Peperbollen - Pepper in gevaar -

Hond Pepper verdwijnt in het park. Het spoor leidt de Peperbollen naar een fabriekshal, waar drie mannen hondengevechten organiseren.

Een groepje kinderen dat zich de Peperbollen noemt bestrijdt misdaad en onrecht. Ze hebben hun hoofdkwartier in een magazijnencomplex in het havendistrict van Hamburg.