The Outlaws - Episode 4 - Serie / Comedyserie

Gemeinsam wollen Rani und ihre Freunde „Den Dean“ hinter Gitter bringen. Sieben verurteilte Kleinverbrecher legen sich mit einem echten Gangster an.

Während Gabby gegen ihren Vater prozessiert, muss Myrna den spontanen Heiratsantrag ihres Freundes verarbeiten. Diane hat indes durch ihre Schützlinge den Glauben an ihr großes Vorbild Detective Haines wiedergefunden. Gemeinsam wollen sie deren Unschuld beweisen und „Den Dean“ für immer hinter Gitter bringen. Unerwartete Hilfe erhalten Rani und ihre Freunde dabei von dem einstigen Drogendealer Christian.

Die junge Abiturientin Rani wird beim Ladendiebstahl erwischt und dafür zu mehreren Stunden gemeinnütziger Arbeit verurteilt. Ihre Strafe muss sie gemeinsam mit sechs anderen Kleinkriminellen ableisten, die zwar durch ihre Lage vereint sind, jedoch völlig unterschiedliche Ansichten haben. Das so gebildete Team aus Teilzeitganoven hat allerdings keine andere Wahl, als sich zusammenzuraufen, denn sie geraten plötzlich mit einem echten Gangster aneinander.[Bild: 16:9 ]