In Tulsa leugnet ein wichtiger Zeuge, etwas über einen brutalen Mord gewusst zu haben, bis er mit Beweisen konfrontiert wird, die das Gegenteil belegen. In Dallas schockiert ein Verdächtiger die Detectives mit einem Geständnis, das sie nicht kommen sahen. In Atlanta liefert sich Detective Quinn im Befragungsraum einen harten Kampf mit einem Verdächtigen, der anscheinend Obdachlose im Visier hat und tötet.
