Wissenschaftler der NASA untersuchen in der Nähe des isländischen Myvatn-Sees den Eingang eines Lavatunnels. Ferngesteuerte Drohnen sollen dabei helfen, jeden Quadratzentimeter der Höhle genau zu erfassen. Diese Technik könnte eines Tages auch auf dem Mars Anwendung finden, denn auf dem Roten Planeten gibt es ebenfalls Vulkane.
Und die Frage, ob dort Leben existiert, ist noch immer ein ungelöstes Rätsel. Die Antwort findet sich möglicherweise in einem unterirdischen Labyrinth, in dem sich nach einem Ausbruch Eis gebildet hat - so wie auf dem Eiland am Polarkreis.
Die beiden Freunde Winnetou und Old Shatterhand haben ihr erstes gemeinsames Abenteuer zu bestehen: Sie müssen den skrupellosen Cornel Brinkley und dessen Männer zur Strecke bringen.
Die Banditen sind hinter einer Karte her, die den Weg zu einem Schatz weist. Dabei sind sie bereit, jeden zu töten, der sich ihnen in den Weg stellt. Doch im Kampf für Gerechtigkeit heften sich der Häuptling der... Der Schatz im Silbersee