Off the Record - De mol -

Alice vraagt haar vriendin Kathrine om een ontmoeting met de minister. Cameravrouw Chris regelt opnameapparatuur voor Mathias, die geschokt is over wat hij als mol in gevangenis Gaudeh�j aantreft.

Liv zoekt met haar team een verhaal dat hun spraakmakende programma kan redden van de ondergang. Een anonieme tip over een geheime afdeling van gevangenis Gaudeh�j biedt uitkomst.