Themen
Details
Die Enterprise erreicht ein Notruf der USS-Lantree. Dort angekommen ist die Crew bereits tot. Dr. Pulaskis Diagnose lautet Altersschwäche. Auch auf der Forschungsstation, an der die Lantree zuletzt Halt machte, sind Besatzungsmitglieder rapide gealtert. Dr. Pulaski vermutet bald, dass die genetisch veränderten Kinder, die in der Station betreut werden, mit der Krankheit etwas zu tun haben.
Hinweis
Personen
Schauspieler: Rolle | Capt. Jean-Luc Picard Cmdr. William Thomas Riker Lt. Cmdr. Data Counselor Deanna Troi Lt. Worf Dr. Pulaski Transporter Chief Dr. Sara Kingsley |