Die Teilnehmer eines Seminars werden in die Realität herausgerissen.
Hinweis
Nach zehn Jahren, die Candice nicht im Polizeidienst war, wagt sie einen Neuanfang als alleinerziehende Mutter und Kommissarin und zieht mit ihren Kindern zurück nach Frankreich.[Bild: 16:9 ]