Land der Berge

Sprachen der Berge: Vom „Fiata“ bis zur „vošmašin“ - so spricht das Burgenland (2026)

bis 09:30
Landschaftsbild
  • Untertitel
  • 20260918084000
VPS 08:40

Im Bild: David Kalchbrenner bei einer Führung im Bergbaumuseum Goberling.


Bildauswahl:


Bild 1

Im Bild: David Kalchbrenner bei einer Führung im Bergbaumuseum Goberling.


Bild 2

Sprachen der Berge: Vom "Fiata" bis zur "vo?ma?in" - so spricht das Burgenland


Bild 3

Im Bild: Literaturveranstaltung "Anschiffen" am Pinkastrand in Bildein.


Bild 4

Im Bild: Tina Nardai - Radio Mora.


Bild 5

Im Bild: Kindergruppe Hianzentag in Oberschützen.


Bild 6

Im Bild: David Kalchbrenner bei einer Führung im Bergbaumuseum Goberling.


Bild 7

Im Bild: Eine Schülergruppe von Heinz Bundschuh.


Bild 8

Im Bild: Jakob Michael Perschy.


Bild 9

Im Bild: Roma-Butschu, ein traditioneller Roma-Kirtag und ein großes Fest der Kulturen im Burgenland.


Bild 10

Sprachen der Berge: Vom "Fiata" bis zur "vo?ma?in" - so spricht das Burgenland


Bild 11

Im Bild: Literaturveranstaltung "Anschiffen" am Pinkastrand in Bildein.


Bild 12

Im Bild: Josef Schmidt - Radio Mora.


Bild 13

Im Bild: Folkloregruppe Stalnost.


Bild 14

Sprachen der Berge: Vom "Fiata" bis zur "vo?ma?in" - so spricht das Burgenland

Themen

    Details

    Die Reihe „Sprachen der Berge“ widmet sich in dieser „Land der Berge“ - Neuproduktion dem Burgenland und seiner Vielsprachigkeit - eine dynamische Aufholregion zwischen südösterreichischer Weinlandschaft, steirischem Vulkanland und ungarischer Puszta. Unter den Siedlungsgebieten unterschiedlicher Völker und Sprachgruppen haben sich verschiedenen Sprachen und Dialekte bis in die Jetztzeit erhalten, während die regionalen Idiome in der flachen Osthälfte Österreichs sonst eher auf dem Rückzug sind. Man erfährt etwas über die vielfältige Geschichte dieses schmalen Landstreifens an der Grenze und trifft Vertreterinnen und Vertreter der Hianzen, wie beispielsweise David Kalchbrenner, der Führungen in seinem Heimatort Goberling macht. Auch Ungarn, Roma und Kroaten, wie Joško Vlasich, der seit vielen Jahren ein prominentes Gesicht der burgenlandkroatischen Volksgruppe ist, erzählen ihre Geschichten und man erfährt, was ein „Fiata“, ein „Pouga“, und eine „Amburön“ sind.

    Hinweis

    Personen

    Redaktion:Manuela Strihavka


    TVinfo
    X