Themen
Details
Ein Bauleiter wird ermordet, weswegen Martin Riggs und Roger Murtaugh auf der Baustelle ermitteln. Dies passt allerdings Trish Murtaugh überhaupt nicht. Schließlich wollte sie mit dem Geschäftsmann Henry Butler einen Millionen-Deal über eben jene gerade entstehende Immobilie abschließen. Somit stören die Ermittlungen nicht nur den Abschluss des Geschäfts, sondern auch den heimischen Frieden bei den Murtaughs - und Roger zieht zu Riggs auf die Couch.
Hinweis
Nachdem seine Frau und sein ungeborenes Kind bei einem Autounfall ums Leben kamen, geht der draufgängerische Cop Martin Riggs nach Los Angeles. Dort soll er mit dem Bilderbuch-Gesetzeshüter Roger Murtaugh zusammenarbeiten, der nach einer Herz-OP wieder in den Dienst eintritt. Das ungleiche Duo hat einige Startschwierigkeiten, doch schon bald wird klar, dass sich die beiden besser ergänzen als zunächst gedacht.[Bild: 16:9 ]
Personen
Schauspieler: Rolle | Roger Murtaugh Martin Riggs Maureen Cahill Trish Murtaugh Brooks Avery Bernard Scorsese Sonya Bailey Molly Hendricks Henry Butler |
| Regie: | Larry Teng |
| Drehbuch: | Elizabeth Beall |