(v.l.n.r.) Vanessa (Kelli Goss); Al (Adhir Kalyan); Riley (Parker Young)
Bildauswahl:

(v.l.n.r.) Vanessa (Kelli Goss); Al (Adhir Kalyan); Riley (Parker Young)

Vanessa (Kelli Goss, l.); Riley (Parker Young, r.)

(v.l.n.r.) Hazel (Farrah Mackenzie); Vanessa (Kelli Goss); Riley (Parker Young)

Al (Adhir Kalyan, l.); Riley (Parker Young, r.)

(v.l.n.r.) Al (Adhir Kalyan); Freddy (Brian Thomas Smith); Vanessa (Kelli Goss); Hazel (Farrah Mackenzie); Riley (Parker Young)

Hazel (Farrah Mackenzie, l.); Riley (Parker Young, r.)

Al (Adhir Kalyan, l.); Hazel (Farrah Mackenzie, r.)

Übersicht
Vanessa und Riley geraten wegen Hazel in einen Erziehungsstreit.
Der aus Afghanistan stammende Dolmetscher Al will in den USA Fuß fassen.
Themen
Details
Hazel gerät während ihres Referates in der Schule in eine missliche Lage, die mit einem blauen Auge eines Klassenkameraden endet. Vanessa und Riley werden sich nicht einig, wie sie mit solch einem Verhalten umgehen sollen. Durch ihre Unstimmigkeiten in Erziehungsfragen eskaliert die Situation ...
Hinweis
Riley, einem amerikanischen Kriegsheimkehrer, der sechs Jahre in Afghanistan gegen die Taliban gekämpft hat, gelingt es, seinen ehemaligen Dolmetscher Alwamir, genannt Al, in die USA zu holen. Die Freude ist groß und das Wiedersehen tränenreich, doch Irritationen und Kuriositäten lassen beim Aufeinandertreffen der Kulturen nicht lange auf sich warten.[Bild: 16:9 ]
Personen
Schauspieler: Rolle | Riley Al Lizzie Art Vanessa Hazel Freddy Danny Lily |
| Regie: | Mark Cendrowski |
| Drehbuch: | Chuck Lorre, Ursula Taherian, Bobby Telatovich |