Chicago Fire - Chaostheorie - Serie / Drama

Chief Pascal will von Joe Cruz alles über das Feuer vor zwölf Jahren wissen, bei dem Bandenchef Flaco starb. Er lässt Severide den Fall wieder aufrollen. Kidd hilft einer Lehrerin nach einem traumatischen Vorfall.

Cruz ist nach der Schiesserei verletzt und wendet sich an seinen Bruder. Dieser verarztet ihn und rät ihm davon ab, zur Polizei zu gehen. Gleichzeitig wird Cruz von Chief Pascal und Severide zum Brand befragt, der sich vor zwölf Jahren ereignet hat. Er verschweigt ihnen zuerst seine Verwicklung in den Fall. Pascal befiehlt Severide, der Sache auf den Grund zu gehen. Das Team der Feuerwache wird zu einer Schule gerufen, wo Gas austritt. Die Ursache war offenbar eine Reizstoff-Übung auf einer Wiese nebenan. Kidd ist entsetzt.

[Sprachen: Deutsch / Englisch]