Themen
Details
Officer Mendoza liegt angeschossen im Krankenhaus. Vermutlich haben Gangmitglieder das Attentat auf den Cop verübt. Sein Kumpel Ben Sherman nimmt sich der Sache an, um die Verantwortlichen zur Rechenschaft zu ziehen. Doch interne Ermittlungen bringen prekäre Details über den tatsächlichen Tathergang ans Licht. Auch für Detective Adams ist es ein bitterer Tag: Nachdem sie eine verbrannte Leiche in den Hollywood Hills untersucht hat, gerät die Polizistin mit einer Boxerin aneinander. Außerdem schlägt das Schicksal im Privatleben zu.
Hinweis
Los Angeles: Im Schmelztiegel der US-amerikanischen Westküste kann das Leben für Polizisten, Kriminelle, Opfer und ihre Familie manchmal ein hartes sein. John Cooper , ein erfahrener LA-Polizist, erhält die Aufgabe, den Neuling Ben Sherman zu schulen. Und obwohl Coopers harter, kompromissloser Ansatz Ben oft veranlasst zu bezweifeln, dass er selbst das Zeug zu einem Polizisten hat, hält er durch. Derweil versucht Detective Sammy Bryant seine Ehe zu retten, während Detective Lydia Adams verzweifelt versucht, trotz des stressigen Berufsalltags ein Privatleben zu führen. - Die Idee zur Serie stammt von Ann Biderman.