Übersicht
Ein Ex-Häftling wird schwer verletzt. Danny und Kate ermitteln.
Der Kampf gegen Verbrecher in New York hat in der Familie Reagan Tradition.
Themen
Details
Danny und Kate stehen vor einem Rätsel: Ein mittlerweile aus dem Gefängnis entlassener Verbrecher wurde schwer verletzt, doch es mangelt an Hinweisen. Es scheint, als hätte der Ex-Häftling sein Leben zum Besseren gewendet - er arbeitet fleißig als Gebrauchtwagenhändler. Unterdessen wird Henry beim Geldabheben überfallen, was Jamie dazu veranlasst, den Verdächtigen ausfindig zu machen.
Hinweis
Familie Reagan teilt eine berufliche Leidenschaft: Großvater Henry ist der ehemalige Polizeichef New Yorks, Frank ist in die Fußstapfen seines Vaters getreten, und auch die dritte Generation der Reagans hat sich der Bekämpfung der Kriminalität in New York verschrieben. Während Danny für seine unkonventionellen Ermittlungsmethoden bekannt ist, versucht Polizeineuling Jamie, den Mord an seinem Bruder Joe aufzuklären ...[Bild: 16:9 ]
Personen
Schauspieler: Rolle | Frank Reagan Danny Reagan Jamie Reagan Erin Reagan-Boyle Linda Reagan Sean Reagan Jack Reagan Kate Lansing Vinny Cruz |
| Regie: | David Barrett |
| Drehbuch: | Siobhan Byrne O‘Connor |