City - Abenteuer - Grizzled und Grizzled-er / Freya und die Hauptsache - Serie / Animationsserie

1. Geschichte: Der Partner von Detective Grizzled kommt zurück in die Stadt. Zuerst haben die beiden nur Albernheiten im Kopf, doch als Billy, Maddy und Rooky in Gefahr geraten, kommt er ihnen zur Hilfe. 2. Geschichte: Freya hat vergessen, wie man mit ungewöhnlichen Methoden Feuer bekämpfen kann und verliert dadurch ihr Selbstvertrauen.