Themen
Details
Ein Brand in einer Tierfutterfabrik führt zu einem dramatischen Einsatz für Firehouse 51. Casey und Severide entdecken Hinweise auf illegale Chemikalienentsorgung und ermitteln gemeinsam mit dem Besitzer Pete. Währenddessen sorgt der jährliche Flohmarkt in der Wache für Spannungen. Stella Kidd wartet nervös auf die Ergebnisse ihrer Beförderungsprüfung, und Mouch erhält überraschende Neuigkeiten über eine bevorstehende Ehrung.
Hinweis
Personen
Schauspieler:
Rolle | Matthew Casey Kelly Severide Sylvie Brett Christopher Herrmann Joe Cruz Randall McHolland Stella Kidd Blake Gallo Chief Wallace Boden Violet Capp Tony Ritter Pete Joaquin Chief Ralph Conway Vic Faye Dave Diggins |
| Drehbuch: | Michael Brandt, Derek Haas |