The Actor - Serie / Drama - am 01.08.2026

Zurück im echten Leben wird das Schauspiel-Trio von Liebesdingen beansprucht. Ali erfährt die schmerzhafte Wahrheit über Nazis Familie, und Morteza versucht aufs Neue, Saras Beziehung zu ihrem Chef zu sabotieren. Alma gewinnt eine bittere Erkenntnis, als sie Armans Familie näher kennenlernt. Harmonie herrscht nur zwischen Alis Cousine Maryam und Vahid - sehr zum Ärger von Ali.

Der Aufenthalt im Seniorenheim hat Ali und Morteza Inspiration für ihre Arbeit im eigenen Theater verschafft: Sie bauen den Trick, den sie angewandt haben, um aus dem Heim zu entkommen - sich als Hadschi Firuz zu verkleiden -, in ihr Stück ein ... Ali wollte Nazi unbedingt gute Nachrichten über ihre Zwillingstöchter überbringen, doch das, was er beim Besuch ihrer Ex-Schwiegereltern erfährt, verschlägt ihm die Sprache. Um das Unglück perfekt zu machen, ist auch noch seine frühere Freundin Lili in der Stadt und sucht überall nach ihm. Er will ein Treffen mit ihr um jeden Preis vermeiden. Für einen weiteren verzweifelten Versuch, Sara für sich zurückzugewinnen, bittet Morteza Alma um Hilfe: Sie soll Saras Verehrer und Chef Samadian verführen. Als Alma am selben Tag mit ihrem Verlobten Arman und dessen Vater zusammen zu Abend isst, kommt sie zu einer bitteren Erkenntnis, die sie an einer Ehe mit Arman zweifeln lässt. Nicht nur Ali, Morteza und Alma sind mit Liebesdingen beschäftigt; auch Alis Cousine Maryam setzt alles daran, Zeit mit Mortezas Bruder Vahid zu verbringen. Ali, der sich von Maryams und Vahids Flirt in seiner familiären Autorität untergraben fühlt, konfrontiert seine Cousine mit Vorwürfen und es kommt zu einem heftigen Streit ...

Synchronfassung, Produktion: HA international