Bernadette ist enttäuscht, dass Howard in seinem Alter immer noch unter dem Pantoffel seiner Mutter steht und nicht mit ihr zusammenziehen möchte. Leonard erfährt indes, dass Rajs Schwester wieder in Amerika ist. Umgehend verbietet Raj den beiden eine Beziehung, doch Priya und Leonard ignorieren ihn.
Amy ist überzeugt, dass Penny unter schrecklichem Liebeskummer leidet.
Hinweis
Leonard und Sheldonkönnen sich stundenlang über physikalische Problemstellungen unterhalten, kommen im Alltag aber nicht immer gut zu Recht. Besonders der Umgang mit dem anderen Geschlecht gestaltet sich schwierig. In der vierten Staffel wagt Sheldon eine platonische Beziehung mit Amy, Howard und Bernadette kommen sich wieder näher und Leonard beginnt eine Affäre mit Rajs Schwester Priya.