Übersicht
Zwei Männer fallen während einer Autofahrt einem Scharfschützen zum Opfer.
Der Kampf gegen Verbrecher in New York hat in der Familie Reagan Tradition.
Themen
Details
Zwei Männer fallen während einer Autofahrt einem Scharfschützen zum Opfer. Den beiden Fahrern gemeinsam ist, dass sie Autos mit hohem Benzinverbrauch besaßen. Bei der Untersuchung des Tatorts finden Danny und Kate Abfall eines Biomarkts, was die beiden vermuten lässt, dass ein fanatischer Umweltschützer hinter den Attentaten steckt. Die Polizisten kontaktieren den Leiter einer Umweltorganisation, landen mit ihren Ermittlungen aber bald in einer Sackgasse.
Hinweis
Familie Reagan teilt eine berufliche Leidenschaft: Großvater Henry ist der ehemalige Polizeichef New Yorks, Frank ist in die Fußstapfen seines Vaters getreten, und auch die dritte Generation der Reagans hat sich der Bekämpfung der Kriminalität in New York verschrieben. Während Danny für seine unkonventionellen Ermittlungsmethoden bekannt ist, versucht Polizeineuling Jamie, den Mord an seinem Bruder Joe aufzuklären ...[Bild: 16:9 ]
Personen
Schauspieler: Rolle | Frank Reagan Danny Reagan Jamie Reagan Erin Reagan-Boyle Linda Reagan Sean Reagan Jack Reagan Detective Kate Lansing Sid Gormley |
| Regie: | Michael Pressman |
| Drehbuch: | Brian Burns |