Paule prend la défense d‘un homme victime de violence conjugale qui a accidentellement tué sa compagne. Elle demande à son confrère, maître Carbon, de faire une proposition d‘embauche à Irène. Mais alors que Paule pensait sauver son cabinet en la congédiant, Irène fait gagner beaucoup d‘argent à Carbon.