Themen
Details
Vosk vereinbart mit Archer die Auslieferung von Mayweather und Trip, wenn er ihm im Gegenzug hilft, einen Tunnel in seine Zeit zu bauen. Archer willigt ein und prompt werden die Besatzungsmitglieder zurück auf die Enterprise gebeamt. An Bord stellt sich allerdings heraus, dass es sich bei Trip in Wirklichkeit um Silk handelt, der die Gestalt des Chefmechanikers angenommen hat. Als Vosk die Enterprise mit einer Plasmakanone beschießt, versucht Archer Silk zu einer Rettungsmission für Trip zu überreden.
Hinweis
Vorsperrungskennzeichen
Personen
Schauspieler:
Rolle | Capt. Jonathan Archer Dr. Phlox Sub-Cmdr. T‘Pol Lt. Malcolm Reed Ensign Travis Mayweather Lt. Hoshi Sato Cmdr. Charles „Trip“ Tucker III |
| Regie: | David Straiton |
| Drehbuch: | Rick Berman, Brannon Braga |