1. Geschichte: Ein Teil der Ninja begibt sich an Bord des Wasserseglers. Die Freunde wollen herausfinden, was es mit dem mysteriösen Energiesignal auf sich hat, das offenbar vom Meeresgrund kommt und Nyas Kräfte durcheinanderbringt.
2. Geschichte: Die Ninja grübeln, wie sie der Situation entkommen können.
Die wahrscheinlich einzige Chance, das U-Boot flott zu bekommen: Sie müssen das geheimnisvolle Energiesignal anzapfen.
In naher Zukunft ist eine Welt entstanden, die kaum noch Verbrechen kennt. Der Grund liegt in den „Surrogates“ - nach individuellem Wunsch geformte Roboter mit menschlichem Antlitz. Diese gehen Arbeit und Freizeit nach, während der reale Mensch zu Hause in Sicherheit ist, aber alles nachempfinden kann, was sein „zweites Ich“ erlebt. Doch ein Anschlag auf ein junges Paar, das sich auf der... Surrogates - Mein zweites Ich