Satellitenbilder, die 2018 über der indonesischen Insel Java aufgenommen wurden, zeigen einen Schlamm-See, der eine ganze Stadt zu verschlingen droht. Wer oder was ist für diese Katastrophe verantwortlich? In der Region am Pazifischen Feuerring ereignen sich regelmäßig Erdbeben, aber weitere Nachforschungen ergeben: Das Unglück wurde möglicherweise durch Menschenhand ausgelöst.
In der Taklamakan-Wüste kommen derweil bei einem Blick aus dem All Spuren staatlichen Terrors zum Vorschein. Bei der umzäunten Anlage könnte es sich um ein Internierungslager handeln.
Die beiden Freunde Winnetou und Old Shatterhand haben ihr erstes gemeinsames Abenteuer zu bestehen: Sie müssen den skrupellosen Cornel Brinkley und dessen Männer zur Strecke bringen.
Die Banditen sind hinter einer Karte her, die den Weg zu einem Schatz weist. Dabei sind sie bereit, jeden zu töten, der sich ihnen in den Weg stellt. Doch im Kampf für Gerechtigkeit heften sich der Häuptling der... Der Schatz im Silbersee