Lethal Weapon - Volle Dröhnung - Serie / Actionserie

Riggs verschafft seinem alten Kumpel Jake Voss Bewährung. Kurz darauf ist er in einen Safe-Raub verwickelt, bei dem einer der Täter getötet wird. Voss versichert Riggs, dass er nur den Fluchtwagen gefahren hat und noch eine dritte Person beteiligt war, die den Mord begangen haben muss. Schnell fällt der Verdacht auf den Besitzer des geplünderten Safes. Der gesteht, die Gangster angeheuert zu haben, doch getötet hat er niemanden. Für Jake, dem Riggs etwas schuldet, wird es eng.

Nachdem seine Frau und sein ungeborenes Kind bei einem Autounfall ums Leben kamen, geht der draufgängerische Cop Martin Riggs nach Los Angeles. Dort soll er mit dem Bilderbuch-Gesetzeshüter Roger Murtaugh zusammenarbeiten, der nach einer Herz-OP wieder in den Dienst eintritt. Das ungleiche Duo hat einige Startschwierigkeiten, doch schon bald wird klar, dass sich die beiden besser ergänzen als zunächst gedacht.[Bild: 16:9 ]