Dieren in nesten -

Dierenarts Johan moet een ratje verlossen van een gezwel. Chris helpt in Planckendael twee sneeuwluipaarden verhuizen naar hun nieuwe gerenoveerde thuis. Dierenarts Heidi gaat tussen twee huisbezoeken door langs bij een familie die een zwaluw geadopteerd hebben; het ‘wilde‘ dier woont letterlijk bij hen in. En Sil van het Natuurhulpcentrum helpt een uil met een gebroken vleugel.