Übersicht
Ein ungleiches Polizei-Duo sorgt in L. A. für Recht und Ordnung.
Themen
Details
Bailey hat große Schwierigkeiten mit ihrer neuen Partnerin Louie. Am Tatort machen die beiden dann gemeinsam mit Murtaugh eine erschreckende Entdeckung. Ihr Kollege Cole ist verschwunden und wurde vom Kartell entführt. Können sie ihn rechtzeitig befreien?
Hinweis
Nachdem seine Frau und sein ungeborenes Kind bei einem Autounfall ums Leben kamen, geht der draufgängerische Cop Martin Riggs nach Los Angeles. Dort soll er mit dem Bilderbuch-Gesetzeshüter Roger Murtaugh zusammenarbeiten, der nach einer Herz-OP wieder in den Dienst eintritt. Das ungleiche Duo hat einige Startschwierigkeiten, doch schon bald wird klar, dass sich die beiden besser ergänzen als zunächst gedacht.[Bild: 16:9 ]
Personen
Schauspieler: Rolle | Roger Murtaugh Wesley Cole Trish Murtaugh Tom Barnes Joshua Sofia Louie „The Gute“ Gutierrez Riana Murtaugh Sonya Bailey |
| Regie: | Rob Bailey |
| Drehbuch: | Eileen Jones, Katie Varney |
| Kamera: | William Wages |