiment bei der CIA. Roger holt Steve in`s Team, um Schlangengift zu sammeln. |
| 2 | Die russische Puppe | Stan hat eine enge Beziehung zu einer Puppe, die von der CIA eingesetzt wird, um die Russen auszuspionieren. |
| 3 | Stan zieht nach Chicago | Stan will Komiker werden und zieht hierfür nach Chicago. Steve und Hayley wollen mit Roger einen gemütlichen Abend zu Hause verbringen. |
| 4 | Die Lachgas Mafia | Steve will in Jeff so was wie seinen großen Bruder sehen, während der Rest der Familie einen Escape Room besucht. |
| 5 | Nebenbuhler Ein American Dad! Abenteuer | Als die Familie gemeinsam die Dude Ranch besucht, müssen Klaus und Rogu allein in der Wildnis überleben. |
| 6 | Astralreisen | Steve macht sich Sorgen um seine Zukunft, als eine Radiosendung über new age Mysterien ihm einen neuen, hoffnungsvollen Blick auf das Leben eröffnet. Roger versucht in der Porno-Film-Branche Fuss zu fassen. |
| 7 | Roger hat den Biss verloren | Nach ein paar langweiligen Auftritten von Roger`s Charakteren, versucht er Francine zu beweisen, dass er noch Biss hat. |
| 8 | Zu viele Stan`s | Stan versucht seiner ganzen Familie seine DNA zu geben. |
| 9 | Traurige Muse | Roger nimmt sich Klaus zu seiner Muse; Stan und Francine wollen sich am Managment der Bazooka Sharks rächen. |
| 10 | Henderson | Stan`s imaginärer Freund aus der Kindheit kehrt zurück, um Schulden einzutreiben. Klaus braucht für ein Date ein neues Fischglas. |
| 11 | Die Sekte | Hayley sucht Rat und findet statt dessen eine Gruppe von „coolen Hintern“. |
| 12 | Verdammte Axt | Stan muß Feff für einen Holzfäller-Wettbewerb zum Partner machen. Derweil versuchen Steve, Francine und Snot einen Pickup zu gewinnen. |
| 13 | Stan & Francine & Stan & Francine & Radika | Stan und Francine reisen in die Vergangenheit, um einen Streit zu klären. |
| 14 | Erst lesen, dann spülen | Francine und Roger sind in einem Buch gefangen , nachdem Francine aus einer peinlichen Situation fliehen musste. Stan hängt sehr widerwillig in der Bibliothek herum. |
| 15 | Kamm drüber: Um Haaresbreite | Stan will endlich etwas gegen seine geheime Glatze tun, und das mit Hilfe von Josay Bosay, Roger‘s berühmtern Promi-Haar-Sylist Charakter. |
| 16 | Todernst | Nachdem Stan die Grabstätte der Familie verkauft hat, eröffnet die Familie einen eigenen Friedhof im Garten und bekommt dafür die Hilfe vom Hall-of-Fame Basketballer Scottie Pippen. |
| 17 | Das düstere Schicksal!! | Eine neue Freundschaft Hayle`s führt dazu, dass sie Angst hat, wie Francine zu werden. Steve und seine Freunde treten Roger‘s Impro-Truppe bei. |
| 18 | Rogers große Energiewende | Hayley und Jeff helfen einem von Roger‘s Charaktern ein Solar-Unternehmen zu gründen. |
| 19 | Das Familienessen | Stan und die ganze Familie gehen zum Abendessen in ein Buffet-Restaurent! Roger wird derweil zur Blume. |
| 20 | Heulsuse | Als Stan feststellt, dass er nicht weinen kann, bittet er Steve, ihm Empathie zu lehren. |
| 21 | Kristallklar | Stan übertreibt, als er Toshi‘s Dad beeindrucken will; Klaus und Jeff haben ein Männerwochenende auf dem Land. |
| 22 | Steve‘s Frankenstein | Als Direktor Lewis droht, den Wissenschafts-Club zu schließen, nimmt Steve die Sache auf monströse Weise in die eigenen Hände. |
Staffel 18
| Folge Nr. | Titel | Beschreibung |
|---|---|---|
| 1 | Im Fernsehen | Francine und Roger wetteifern darum, als Makler in der angesagten Reality-Show „Langley Dollar Listings“ aufzutreten. Francine ergattert den Job und ist äußerst erfolgreich, aber Roger schmiedet einen Plan, um ihr den Platz streitig zu machen. |
| 2 | Kleider machen Leute | Stan erzählt der Familie, dass er sich in Freizeitkleidung nie wohlgefühlt hat und nur in Anzügen selbstsicher ist. Um Stan zu helfen, erweckt Roger eine alte Modedesigner-Persönlichkeit zu neuem Leben und entwirft maßgeschneiderte Kleidung für Stan. |
| 2 | Schickimicki(Dressed Down) | Stan verrät, dass er Freizeitkleidung noch nie gemocht hat und sich nur in Anzügen sicher fühlt. |
| 3 | Fischers Buch | Als Stan und Steve einen Ausflug zum Friseur machen, versucht Stan, Steve zu beeindrucken, indem er seine Gesprächskompetenzen unter Beweis stellt. |
| 4 | Rogers Geschichte | Die Freundschaft zwischen Steve und Snot ist bedroht, als ihre Moms beschließen, keine Freundinnen mehr zu sein. Als Francines und Mrs. Lonsteins Verhältnis immer angespannter wird, verhängen sie Regeln und verbieten den Jungs, sich zu treffen. |
| 5 | Skiurlaub auf der Mülldeponie | Stan nimmt die Familie mit auf einen Skiausflug in die kleine, ländliche Stadt, in der er als Kind Urlaub gemacht hat. Bei ihrer Ankunft erfahren sie, dass die Stadt jetzt eine Touristenhochburg ist, die von einer wilden Partyszene erobert wurde. |
| 6 | Zurück in die 50er | Als Stan erfährt, dass sein Lieblingslokal im Stil der 1950er Jahre geschlossen werden soll, versucht er, das Restaurant zu retten, indem er das 50er-Jahre-Fieber entfacht. |
| 7 | Jenseits der Nische Oder: Wie ich lernte, die Sorgen zu vergessen und Klaus zu lieben | Francine schmeißt eine Dinnerparty für alle ihre Freunde und ist frustriert, als Klaus im Rampenlicht steht. Er hat an seiner Sozialkompetenz gearbeitet, und seine neue Persönlichkeit überzeugt die Gäste, was Francines Eifersucht schürt. |
| 8 | Ein Lied von Messern und Feuer | Francine und die Kinder haben es satt, dass Stan seinen Frust ständig an der Familie auslässt. Als Francine bei einer Tombola eine Woche bei der Feuerwehr von Langley Falls gewinnt, schenkt sie Stan das Gewinnerlos. |
| 9 | Der seltsame Fall der alten Badestelle | Steve und Snot wollen ihre Sommerferien an einer geheimen Badestelle verbringen, aber sie sind am Boden zerstört, als sie entdecken, dass die Stelle geplündert und verschmutzt wurde. |
| 10 | Der Leuchtturm des Vergessens | Auf dem Rückweg aus dem Urlaub stürzt das Flugzeug der Smiths ab, und sie stranden auf einer einsamen Insel. Als sie in einem verlassenen Leuchtturm Unterschlupf gefunden haben, ereignen sich merkwürdige Dinge. |
| 11 | Die drei Fs | Francine verbringt einsame Tage am Pool im Garten und versucht, die Familie zu überreden, nach draußen zu kommen und Zeit mit ihr zu verbringen. |
| 11 | Eine Liga für sich(A League of His Own) | Stan ist der Kapitän der CIA-Softballmannschaft und Steve verehrt ihn wie einen Baseballstar. |
| 13 | Spazierfahrt ins All | Die Smiths haben die Nase voll von Rogers miserabler Fahrweise und weigern sich, bei ihm mitzufahren. Um ihnen zu beweisen, dass er ein guter Fahrer ist, schießt Roger die Familie ins All, wobei er das Raumschiff steuert. |
| 15 | Sie befinden sich hier | Roger kümmert sich um ein heruntergekommenes Einkaufszentrum und bemüht sich verzweifelt, es am Laufen zu halten, während die Geschäfte aussterben. Gemeinsam mit Steve versucht er, das Einkaufszentrum wieder zum Leben zu erwecken. |
| 15 | Grüner wird‘s nicht(The Fast and the Spurious) | Die Familie Smith hat genug von Rogers Fahrkünsten und weigert sich, mit ihm zu fahren. |
| 16 | Hayley, die Pfadfinderin!(Hayley Was a Girl Scout?) | Stan wird verhaftet, weil er in die CIA-Fahnenstange gekracht ist. |
| 16 | Lautsprecher gefällig? | Während Barrys Eltern verreist sind, überreden Steve und die Jungs ihn dazu, eine Party zu schmeißen. Als sie versehentlich die Stereoanlage von Barrys Vater zerstören, machen sich Barry und Snot auf die Suche nach neuen Lautsprechern. |
| 18 | Bitte, bitte, Jeff | Jeffs Wunsch, andere glücklich zu machen, und seine Angst vor Konflikten verwandeln ihn in einen Ja-Sager, der nicht in der Lage ist, sich zu widersetzen. |
| 19 | Jambalaya | Francine pflegt einen Garten und möchte aus ihrem Gemüse Gerichte in Restaurantqualität kochen. Der Garten inspiriert Roger dazu, sich an ein Rezept für ein authentisches Jambalaya zu erinnern, und er versucht, es nachzumachen. |
| 20 | Gernot & Strudel(Gernot & Strudel) | Als die Familie merkt, dass Klaus nicht gut mit anderen teilen kann, fassen sie einen außergewöhnlichen Plan, um es ihm näher zu bringen. |
| 21 | Echos | Steve ist hin- und hergerissen bei der Entscheidung für einen Studentenjob, der seinen Weg ins College bestimmen könnte. Er entscheidet sich schließlich dafür, beim Wetterexperten Memphis Stormfront von Channel 3 News zu arbeiten. |
| 22 | In der Krise | Während die Smiths ihre Weihnachtsvorbereitungen treffen, rutscht Roger in eine depressive Phase, da er sich unsicher und unsexy fühlt. Die Depression verschärft sich, als seine Weihnachtsfeier zum Desaster wird und all seine Flirtversuche scheitern. |
Staffel 19
| Folge Nr. | Titel | Beschreibung |
|---|---|---|
| 1 | Weggenosse(Fellow Traveler) | Roger muss wegen eines Mond-Fehltritts einen unerwarteten Umweg nach New Mexico machen. |
| 2 | Der Professor und der Coach(The Professor and the Coach) | Hayley versucht, Roger beim Schreiben eines Buches zu helfen. |
| 3 | Rektor mit Mucken(Viced Principal) | Steve und Rektor Lewis geraten in der Schule in eine gefährliche Situation. Der Rest der Familie macht eine bezaubernde neue Entdeckung. |
| 4 | Heimsuchung im Hause Smith(The Pleasanting at Smith House) | Klaus‘ und Jeffs Freundschaft wird von Klaus‘ Freundin aus einer anderen Dimension bedroht. |
| 5 | Fantastisch elastisch(Stretched Thin) | Als Jeff herausfindet, dass die Familie davon überzeugt ist, dass er grauenhafte Entscheidungen trifft, beschließt er, einen Job als Verkäufer von elastischen Leggings anzunehmen, um zu beweisen, dass sie falschliegen. |
| 6 | Schwarz auf weiß(Better on Paper) | Als Stan anonyme Liebesbriefe entdeckt, die an Francine gerichtet sind, befürchtet er, dass dieser heimliche Verehrer seine und Francines Beziehung gefährden könnte. |
| 7 | Was is‘n mit den Gewissensbissen?(Cow I Met Your Moo-Ther) | Die wertende Stimme in Hayleys Kopf macht es ihr unmöglich, einen Mädelsabend mit Nerfer und Danuta zu genießen. |
| 8 | Stan repariert eine Schindel.(Stan Fixes a Shingle) | Francine besteht darauf, dass Steve sie bei seinem Schulprojekt helfen lässt, Stan repariert endlich die verflixte Schindel und der Rest der Familie macht sich auf, um Gallaghers Vorschlaghammer zum Zerschmettern von Wassermelonen zurückzugeben. |
| 9 | Das Gesicht wahren(Saving Face) | Stans Versuch, die Dinge frisch zu halten, nimmt eine üble Wendung. |
| 10 | Eine Fran-tastische Reise(Frantastic Voyage) | Stan flunkert, um Francine von seinen Arbeitsfreunden fernzuhalten, doch Francine deckt Stans kleinen Schwindel auf und es kommt zum Streit. Da Francine Stan plötzlich mit ganz anderen Augen sieht, versucht sie, sich in seinem Netz der Täuschung zurechtzufinden, und kann nicht umhin, bis zum Kern der Sache vorzudringen. |
| 11 | Ein bisschen geheimnisvoller | Hayley bringt Jeff dazu, einen Freund zu finden, um ihre Beziehung geheimnisvoller zu gestalten, aber die Angelegenheit wird viel geheimnisvoller, als sie erwartet hatte. Francine versucht, sich die längsten Fingernägel der Welt wachsen zu lassen. |
| 12 | Sei bloß nicht mein Nachbar | Die Smiths bekommen neue Nachbarn! Derweil graut es Roger davor, einen Tag lang der Drachen eines kleinen Jungen sein zu müssen. |
| 13 | Produktive Panik | Francine wird über Nacht zur Sensation, als ein berühmter Kunsthändler ihre Töpferarbeiten entdeckt. |
| 14 | Ein Multiversum der American Dadness | Steve und Hayley gehen zu einem Shaggy-Konzert. |
| 15 | H.U.C.H. | Es ist Halloween-Nacht und Stan wird vermisst - also macht sich die Smith-Gang auf den Weg zum gruseligen, verlassenen CIA-Hauptquartier, um Nachforschungen anzustellen. |
| 16 | Eine neue Ära für das Haus der Smiths | Klaus hütet das Haus der Smiths, während sie im Urlaub sind. Roger untersucht den Ursprung der starken Winde, die die Ostküste heimsuchen. |
| 17 | Steve gleich Chaos | Als jemand eine Beschwerde über Steves chaotisches Privatleben einreicht, droht das Jugendamt damit, Steve aus der Familie zu nehmen. |
| 18 | Fußabdrücke | Stan und Roger begeben sich auf eine Mission, um der Menschheit ihr Vermächtnis zu hinterlassen. Jeff setzt sich endlich mit der Tatsache auseinander, dass er seinen Hut, der sein Markenzeichen war, verloren hat. |
| 19 | Steve, Snot und die Suche nach dem OG 4Loko | Um Chancen bei einem Mädchen zu haben, müssen Steve und Snot ein Fass 4Loko aufspüren. |
| 20 | Pokerface Francine | Francine lässt sich auf die seltsame und gefährliche Welt des Pokers ein, um zu lernen, wie sie ihre wahren Gefühle vor Steve und Hayley verbergen kann. |
| 21 | Extra Knete(A Little Extra Scratch) | Francine wundert sich, woher Hayley plötzlich Geld hat, und beschließt, der Sache auf den Grund zu gehen. Roger macht sich daran, Stan zu einem Internet-Promi zu machen. |
| 22 | Seliges Weihnachtsuniversum | Als sich herausstellt, dass Steves Weihnachtsgeschenke an die Familie besser sind als Stans, setzt Stan alles daran, seinen Titel als „König der Geschenke“ wiederzuerlangen. |
Staffel 20
| Folge Nr. | Titel | Beschreibung |
|---|---|---|
| 1 | Die Bank im Lebensmittelgeschäft | Stan, Francine und Roger schmieden den perfekten Plan für einen Banküberfall, einigen sich aber, ihn nie umzusetzen. Es herrscht Frieden. |
| 2 | Der braune Lotus | Hayley und Jeff machen Heimurlaub in einem nahegelegenen Luxusresort, während die CIA gezwungen ist, ein Rebranding durchzuführen. |
| 3 | Ich bin mein bester Freund | Nach einem skurrilen Unfall sitzen Stan und Roger auf die denkbar schlimmste Weise zusammen fest. Klaus muss sich mit einem Hochstapler herumschlagen. |
| 4 | Abenteuer am Chimborazo | Der Traum der Familie, den Mount Everest zu erklimmen, wird zum Albtraum, als Stan versucht, ein paar Dollar zu sparen, und sie zu einem anderen, viel billigeren Berg bringt. |
| 5 | Die Holzpromenade | Die alte Holzpromenade von Langley Falls wird feierlich wiedereröffnet, und niemand freut sich mehr darauf als die Smiths. |
| 6 | Falsche Adresse | Es treibt Steve in den Wahnsinn, dass er der Einzige in seinem Freundeskreis ist, der das neue Fast-Food-Restaurant nicht mag. Stan und Francine machen sich auf, um falsch zugestellte Post zurückzugeben. |
| 7 | Eine erwachsene Frau | Als die Lady von der Hamster-Rettungsgesellschaft Hayley als „großes Kind“ bezeichnet, lässt sie sich mit zwei von Rogers Persönlichkeiten ein, die eine komplizierte Familiendynamik haben, um zu beweisen, dass sie eine erwachsene Frau ist. |
| 8 | Rätselraten | Nachdem ein Vorfall mit einer von Rogers Persönlichkeiten fast tödlich endet, tun sich Steve und Stan zusammen, um die rätselhafte Vergangenheit der Persönlichkeit aufzudecken. Unterdessen erkunden Jeff, Hayley und Francine neue Hobbys. |
| 9 | Zu viel Knete | Nachdem ihm die Familie vorwirft, ein Schmarotzer zu sein, findet Jeff einen Job - und wird unerwartet stinkreich. Also muss ihn Hayley vor der Gier der Familie beschützen. |
| 10 | Fiese Weihnachten | Bullock schmeißt ausgerechnet am Abend der CIA-Arbeitsfeier eine private Weihnachtsparty mit Promis. Stan und Klaus sind fest entschlossen, sich Zutritt zu verschaffen - und ihnen ist jedes Mittel recht. |
| 11 | Das TV-Praktikum | Hayley ergattert eine Praktikumsstelle bei der Morgensendung „Morning Mimosa“. |
| 12 | Die Legende von Mike Madonia, dem Rototiller-Mann | Francine wird Mitglied in Tuttles Gartenclub, doch er will sie loswerden. Unterdessen übt sich der Rest der Familie in der Kunst des Ja-Sagens. |
| 13 | Das Clearview Motel | Francine und Roger werden süchtig danach, Leute in einem mysteriösen Motel zu beobachten. |
| 14 | Hayleys Space Jam(The Girl Who Cried Space Jam) | Unbegreifliche Mächte des Bösen zwingen Hayley, einen Space Jam zu machen. |
| 15 | Ganz im Stil von Männertrip(Get Him to the Greek Lifestyle) | Stan versucht, ewig zu leben, um alle Punkte auf seiner Bucketlist abzuarbeiten. |
| 16 | Das verschwundene Bazooka Shark Babe(The Mystery of the Missing Bazooka Shark Babe) | Als Danuta spurlos verschwindet, verbündet sich Hayley mit der Detektei Rolli und der Beinmann. |
| 17 | Gefühlt voller Gefühle(Pork ‘n Feelings) | Um ihre Ehe zu retten, fordert Jeff mehr Offenheit von Hayley, doch sie will nichts davon wissen. |
| 18 | Die Not eines Handlungsreisenden(O Brothel, Where are Thou?) | Greg wird vom örtlichen Geschichtsverein mit einer Plakette geehrt. |
| 19 | Die Krankheit(The Sickness) | Die Smiths haben Schwierigkeiten, ein Heilmittel gegen Rogus neue, rätselhafte Krankheit zu finden. |
| 20 | Silicon Steve(Silicon Steve) | Steve verbringt den Sommer damit, mit ungewöhnlichen Gefährten an einer App zu arbeiten. |
| 21 | Gigantische Fortschritte!(What Great Advancements!) | Ein ambitionierter Erfinder verlässt die Farm, um in der Großstadt sein Glück zu versuchen. |
| 22 | Der Beschützer(Guardian) | Steve benutzt einen ausrangierten Militärcomputer, um Steves Mathe-Hausaufgaben zu erledigen. |
Staffel 21
| Folge Nr. | Titel | Beschreibung |
|---|---|---|
| 1 | Ratte mal, wer zur Poolparty kommt(Aw Rats, A Pool Party) | Die Smiths schmeißen eine Poolparty! Alle sind dabei, sogar Francines Schwester und Steves Ex! Moment mal, ist das eine tote Ratte im Pool? |
| 2 | Die Wildwasserbahn(The Flume Flume Room) | Stan kann Francines Faible für Wildwasserbahnen nicht nachvollziehen. |
| 3 | Ich bin nicht krank(Powering Through) | Stan will beweisen, dass ihn keine Krankheit unterkriegt, selbst wenn er dabei draufgeht ... und alle anderen auch. |
| 4 | Die Kamera hasst Stan(Camera Stan) | Stan glaubt, er hat das Zeug dazu, im Reality-TV durchzustarten. Klaus holt sich einen Klaus. |
| 5 | Der Anti-Held(Idol Threat) | Der Schulschläger rettet Steve auf dem Jahrmarkt das Leben. Alle feiern ihn als Held - nur Steve nicht. |
| 6 | Der Schatz von Old Chinatown(The Treasure Of Old Chinatown) | Steve und Bah Bah schleppen eine widerwillige Francine mit auf die Suche nach einem alten chinesischen Schatz. Roger startet derweil als Food-Influencer durch. |
| 7 | Gruselsüchtig(Reaper Madness) | Berauscht von einer Gruselgeschichte, tun sich Klaus und Hayley zusammen und suchen nach dem nächsten Kick. |
| 8 | Wer ist dein Daddy?(Dude, You‘Re Getting A Del!) | Klaus mimt Snots Vaterfigur, um dessen Mutter zu verführen. Hayley eröffnet derweil ein Katzencafé und heuert Rogers berüchtigte Katzen-Persona Marmalade an. |
| 9 | Wo die wilden Schweine wohnen(Where The Wild Boars Are) | Ein alter Mann hilft Jeff beim Erwachsenwerden. Roger kümmert sich um einen „besonderen“ Schuppen. |
| 10 | Dumm, Dümmer, Dumbston(Dumbston Checks In) | Steve und Rektor Lewis retten die Schule, während Stan eine anständige Mahlzeit sucht. |
| 11 | Wahn und Vegas(A Donkey‘s Shame) | Stan und Francine fahren nach Vegas, um John Mayer zur Rede zu stellen. |
| 12 | 400(400) | Stan stirbt beinahe während seiner 400. Mission und muss bei seiner Rückkehr nach Hause feststellen, dass das geheime Klonprogramm der CIA ihn bereits ersetzt hat. |
| 13 | Geschichten vom Rand der Galaxis(Tales From The Outer Frontier) | In dieser dreiteiligen Anthologie mit eigenständigen Geschichten schlüpfen die Smiths in neue Rollen an der rauen Grenze der Galaxis. Dort stellen sie sich der Sterblichkeit, der Sinnfrage und dem unerbittlichen Marsstaub. |
Eine Übersicht über alle Serien finden Sie auf der Serienseite.
TVinfo
X