Übersicht
Ein unerwarteter Undercover-Einsatz wird für Lucy zur Zerreißprobe.
Der ehemalige Bauunternehmer John Nolan wagt einen Neuanfang als Polizist.
Themen
Details
Während John Nolan wieder die Schulbank drückt und in seinem Ethik-Kurs vor einem Dilemma steht, entdeckt Lucy Chen bei der Sicherung einer Tagung für verdeckte Ermittler ihre Leidenschaft für die Undercover-Arbeit. Als sie unvermittelt die Chance bekommt, sich bei einem brandgefährlichen Einsatz zu beweisen, muss sie zeigen, was wirklich in ihr steckt und ob sie dem enormen Druck gewachsen ist.
Hinweis
John Nolan krempelt sein Leben komplett um: Statt in den wohlverdienten Ruhestand zu gehen, zieht der ehemalige Bauunternehmer nach Los Angeles, um seinen Jugendtraum zu verwirklichen. Als ältester Rekrut in der Geschichte des LAPD kämpft er sich durch die Polizeiausbildung - umgeben von Kollegen, die halb so alt sind wie er.[Bild: 16:9 ]
Personen
Schauspieler: Rolle | John Nolan Angela Lopez Wade Grey Lucy Chen Tim Bradford |
| Regie: | C. Chi-Yoon Chung |
| Drehbuch: | Alexi Hawley, Corey Miller, Fredrick Kotto |
| Kamera: | Cybel Martin |