Karl-Friedrich Sattmann sieht sich als Wohltäter Lahnenburgs gefeiert. Die Schneekanonen-Fabrik wird eröffnet und Joe kann als Schwiegersohn in den Betrieb eintreten. Die ‘Ehe‘ zwischen den Sattmannsund Tirol ist - nicht nur sinnbildlich - gestiftet.