Modern Family - Bremsen Sie Ihre Nachbarn - Serie / Comedyserie

Claire macht sich auf die Jagd nach dem Fahrer eines Sportwagens, der das Tempolimit ständig ignoriert. Aber weder ein Megafon noch eigens angefertigte Schilder zeigen Wirkung. Phil findet Claires Verhalten peinlich, zumal er herausfindet, dass die gesuchte Raserin eine neue Klientin ist. Indessen erfährt Jay, dass weder Gloria noch Manny Fahrrad fahren können, und Mitchell und Cameron lernen ihren neuen Nachbarn Barry kennen.

Witzige Sitcom, die aus dem Alltag dreier Familien erzählt, die untereinander verwandt sind: Jay ist mit der attraktiven, sehr viel jüngeren Latina Gloria verheiratet, die ihren Sohn Manny mit in die Ehe gebracht hat. Tochter Claire kümmert sich fürsorglich um ihren Ehemann Phil und die drei Kinder Hayley, Alex und Luke, während Sohn Mitchell und dessen Lebensgefährte Cameron ein asiatisches Baby adoptiert haben. Chaos ist bei dieser liebenswerten Familie programmiert.[Bild: 16:9 ]