Übersicht
In New York City kommt es zu mehreren Zwischenfällen mit Ratten.
Der Kampf gegen Verbrecher in New York hat in der Familie Reagan Tradition.
Themen
Details
In New York City sind die Ratten los: Einerseits untersuchen Danny und seine neue Partnerin Candice McElroy gerade einen Fall, in dem ein Mann mit Rattenbissen aus einem fahrenden Auto geworfen wurde. Andererseits kommt es bei einer Benefizveranstaltung plötzlich zu einer Ratteninvasion. Die Gastgeberin macht ein defektes Rohr dafür verantwortlich, woran Jamie aber zweifelt. Er vermutet einen Zusammenhang zwischen den beiden Fällen.
Hinweis
Familie Reagan teilt eine berufliche Leidenschaft: Großvater Henry ist der ehemalige Polizeichef New Yorks, Frank ist in die Fußstapfen seines Vaters getreten, und auch die dritte Generation der Reagans hat sich der Bekämpfung der Kriminalität in New York verschrieben. Während Danny für seine unkonventionellen Ermittlungsmethoden bekannt ist, versucht Polizeineuling Jamie, den Mord an seinem Bruder Joe aufzuklären ...[Bild: 16:9 ]
Personen
Schauspieler: Rolle | Frank Reagan Danny Reagan Jamie Reagan Erin Reagan-Boyle Linda Reagan Sean Reagan Jack Reagan Candice McElroy Curtis Swint |
| Regie: | Alexander Hall |
| Drehbuch: | Kevin Wade |