Hawaii Five-0 - DNA - Serie / Krimiserie

Steves Mutter Doris ermittelt in Sinaloa/Mexiko undercover gegen die Drogenkartell-Chefin Carmen Lucia. Doch dann wird Doris von der CIA beschuldigt, dort einen CIA-Agenten umgebracht zu haben. Steve soll im Alleingang Carmen Lucia liquidieren und seine Mutter zurück in die USA bringen. Gegen den Rat seines Teams begibt sich Steve auf seine Mission. Doch schon bei der Anreise über Kolumbien geht alles schief, und Steve gerät in Lebensgefahr. Und so reist Junior Steve hinterher, um ihn zu unterstützen.