Themen
Details
Die korrupten Geschäftspraktiken einer Bank sorgen in New York für Demonstrationen. Dann wird Evans, der Chef der Bank, auf offener Straße ermordet. Nichols und Wheeler fragen sich zunächst, ob sie es mit Lynchjustiz zu tun haben. Die Ermittlungen deuten jedoch in eine andere Richtung. Offenbar steckt der ehemalige deutsche RAF-Terrorist Axel Kaspers hinter dem Mord. Er scheint zu glauben, dass die Zeit für eine neue Revolution gekommen sei.
Hinweis
Personen
Schauspieler: Rolle | Detective Robert Goren Detective Alexandra Eames Captain Danny Ross Dr. Elizabeth Rodgers Neil Hayes-Fitzgerald Stacey Hayes-Fitzgerald Johnny Di Rogga Chris Palarno |
| Regie: | John David Coles |
| Drehbuch: | René Balcer, Dick Wolf |