Chicago Med - Tage wie dieser - Serie / Krankenhausserie

Ein Mann wurde nach einem Motorradunfall eingeliefert. Vanessa und Archer geraten in Streit darüber, was in diesem Fall die richtige Vorgehensweise ist. Hammer und Halstead bekommen es mit einem Highschool-Schüler zutun, der an Morbus Addison leidet, einer chronischen Erkrankung, die die Nebennierenrinden betrifft. Ein UNICEF-Unterhändler, der ein verdrängtes Trauma mit sich herumschleppt, wird eine harte Nuss für Scott und Charles.