Peperbollen - Het kan altijd erger -

De proefwerken Engels worden uit de tas van Martin gestolen. Wanneer de dief zich niet meldt, gaat de schoolreis naar Rome niet door. Werk aan de winkel voor de Peperbollen!

Een groepje kinderen dat zich de Peperbollen noemt bestrijdt misdaad en onrecht. Ze hebben hun hoofdkwartier in een magazijnencomplex in het havendistrict van Hamburg.