Chicago P.D. - Über den Rubikon(The Docks) - Serie / Actionserie

Nach den Ereignissen der letzten Folge steht Dawsons Leben auf dem Spiel. Es wird nach Pulpo gefahndet, der mit seiner Familie auf der Flucht ist, nachdem er vor der Einheit geflohen ist. Das Team erhält Auftrieb, als es Dawson gelingt, von seinem Krankenhausbett aus „Holt ihn euch“ zu murmeln. Um die benötigten Informationen zu bekommen, gibt Ruzek eine gefälschte Bombendrohung an Pulpos zwielichtigen Anwalt weiter, während Lindsay auf dem Revier nach Informationen sucht. Als Hinweise auf Pulpos Aufenthaltsort gefunden werden, folgt das Team einer Spur in eine Bar, wo sie Hinweise über einige bevorstehende Transporte finden. Voight und Olinsky bringen diese mit Pulpo in Verbindung und holen den Gauner schließlich ein. Später kämpfen Burgess und Atwater gegeneinander um den alten Posten von Sumner .